This article presents a conceptual investigation of the intellectual debates on the normative destination of China, which have intensified since the mid-1990s when both liberalism and the New Left emerged under the Chinese backgrounds of the spreading of marketization and the maintaining of political authoritarianism.1 The investigation, however, is not an attempt to systematically examine those debates, which, as usual in the Chinese intellectual style of the twentieth century, often freely and arbitrarily cross various issue-areas and mix very different concepts. (...) Instead, this article interprets and criticizes the debates with its own political and academic concerns , which are reflected in two questions: First, how does liberty originate from a society that traditionally and practically has had little liberty? Second, how can such liberty be, whereas it has been given to birth or substantial growth from whatever soils and by whatever paths, sustained, expanded, and institutionalized in the society? (shrink)