Abstract

What does an understanding of the first person pronoun “I” contribute to the understanding of a sentence involving “I”? This paper emphasizes that the first person pronoun is typically used as a tool of communication. We need to think not just about what it is to use the first person pronoun with understanding, but also what it is to understand someone else’s use of the first person pronoun. A plausible principle governing linguistic understanding via the conditions of adequacy upon reporting speech entails what I call the symmetry constraint, which is that an account of the sense of “I” must leave open the possibility of sentences involving “I” saying the same thing as sentences involving “you”. One immediate consequence of the symmetry constraint is that we need to make a distinction between token-sense and type-sense, discussed in sections 1 and 2. A number of authors, most prominently Gareth Evans in his influential book The Varieties of Reference, have proposed that the sense of “I” needs to be elucidated, at least in part, in terms of the speaker’s sensitivity to forms of self-specifying information that have the property of being immune to error through misidentification relative to the first person pronoun. As emerges in section 3, however, this way of thinking about the sense of “I” is not compatible with the symmetry constraint, since it makes the sense of “I” private and unshareable. This leads in section 4 to an alternative proposal for doing justice to the insight that the sense of “I” reflects a distinctive way of being presented to oneself. On this proposal, the distinctive way in which I am presented to myself can be systematically related to the distinctive way in which I am presented to you. What matters is not that I am in receipt of distinctive types of information about myself, but rather that I have a distinctive ability to locate myself in objective space. On a plausible way of thinking about the individuation of cognitive abilities, this is an ability that you also can have and that underwrites both your understanding of “you” when you address me, and your understanding of “I” as uttered by me.