Abstract

I compiled rule "was a record" is a confluence of good books charitable constitution, in the late Qing Dynasty has a very broad impact. The book was first published in Suzhou Tongzhi eight fast too see, the ability to turn after a moment, the formation of a variety of versions, of which there are more researchers now sixteen volumes of reference and the actual spread was wider in this eight-volume two. Sixteen volumes of the original edition, and eight volumes of this dynasty, eleven years is re-published in Changsha Po Sin made ​​during the revision. Both versions of the content is basically the same, the difference mainly in the Table of Contents layout, the performance of the compiler's compilation of different ideas. Sixteen volume is relatively more emphasis on behavior by charitable organizations and sub-categories arranged volume, the more prominent features of its charity pooling statute; eight volumes is more attention to the nature of starting from the charity to classify scheduling, leading to goodness function significantly enhanced enlightenment , while the charity is the characteristics of the total set of articles of association weakened. Eight volumes of this, though not the earliest version, but the original version but on the basis of carefully revised and better version of the presentation made ​​in the editorial quality, this has been beyond the sixteen volumes. Deyi Lu, a comprehensive charity book edited by Yu Zhi, influenced the late Qing and Early Republic period extensively. First published by Dejian Zai, Suzhou, It was reprinted many times. Among the various versions, the most frequently cited today are the one with sixteen books and the one with eight books. The former is original version, the later is the revised version issued in the eleventh year of Guangxu. Comparing the two versions, however, though the contents are basically similar, they differ in the arrangement of the content and editorial idea: the sixteen book version edits along types of charity organization and behavior, while the eight book version edits along the nature of charitable deeds, therefore shows stronger teaching inclination. Since the later elaborates its modified version upon the former, it is a better edition among the two