Este texto se propone interpretar la mencionada obra del comediante ateniense a la luz de la múltiple relación entre guerra – eros – paz. La hipótesis que queremos sostener indica que para Aristófanes el hombre se encuentra en un curioso estado paradójico respecto de la guerra, puesto que no puede vivir sin deseo, pero es el deseo el que también conduce a la guerra.

In the Statesman Plato resourced to the paradigm of the art of weaving to define the technique that the good governor must possess. However, with this analogy Plato equated political activity with the most characteristic of women’s activities in Ancient Greece. In such a way, Plato recognized that the philosopher-king, as he had put forward in the Republic , should give way to an expert that, like women weaving, knows the technique to weave the social fabric well. However, Plato did (...) nothing more than propose a model that had already been put in Lysistrata’s mouth by Aristophanes, when ironically postulating a government headed by women, who had no match in the art of weaving. (shrink)