Abstract

Various theories of liberation and release in Indian philosophies have often been understood as proclaiming a fixed threshold of ultimate freedom，to be attained by some yoga-technique. The author argues that there is no such thing either within Buddhism or within Brahmanism：the goal to be reached for is perpetually shifting, even beyond the unspeakable of the mystic. She compares the teaching about "kośa" to Foucault's understanding (especially in Deleuze's interpretation) of the relationship within-without，inside-outside：the relative subjectivation is but an "inner" pocket of the externality; it is called "karma" in the Indian tradition.