Watsuji's Rinrigaku (literally, the principles that allow us to live in friendly community) has been regarded as the definitive study of Japanese ethics for half a century.

This paper examines the underdetermination between the Ptolemaic, Copernican, and the Tychonic theories of planetary motions and its attempted resolution by Kepler. I argue that past philosophical analyses of the problem of the planetary motions have not adequately grasped a method through which the underdetermination might have been resolved. This method involves a procedure of what I characterize as decomposition and identification. I show that this procedure is used by Kepler in the first half of the Astronomia Nova, where he (...) ultimately claims to have refuted the Ptolemaic theory, thus partially overcoming the underdetermination. Finally, I compare this method with other views of scientific inference such as bootstrapping. (shrink)

A pioneering philosophical exploration, this volume seeks to clarify the function of climate as a key factor within the structure of human existence. The author takes as his starting point the argument that the phenomena of climate should be treated as expressions of subjective human existence and not of natural environments. In developing his argument, Watsuji first examines the basic principles of climate and then proceeds to examine three types of climate in detail--monsoon, desert, and meadow--and their relative impacts (...) on human experience. As both a unique guide to Japan and her culture and a penetrating philosophical study, Climate and Culture will be enlightening reading for students and scholars of modern Japanese thought. (shrink)

Reference models of the earth’s interior play an important role in the acquisition of knowledge about the earth’s interior and the earth as a whole. Such models are used as a sort of standard reference against which data are compared. I argue that the use of reference models merits more attention than it has gotten so far in the literature on models, for it is an example of a method of doing science that has a long and significant history, and (...) a study of reference models could increase our understanding of this methodology. (shrink)

This article introduces the notion of a kind of inference called black box measurement and argues that it is both historically and philosophically significant. Thinking about certain classic cases of underdetermination using this notion can give us a better understanding of how these cases are resolved. I take the main philosophical problem of black box measurement to be the justification of assumptions that are needed in order to make these measurements. I sketch some ways in which such enabling assumptions might (...) be justified. (shrink)

This paper examines the history of two related problems concerning earthquakes, and the way in which a theoretical advance was involved in their resolution. The first problem is the development of a physical, as opposed to empirical, scale for measuring the size of earthquakes. The second problem is that of understanding what happens at the source of an earthquake. There was a controversy about what the proper model for the seismic source mechanism is, which was finally resolved through advances in (...) the theory of elastic dislocations. These two problems are linked, because the development of a physically based magnitude scale requires an understanding of what goes on at the seismic source. I will show how the theoretical advances allowed seismologists to re-frame the questions they were trying to answer, so that the data they gathered could be brought to bear on the problem of seismic sources in new ways. (shrink)

Fudo , publié en 1935, est l’ouvrage le plus célèbre de Watsuji Tetsuro , au-delà même de son oeuvre majeure, Éthique . Il a été reçu en effet principalement comme un essai sur l’identité japonaise. Mais définir l’identité japonaise n’était pas pour Watsuji l’objectif principal de ce livre. Fudo a été conçu en réponse à Sein und Zeit de Heidegger. À l’accent mis sur la temporalité par le maître livre, il répond en mettant l’accent sur la spatialité; et (...) à l’historialité heideggérienne , il répond par le concept de fudosei, qu’il définit comme «le moment structurel de l’existence humaine», c’est-à-dire la dynamique de la spatialité concrète où chaque être humain est engagé de par sa relation existentielle avec autrui et avec les choses de son milieu. Ce concept central, créé par Watsuji, est ici rendu par le néologisme médiance , qui exprime la dualité de l’humain concrètement replacé dans son milieu : une dimension individuelle et une dimension relationnelle , le couplage de ces deux «moitiés» de l’être s’incarnant dans l’être humain concret . La traduction porte sur le préambule et sur le premier chapitre de Fudo, où Watsuji présente puis expose sa théorie générale des milieux humains et de la médiance, ainsi que, à titre d’exemple, sur deux extraits où il interprète le milieu désertique et le milieu bucolique. (shrink)

Dans la section de Rinrigaku intitulée «L’État», Watsuji Tetsuro définit l’État en tant que «communauté éthique des communautés éthiques». Ce qu’il entend par là, c’est que l’État, pour lui, est la communauté la plus englobante, celle qui n’a pas d’égoïsme et qui place chacune des communautés de rang inférieur dans une structure totalement éthique. Watsuji voit donc l’État comme la forme la plus achevée de communauté. Il considère aussi que l’État, en tant que communauté englobante, peut moralement utiliser (...) la violence pour imposer le respect des lois qu’il édicte, parce que cette violence vient de l’autorité morale de l’État. Enfin, pour Watsuji, l’État possède de lui-même un caractère sacré, qui lui vient de la prédominance de la communauté étatique sur les individus et sur les autres communautés. (shrink)

One of the distinctive features of George Smith’s work on celestial mechanics is his emphasis on the role of what he calls “second-order phenomena” in the production of high-quality evidence. On Smith’s view, these gaps between theoretical predictions and observations can, under certain circumstances, be a source of evidence far stronger than that achievable through the hypothetico-deductive method. The practice of examining gaps between predictions and observations for the purposes of discovery and testing is commonplace in certain sciences such as (...) seismology, and has played an important role in their development. I use the term reasoning from residuals as a general term for this practice. I think it is worth investigating examples of this set of practices from the history of science, in order to understand the different ways in which reasoning from residuals is done, under what situations it is done, and how it contributes to the growth of knowledge in certain sciences. (shrink)

This paper examines the epistemological implications of a particular underdetermination problem from geophysics, with an emphasis on understanding how the scientists themselves tried to deal with the problem. The problem is from the highly influential work of the geophysicists Backus and Gilbert in the late 60’s, who were trying to determine the internal structure of the Earth using seismic waves. I find that actual underdetermination problems can be vastly complex, with different sources of underdetermination having different epistemological implications. A better (...) understanding of actual cases of underdetermination is needed before we can make epistemological conclusions based on underdetermination. (shrink)

『倫理学』と並ぶ和辻哲郎の主著。古代から近代に至る倫理思想の展開とそれを支える社会構造の変遷を、宗教から文学まで視野に収めた壮大なスケールで描き出す試みは、日本思想の通史としていまだ類例がない。戦後ま もない1952年に刊行された本著は、これ自体が近代日本の思惟の可能性と困難を照らす生きた史料である。.