Abstract
This paper attempts to show how Heidegger’s question concerning the sense of being implies not only the so called ‘hermeneutical transformation of phenomenology’, but also and most importantly what one might call a ‘phenomenological transformation of phenomenology’. This latter transformation, which amounts to the former, can be conceived of as a Heideggerian confrontation regarding the conception of phenomenology coined by Husserl by means of a discussion of the phenomenality of the phenomenon and thus of the fundamental maxime toward which the phenomenological enterprise —at risk of endangering its original (Husserlian) nature notwithstanding— must lead its efforts.