R. Loredana Cardullo, Il libro Alpha della Metafisica di Aristotele tra storiografia e teoria, Catania 2009, pp. 294. R. Loredana Cardullo, A sclepio di Tralle. Commentario al libro Alpha Meizon della Metafisica di Aristotele. Intoduzione, testo greco, traduzione e note di commento, Acireale-Roma 2012, pp. 512. Paris 2012, pp. 164.

Translated by Bert Cardullo University of Michigan, Ann Arbor, Missouri, USA This article first appeared in French in Esprit , vol. 21 no. 207-208, October-November 1953, pp. 672-683. Translated here, for the first time, with the permission of Madame Janine Bazin.

Translated by Bert Cardullo University of Michigan, Ann Arbor, Missouri, USA This essay first appeared in French in Écran Français in 1946, then was included in Volume 1 ('Ontologie et langage') of Qu'est-ce que le cinéma? (Paris: Éditions du Cerf, 1958-1962), pp. 22-30. Translated here, for the first time, with the permission of Madame Janine Bazin.

Andre Bazin _Bazin at Work: Major Essays and Reviews from the Forties and Fifties_ Translated by Alain Piette and Bert Cardullo Edited by Bert Cardullo New York and London: Routledge, 1997 ISBN: 0415900182 256 pp.

The administrative reform of the datafied public administration places great emphasis on the classification, control, and prediction of citizen behavior and therefore has the potential to significantly impact citizen–state relations. There is a growing body of literature on data-oriented activism which aims to resist and counteract existing harmful data practices. However, little is known about the processes, policies, and political-economic structures that make datafication possible. There is a distinct research gap on situated and context-specific empirical research, which critically interrogates the (...) premises, interests, and agendas of data-driven public administration and how stakeholders can impact them. This paper therefore studies the conditions of participation in public administration datafication. It asks the overall research question of how citizens are problematized and included in policy and practitioner discourse in the datafication of public administration. The paper takes Norway as its case and applies Cardullo and Kitchin’s scaffold of smart citizen participation at the system level. It makes use of a unique empirical insight into the field, consisting of a survey, interviews, and an extensive document analysis. Unexpectedly, we find that citizens and civil society are rarely engaged in this administrative reform. Instead, we identify a paternalistic, top-down, technocratic approach where the context, values, and agendas of datafication are obscured from the citizen. (shrink)

La notion de mesure traverse les traités du corpus d'Aristote en connexion des problèmes qui sont d'une importance centrale. Le recueil est composé d'une série d'études de: Tomàs Calvo, R.Loredana Cardullo, Laura Castelli, Lambros Couloubaritsis, Paolo Crivelli, Sylvain Delcomminette, Giovanna R.Giardina, David Lefebvre, Antonio P.Mesquita, Pierre-Marie Morel, Marco Panza, Fernando Rey Puente. -- Provided by publisher.