L'étude des timbres de potiers italiques trouvés à Argos par l'École Française d'Archéologie permet quelques remarques. Leur petit nombre et leur caractère généralement tardif révèlent que la situation économique difficile de cette ville à la fin de l'époque hellénistique se prolongea pendant une partie du Ier siècle après J.-C. L'histoire des sigillées occidentales se trouve enrichie par la détermination d'un approvisionnement homogène, au moins du Sud de la Grèce, et l'appréhension d'un groupe de potiers tardifs qui a entretenu des liens, (...) dont la nature exacte nous échappe encore, à peu près exclusifs avec cette région, à une époque où l'on supposait cette production « asphyxiée ». Le processus d'extinction des sigillées italiques est donc à revoir. (shrink)

Deux nécropoles ont été mises au jour, au cours de fouilles d'urgence, à Helléniko (site présumé de l'ancienne Eua de Thyréatide), à quelques kilomètres d'Astros, sur la route Astros-Tripolis. Fouillées par le Service archéologique grec, 41 tombes ont livré un matériel abondant : tandis que quelques tombes romaines du IIe s. après J.-C. contenaient surtout des objets en verre, la plus grande partie des trouvailles de céramique date du ive s. avant J.-C. et du début du ine s. Or, par (...) leur pâte, par le caractère très particulier de leur forme et de leur décoration, ces vases paraissent en général être une production régionale, très proche de la production argienne ; de plus, leur chronologie peut souvent être précisée grâce aux contextes très restreints fournis par les tombes. Ainsi, ces découvertes contribuent-elles à mieux définir- ce que furent les fabrications du Nord-Est du Péloponnèse au ive s. et surtout à mettre en lumière leur importance dans l'approvisionnement régional dès la fin de l'époque classique. (shrink)

Στίς ἀνασκαφές τῶν Θερμῶν τοῦ Ἄργούς βρέθηκαν θραύσματα ἑνός ἀνοικτοῦ ἀγγείου με εκτυπη διακόσμηση πού ἀποδείχτηκε πώς ἦταν γαλατικῆς κατασκευῆς. Παρά τήν ἔλλειψη ὑπογραφῆς μποροῦμε, μέ βάση τά διακοσμητικά στοιχεῖα, νά ἀποδώσουμε τό ἀγγείο στό γαβαλικό ἐργαστήριο τοῦ BIRAGILLVS στή πόλη la Graufesenque ἤ σέ μία συγγενική ὁμάδα ἀγγγειο- πλαστῶν καί νά τό χρονολογήσουμε μέ ἀκρίβεια μεταξύ 80 καί 90 μ. Χ. Τά θραύσματα αὐτά θέτουν τό πρόβλημα τῆς παρουσίας γαλατικῶν ἀγγείων στήν Ελλάδα. Ἕνας σύντομος κατάλογος τῶν δημοσιευμένων εὑρημάτων δείχνει (...) ὄχι μόνο τόν ἐλάχιστο ἀριθμό τους, ἀλλά καί τήν ἔλλειψη ἐργαστηρίων εἰδικευμένων στήν ἐξαγωγή πρός τή χώρα αὐτή. Ἐνῶ ἡ Αἴγυπτος, παραδείγματος χάριν, εἶναι μιά σημαντική ἀγορά γιά τούς γαλάτες ἀγγειοπλάστες, ἡ Ἑλλάδα φαίνεται νά μένει ἔξω άπό αὐτό τό ἐμπορικό ρεῦμα : τά εὑρήματα πού σημειώθηκαν δέν εἶναι παρά προσωπικές εἰσαγωγές. (shrink)