Abstract
This article constitutes a part of the second chapter of our M.A. dissertation - The Free Act: considerations on the workers' politics - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo . In this article, I try to show the impressive similarity between theoretical suppositions underlying a discourse that articulates a "bourgeois conception" of social relations, built for the control of the workers' class, and its supposed opponent, which intended to articulate a socialist conception and, explicity, was developing the marxist point of view. In order to attain this aim, I compare the speaches of Getulio Vargas with the discourses of Luiz Carlos Prestes . I conclude this exposition with a brief reflexion over the origin of these presuppositions in the womb of the international communist moviment.Este texto veio a constituir parte do segundo capítulo de nossa tese de Mestrado - O Ato Livre: considerações a respeito da política operária - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. Nele, procuro mostrar a impressionante semelhança de pressupostos teóricos subjacentes tanto a um discurso que articula a "concepção burguesa" das relações sociais, criado para o controle da c/asse operária, quanto a seu suposto oponente, que articularia a concepção socialista e que, explicitamente, estaria desenvolvendo o ponto de vista marxista. Com esse objetivo, cotejo os discursos de Getúlio Vargas com os quase contemporâneos discursos de Luis Carlos Prestes . Concluo com uma breve reflexão a respeito da origem desses pressupostos no interior do movimento comunista internacional