This article explores an issue of some ongoing controversy in Ovidian scholarship: the identity of the anonymous person addressed in the epilogue of the “Tristia”’s third book. The exploration combines an analysis of the text with an examination of salient aspects of Hellenistic and Roman literary culture. These in turn inform a systematic prosopographical reassessment of four hypotheses. Evidence converges in the conclusion that the addressee was likely a high-level library administrator, most probably C. Iulius Hyginus.

At the beginning ofTristia2, a single long apologetic elegy, Ovid struggles with making sense of his continued occupation with poetry, despite the disaster it has brought upon him. In lines 7–8 he broods over Augustus’ displeasure, roused by theArs Amatoria, which led to his reproach. The passage is also sometimes adduced as a reference to the removal of theArsfrom Rome's public libraries.1.