Abstract
The physical process of observation is considered from a specific information theoretical viewpoint. Using the modified concept of an information based on infinite alternatives, a formalism is derived describing the elementary transfer of one bit of information. This bit of information is produced on a virtual (nonreal) sub-quantum level of physical description. The interpretation of the formalism yields the following, complementary points: (i) the effect of spatiotemporal delocalization on the sub-quantum level, and (ii) a possible access to the concept of chaos as an intrinsic property of quantum systems. As a brief example, elementary information transfer is illustrated in a cosmological context. Finally, a formal approach to information production on the sub-quantum level is sketched on the basis of complex time