Papers from a seminar held in Paris, Sept. 1995, organized by the International Union of Physiological Sciences and UNESCO.

Qu'est-ce que l'humain? ou comment deux savants assez philosophes et un philosophe assez savant reviennent sur la distinction classique entre nature et culture. Notre tradition culturelle posait une barrière quasiment étanche entre l'animal et l'humain. Nous savons aujourd'hui que nous partageons avec nos cousins les plus récents l'immense majorité de notre matériel génétique. Alors qu'est-ce qui spécifie l'humain? Trois réponses venues de trois disciplines : la neurobiologie, en un va et vient entre sciences cognitives et biologie du système nerveux, la (...) paléoanthropologie, à la charnière de la théorie de l'évolution et de la préhistoire, et la philosophie. (shrink)

The majority of women who freeze their eggs for non-medical or social reasons, commonly referred to as elective egg freezing (EEF), do not eventually utilize their frozen eggs. This would result in an accumulated surplus of unused frozen eggs in fertility clinics worldwide, which represents a promising source of donation to infertile women undergoing IVF treatment. Rigorous and comprehensive counseling is needed, because the process of donating one’s unused surplus frozen eggs involves complex decision-making. Prospective EEF donors can be broadly (...) categorized into those who have achieved motherhood and those who remained childless and have given up on motherhood aspirations. A two-step systematic counseling protocol is proposed. Firstly, it is imperative to verify and ensure that these women do not want to conceive any children with their surplus frozen eggs before proceeding with further counseling and signing of consent forms. Secondly, various motivating and dissuading factors in the donation of unused surplus frozen eggs should then be comprehensively discussed with egg freezers to facilitate informed decision-making. Key motivating factors for donation include reciprocity in wanting to share the joys of motherhood among egg freezers who already have children, goodwill to help others in need, and avoiding the wastage of surplus frozen eggs after expending so much money, time, and effort. Key dissuading factors include fear of accidental incest between natural and unknown donor-conceived offspring, as well as apprehension of unexpected future contact with unknown donor-conceived offspring due to either donor anonymity being abolished in their jurisdiction or widespread consumer DNA testing. (shrink)

Les questions morales pénètrent nos représentations, nos pratiques, nos politiques. Qu'il s'agisse, dans le monde privé, d'interpréter les conduites des autres et de discipliner les siennes propres, ou bien, dans l'espace public, de sanctionner des déviances et de réguler des populations, nos sociétés mobilisent des normes, des valeurs et des affects, qu'illustrent notamment les tensions entre la raison humanitaire et l'ordre sécuritaire. Redonnant toute sa force critique au concept d'économies morales, les auteurs réunis ici par Didier Fassin et (...) class='Hi'>Jean-Sébastien Eideliman en explorent les multiples facettes à travers une série d'enquêtes conduites sur quatre continents. Des lieux d'enfermement des étrangers en France aux prisons de haute sécurité aux Etats-Unis, de la stigmatisation des familles roms en Italie à la marginalisation des enfants de migrants en Chine, de la condamnation du tourisme sexuel en Thaïlande à l'évaluation des transactions amoureuses au Mali, des pratiques de charité en Inde aux politiques contre la pauvreté au Chili, les auteurs s'attachent à comprendre comment on gouverne et on juge, comment on assiste et on exclut. Mais ils montrent aussi que les professionnels et leurs publics n'adoptent pas de manière passive et uniforme ces modèles moraux : ils déploient des subjectivités éthiques pour résister ou " faire avec ", autour du handicap et de la toxicomanie, de l'asile et de la naturalisation, de la violence et de la finance. Cet ouvrage nous propose ainsi de penser la vie sociale et politique de la morale. (shrink)

Numerous countries are heading toward digital infrastructures. In particular this new technology promises to help support methods for elections. However, one should be careful that such an infrastructure does not hinder the voting and representation issues. On the contrary, it should support those issues and help citizens have a clearer picture of the underlying mechanisms. This paper deals with the limits of voting procedures as they are described in classical collective choice theory and reflects on ways to aggregate electronic votes (...) stemming from various individuals that would be at the same time democratic, decisive and rational which is not feasible when candidate rankings alone are taken into account. This paper shows how electronic voting procedures could improve the situation by introducing preference-based votes. (shrink)

Balancing the pros and cons of two options is undoubtedly a very appealing decision procedure, but one that has received scarce scientific attention so far, either formally or empirically. We describe a formal framework for pros and cons decisions, where the arguments under consideration can be of varying importance, but whose importance cannot be precisely quantified. We then define eight heuristics for balancing these pros and cons, and compare the predictions of these to the choices made by 62 human participants (...) on a selection of 33 situations. The Levelwise Tallying heuristic clearly emerges as a winner in this competition. Further refinements of this heuristic are considered in the discussion, as well as its relation to Take the Best and Cumulative Prospect Theory. (shrink)

