Abstract

L’article présente un projet d’édition des OEuvres complètes du philosophe et satiriste allemand Salomo Friedlaender Mynona , entrepris en 2005. Partant de Schopenhauer, Nietzsche, Goethe, Kant et Ernst Marcuse, le philosophe a développé les raisons fondamentales de « l’indifférence créatrice » et d’une polarité spécifique non romantique vers une étude philosophique approfondie. Installé à Berlin à partir de 1902, Friedlaender se trouvait au coeur des courants philosophiques et littéraires du XXe siècle – l’expressionnisme et le dadaïsme. Pacifiste déterminé et kantien à l’heure de la Première guerre mondiale et de la République de Weimar, il a formulé dans ses satires populaires, les grotesques, une critique sévère de la culture en attirant l’attention, avec insistance, sur l’utopie pratique de la paix éternelle. En raison des circonstances difficiles – émigration à Paris en 1933 – et d’un malheureux hasard, il est tombé dans l’oubli. Grâce à cette nouvelle édition, dans le cadre de laquelle devraient paraître trente volumes dans les années à venir, il sera présenté au public à sa juste valeur