This research delves into the potential of implementing artificial intelligence in architecture. It specifically provides a critical assessment of AI-enabled workflows, encompassing creative ideation, representation, materiality, and critical thinking, facilitated by prompt-based generative processes. In this context, the paper provides an examination of the concept of hybrid human–machine intelligence. In an era characterized by pervasive data bias and engineered injustices, the concept of hybrid intelligence emerges as a critical tool, enabling the transcendence of preconceived stereotypes, clichés, and linguistic prejudices. This (...) paper not only explores the applied and generative capacities of AI-enabled workflows but also suggests fundamental approaches that can enhance the creative process and confront the embedded biases and injustices within data-driven systems. (shrink)