Abstract

In Sappho's two-line fragment 115V, an unidentified speaker addresses a lucky bridegroom, wondering how best to describe him; the answer follows immediately:τίῳ σ᾿, ὦ φίλε γάμβρε, καλῶς ἐικάσδω;ὄρπακι βραδίνῳ σε μάλιστ᾿ ἐικάσδω.Dear bridegroom, to what do I best compare you?I compare you most of all to a delicate branch.