Abstract

Las exigencias del diálogo entre la fe y la cultura actual han obligado a plantearse seriamente la tarea de "inculturación" del cristianismo, una misión necesaria aunque compleja y delicada. Tras definir los términos principales del tema, se exponen los criterios a seguir y los equilibrios necesarios para su adecuada realización. A continuación se describe el objeto principal de este estudio: la inculturación de la catequesis. En primer lugar, los agentes o personas responsables de la inculturación (la comunidad cristiana, los diferentes servicios o ministerios, el papel de los catequistas), los aspectos o lugares particularmente implicados (pequeñas comunidades cristianas, catequesis locales, catequesis populares, etc.). El estudio termina destacando algunos de los posibles riesgos y dificultades que la tarea de inculturar la catequesis debería intentar superar.