The characterisation of normal stem cells and cancer stem cells uses the same paradigm. These cells are isolated by a fluorescence‐activated cell sorting step and their stemness is assayed following implantation into animals. However, differences exist between these two kinds of stem cells. Therefore, the translation of the experimental procedures used for normal stem cell isolation into the research field of cancer stem cells is a potential source of artefacts. In addition, normal stem cell therapy has the objective of regenerating (...) a tissue, while cancer stem cell‐centred therapy seeks the destruction of the cancer tissue. Taking these differences into account is critical for anticipating problems that might arise in cancer stem cell‐centred therapy and for upgrading the cancer stem cell paradigm accordingly. (shrink)

Torture, abus sexuels, traite des personnes, esclavage, crimes de guerre, génocides : les figures de l'intolérable se sont multipliées depuis deux siècles, jusqu'à saturer l'espace public contemporain de faits socialement réprouvés et juridiquement sanctionnés. Ce que l'on affirme ainsi injustifiable est vu généralement comme un mal radical, voire absolu, comme le franchissement d'une limite. Pourtant, le regard vers un passé encore proche nous apprend qu'il s'agit toujours d'une limite historiquement constituée, donc frappée de relativité temporelle, et toutes ces transgressions n'ont (...) pas la même valeur ou la même gravité, suggérant ainsi une hiérarchie morale. À l'encontre d'une vision essentialiste des droits de l'homme, les études présentées dans ce livre rendent compte de la façon dont se sont formées les frontières de l'espace moral contemporain. Après avoir tracé les fondements anthropologiques de ce qui constitue l'intolérable des sociétés humaines, l'ouvrage s'attache à cette période de basculement que représente la Révolution française. Puis les auteurs analysent quelques-unes des figures les plus significatives de notre modernité morale : le travail des enfants et la maltraitance infantile, la gestion des corps morts et l'empreinte psychique de la violence, le traitement différentiel des épidémies à l'échelle planétaire. Ainsi se dessine une généalogie des intolérables de notre monde, mais aussi, en contrepoint, notre remarquable tolérance à l'égard des inégalités et des injustices les plus profondes, à commencer par celles qui différencient la valeur des vies humaines. (shrink)

Contrary to mammalian DNA, which is thought to contain only 5-methylcytosine (m5C), bacterial DNA contains two additional methylated bases, namely N6-methyladenine (m6A), and N4-methylcytosine (m4C). However, if the main function of m5C and m4C in bacteria is protection against restriction enzymes, the roles of m6A are multiple and include, for example, the regulation of virulence and the control of many bacterial DNA functions such as the replication, repair, expression and transposition of DNA. Interestingly, even if adenine methylation is usually considered (...) a bacterial DNA feature, the presence of m6A has been found in protist and plant DNAs. Furthermore, indirect evidence suggests the presence of m6A in mammal DNA, raising the possibility that this base has remained undetected due to the low sensitivity of the analytical methods used. This highlights the importance of considering m6A as the sixth element of DNA. BioEssays 28: 309–315, 2006. © 2006 Wiley Periodicals, Inc. (shrink)

The development of executive functions is recognizably correlated to culture, contextual and social factors. However, studies considering all the basic EF are still scarce in Brazil, most notably in the Northeast region, which is known for its social inequality and economic gap. This study aimed to analyze the developmental trajectories and structure of four EF, namely inhibition, flexibility, working memory and planning. In addition, the potential effects of socioeconomic status and gender were examined. The sample included 230 Brazilian children between (...) 7-12 years old, homogeneously distributed by age, gender and type of school. The EF were assessed through the Brazilian version of the Child Executive Functions Battery. A global effect of age was found for most of the EF measures evaluated. Gender effect was mostly non-significant, except for 4 of the 12 tasks. There was a significant SES effect on 8 tasks, all in favor of private school children. Exploratory factorial and correlation analysis showed a 4-factor EF structure, corroborating the theoretical distribution considered in the CEF-B. A developmental progression is evident in the results for all of the EF measures evaluated. While gender had little influence on EF, SES seems to significantly impact the development of EF. As normative data are still lacking in Northeast Brazil, this study may help to understand EF development trajectories and provide tools for neuropsychological evaluation. (shrink)

French end-of-life law aims at protecting patients from unreasonable treatments, but has been used to force caregivers to prolong treatments deemed unreasonable. We describe six cases (five intensi...

