Abstract

Résumé Dans sa Practica composée avant 1275, le médecin italien Guillaume de Saliceto fait une place assez importante à la question des poisons. Cette section « vénénologique » se retrouve, copiée à part et constituant un traité en soi, dans deux manuscrits parisiens du xv siècle (BnF Lat. 11230 et Arsenal ms. 873) où le texte est anonyme. Après avoir rendu ce dernier à son œuvre et à son auteur d’origine, l’article s’interroge sur les conditions et les significations de ce recyclage textuel tardif.