Abstract

Mit der »Wirtschaftsethik« hat die deutschsprachige Diskussion einen Sonderweg beschritten, von dem noch offen ist, ob er sich international durchsetzen wird. Grob gesprochen, lässt sich die Wirtschaftsethik in die Felder »Unternehmensethik« und »Ethik der Wirtschaftssysteme« untergliedern. Während die Unternehmensethik unter dem Namen »business ethics« auch im englischsprachigen Raum geläufig ist, ist die Bezeichnung »economic ethics« allem Anschein nach durch Übersetzung aus dem Deutschen eingeführt worden und findet sich bislang selten in der englischsprachigen Literatur.