Avant même d'être condamné pour "contestation de crime contre l'humanité" au tournant du siècle, Roger Garaudy était déjà marginalisé dans les champs intellectuel et politique français. Après avoir incarné la résistance au néostalinisme dans le Parti communiste, le philosophe qui fut longtemps l'interlocuteur privilégié de Jean-Paul Sartre au sein du PCF en fut spectaculairement exclu en 1970 pour s'être opposé aux Soviétiques qui venaient d'écraser le Printemps de Prague. Celui que l'historiographie du communisme retient plus volontiers comme le "stalinien (...) modèle", qu'il fut en effet dans l'après-guerre, était pourtant devenu, malgré sa proximité avec Thorez, un critique de plus en plus affirmé du stalinisme après les révélations du XXe Congrès du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS) en 1956 et un acteur majeur de l'aggiornamento du PCF. Son combat pour rénover le communisme français et son goût précoce pour l'écologie et le dialogue des civilisations en firent quelque temps une figure respectée du progressisme français, mais celui qui répétait que le Socialisme était condamné s'il refusait de s'ouvrir à la "transcendance" vit son étoile pâlir après 1970 au point qu'il devint un intellectuel illégitime, celui que l'on condamne sans l'avoir lu. Ce livre explique ce parcours singulier et les raisons de cette "descente aux enfers" de l'ancien philosophe du Bureau politique, avant sa condamnation ultime."--Page 4 of cover. (shrink)

Cet article s’inscrit dans le prolongement d’une recherche que je mène depuis une vingtaine d’années sur les rapports entre cinéma et pensée. En m’appuyant en particulier sur les réflexions de Gilles Deleuze, Félix Guattari, Edgar Morin, j’ai ainsi pu créer les concepts de « complexité esthétique », « noosphère filmique », « cinématographie des flux ». Suite à l’évocation de créateurs-penseurs du cinéma muet d’avant-garde, sont ici abordés des films d’Amos Gitaï, Chris Marker, Jean-Luc Godard, Alain Resnais et Andreï (...) Tarkovski. L’intitulé, « Les métaphores filmiques du cerveau » indique que l’approche de la relation cinéma-cerveau est d’ordre philosophique, mais également d’ordre poétique. Si le cinéma est à même de donner forme à la pensée, il invente aussi des circuits cérébraux — sonores et visuels — qui lui permettent de devenir forme « pensante ». This paper is a continuation of my research over the past twenty years on the relationship between cinema and thought. By relying in particular on the reflections of Gilles Deleuze, Félix Guattari and Edgar Morin, I was able to create the concepts of “aesthetic complexity”, “filmic noosphere” and “cinematography of flows”. Following the evocation of creative thinkers coming from avant-garde movies of the silent era, here I discuss films from Amos Gitaï, Chris Marker, Jean-Luc Godard, Alain Resnais and Andreï Tarkovsky. My title, “The brain’s cinematic metaphors”, indicates that my approach to cinema-brain relationship is philosophical, but also of a poetic nature. If cinema is able to shape thought, it also invents metaphorical brain paths—audio and visual—that allow it to become a “thinking” form. (shrink)

« La forme est sans doute quelque chose de la réalité, mais quelque chose qui se transmet à la faveur d’une relation causale qui met en rapport l’intelligible et le sensible : le premier est la cause du second, qu’il déter­mine comme tel, au moyen de la forme. ». Jean-François Pradeau : « Platon : les formes intelligibles ». Presses Universitaires de France, 2001. P. 53. Transmission, relation causale et mise en rapport qu'il faudrait compléter par dialogue et participation (...) pour planter le dé... (shrink)

Résumé Que cela soit dans l’approche d’Arthur Danto ou dans celle de Jean Baudrillard, le pop’art américain a souvent été assimilé à une reproduction à l’identique par la peinture d’images empruntées au flux médiatique de la culture de masse. En donnant « droit de cité » dans le domaine du Grand-Art à des photographies de presse, des images publicitaires ou bien à celles de comics bon marché, le pop’art américain aurait ouvert la voie à une expression artistique enfin libérée (...) de toutes normes, y compris celles de l’exigence ou de l’authenticité qui pouvaient encore animer les déjà trop vieilles avant-gardes modernistes. Il aurait ainsi favorisé une prolifération sans limite des possibles ou bien une équivalence généralisée de tous les systèmes de signes visuels. À l’encontre de ces approches, nous nous proposons de montrer que cette révolution du pop’art américain n’est pas tant la recherche d’une indiscernabilité que celle d’un meilleur discernement. (shrink)

L’ouvrage de Martine Charageat montre le regain d’intérêt des historiens pour la cellule conjugale et pour les archives judiciaires. C’est un livre important parce qu’il adopte une véritable démarche de genre. L’auteure étudie les couples aragonais du début du xve siècle au concile de Trente par le biais des conflits matrimoniaux révélés par des actes de la procédure provenant de quatre juridictions (le tribunal de l’officialité de Saragosse et les tribunaux séculiers des juges urbains de Sar...

