Abstract

God alone is the true agreement of concept [Begriff ] and reality [Realität ]; all finite [endlichen] things involve some untruth [Unwahrheit], they have a concept and an existence [Existenz] which are incommensurable [unangemessen]. For this reason they inevitably go to ruin [zugrunde gehen], that the incommensurability [Unangemessenheit] of their concept and their existence may be evident [manifestiert]. The animal, as an individual, has its concept in the species [Gattung]; and its death [Tod] sets the species free from individuality [Einzelnheit]. [§ 24, note 2].