Abstract

L’article examine les recherches sur le sommeil paradoxal et le rêve depuis une cinquantaine d’années. Il compare les approches psychophysiologiques et neurophysiologiques mises en œuvre aux États-Unis et en France pour l’étude des corrélats cérébraux de l’expérience mentale du rêve. On montre comment des données récentes ont permis de consolider l’association entre rêve proprement dit et certains états d’activation corticale au cours du sommeil.The paper examines research, on paradoxical sleep and on dream for the past fifty years. It compares the psychophysiological and neurophysiological approaches experimented in the US and in France when one studies the brain correlates of the mental experience of dream. We show how recent data enabled one to consolidate the association between the dream proper and some states of cortical activation in the course of sleep.