In recent years, social scientists have turned their critical lens on the historical roots and contours of their disciplines, including their politics and practices, epistemologies and methods, institutionalization and professionalization, national development and colonial expansion, globalization and local contestations, and their public presence and role in society. The Social Sciences in the Looking Glass offers current social scientific perspectives on this reflexive moment in the social sciences. Examining sociology, anthropology, philosophy, political science, legal theory, and religious studies, the volume's contributors (...) outline the present transformations of the social sciences, explore their connections with critical humanities, analyze the challenges of alternate paradigms, and interrogate recent endeavors to move beyond the human. Throughout, the authors, who belong to half a dozen disciplines, trace how the social sciences are thoroughly entangled in the social facts they analyze, and are key to helping us understand the conditions of our world. Contributors. Chitralekha, Jean-Louis Fabiani, Didier Fassin, Johan Heilbron, Miriam Kingsberg Kadia, Kristoffer Kropp, Nicolas Langlitz, John Lardas Modern, Álvaro Morcillo Laiz, Amín Pérez, Carel Smith, George Steinmetz, Peter D. Thomas, Bregje van Eekelen, Agata Zysiak. (shrink)

Les mathématiques telles qu’elles se sont développées entre 1935 et 1970 jouent un rôle très important dans La Méthode. Ce rôle est explicite en ce qui concerne la logique, plus implicite en ce qui concerne la théorie du contrôle, l’incertitude, et certaines notions vues hors du champ mathématique et particulièrement probabiliste . Sur un exemple de résultats récents de la logique mathématique, la correspondance de Curry-Howard et les travaux de Jean-Louis Krivine nous montrent la pertinence des idées et des (...) intuitions d’Edgar Morin concernant la logique, la réalité et le cerveau.Mathematics as they are developed between 1935 and 1970 played a very important role in the method. This role is explicit with respect to the logical, implied regarding control theory, uncertainty, and some notions out of the field and especially mathematical probability . On a recent example of results of mathematical logic, the Curry-Howard correspondence and the work of Jean-Louis Krivine show the relevance of the ideas and insights of Edgar Morin on logic, reality and brain. (shrink)

Le livre de Jean-Luc Gouin se présente comme une introduction à la philosophie de Hegel. Il cherche à retrouver ce qu'il y a de vivant dans cette pensée, à retrouver les débats et les nécessités qui l'animent. L'ambition de l'ouvrage est de mettre en perspective ce qui, en deçà des différentes propositions ou domaines, constitue la pensée hégélienne, ce qui en est le véritable moteur, de «déceler une certaine structure mouvante dans l'ensemble de l'œuvre du penseur». Dès lors, il (...) s'écarte à la fois d'une recherche sur un domaine particulier, comme la conception hégélienne de l'État ou du Droit, et d'une présentation générale de l'œuvre. Il vise plutôt à s'installer dans le mouvement même de la pensée hégélienne, dans cet élément «vivant» qui structure et traverse l'ensemble des domaines. L'auteur revient à plusieurs reprises sur sa volonté de «présenter dialectiquement la dialectique. Mieux: hégéliennement l'hégélianisme». La dialectique a souvent été posée, à juste titre, comme cet élément du mouvement hégélien, comme ce qui traverse et donne sens à l'ensemble de l'œuvre. Mais il faut alors ajouter, pour J.-L. Gouin, que c'est à partir d'un ensemble de concepts que la dialectique peut jouer ce rôle et c'est donc plutôt à une «constellation», à une «structure» qu'il faut se référer. «Cette structure se cristallise autour de quatre notions fondamentales. Il s'agit des notions de Sujet, de Négativité, de Résultat et de Réconciliation». (shrink)

La temporalité est pensée spontanément en référence à des unités de mesure qui inscrivent les événements dans une succession réglée, nommée, partagée. Pourtant la mesure de la succession, à l'égal de la mesure des distances spatiales, n'épuise pas la vérité du devenir, du changement. Si les philosophes ont cautionné dans l'ensemble la nature cognitive métrique du temps en l'alignant sur les mathématiques, certains n'ont pas manqué de l'inscrire aussi dans une expérience subjective, un vécu - Philosophie – Nouvel article.