Englishing Kopp

Isis 109 (4):753-759 (2018)
  Copy   BIBTEX

Abstract

This essay describes the complexities, challenges, and pleasures of translating from German into English a charming fantasy about the world of molecules, published in 1882 by the chemist and historian Hermann Kopp (1817–1892).

Categories

Add categories

Keywords

Reprint years

DOI

10.1086/701244

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 91,752

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

My notes

Similar books and articles

Heinrich Beck: Philosophie der technik. [REVIEW]Kopp Kopp - 1973 - Philosophia Naturalis 14 (2):238.
Rezension: Image & Reality. Kekulé, Kopp, and the Scientific Imagination von Alan J. Rocke.Thomas Steinhauser - 2012 - Berichte Zur Wissenschaftsgeschichte 35 (1):71-72.
book review: Alan Rocke: "Image and Reality: Kekulé, Kopp, and the Scientific Imagination". [REVIEW]Stephen J. Weininger - 2011 - Hyle 17 (1):36 - 40.
Hermann Kopp. From the Molecular World: A Nineteenth-Century Science Fantasy. Translated, annotated, and introduced by, Alan J. Rocke. vii + 105 pp., illus. New York: Springer, 2013. $49.95. [REVIEW]Mary Jo Nye - 2015 - Isis 106 (1):202-203.
Alan J. Rocke. Image and Reality: Kekulé, Kopp, and the Scientific Imagination. xxvi + 375 pp., illus., bibl., index. Chicago/London: University of Chicago Press, 2010. $45. [REVIEW]Trevor H. Levere - 2011 - Isis 102 (1):191-192.
Alan Rocke. Image and Reality: Kekulé, Kopp, and the Scientific Imagination. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Pp. 416. $45.00. [REVIEW]Bernadette Bensaude-Vincent - 2011 - Hopos: The Journal of the International Society for the History of Philosophy of Science 1 (2):329-330.
Apios Homerlexicon.A. Kopp - 1885 - Hermes 20 (2):161-180.
Zu Theodoros Prodromos.A. Kopp - 1886 - Hermes 21 (2):318-319.
Training the Next Generation.Susan Kopp - 2012 - Hastings Center Report 42 (s1):19-22.
Köpp, W., Einführung in das Studium der Religionspsychologie. [REVIEW]G. Wunderle - 1921 - Philosophisches Jahrbuch 34:84.
Die Quantität der Ancipites im Iambischen Trimeter der Spätgriechen.A. Kopp - 1886 - Hermes 21 (1):27-33.
On G7/G8 Global Governance.Hermann Kopp - 2007 - Nature, Society, and Thought 20 (3-4):401-406.
Aurea Catena Homeri.Hermann Kopp - 1880 - Vieweg.
Köpp, Wilhelm, Einführung in das Studium der Religionspsychologie.Th Siegfried - 1925 - Kant Studien 30:229.
Self-regulation in childhood.C. B. Kopp - 2001 - In N. J. Smelser & B. Baltes (eds.), International Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences. pp. 13862--13866.

Analytics

Added to PP
2019-01-10

Downloads
3 (#1,708,708)

6 months
2 (#1,188,460)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

No references found.

Add more references