This study adopts a stakeholder theory framework to examine determinants of social reporting quality and empirically test the ability of the theory to explain disclosure quality in an emerging economy. Using a sample of 246 listed companies and a hand-collected dataset that included 2 years of data based on survey questions reflecting international disclosure trends, we apply an aggregate measure of quality with five facets to a variety of corporate social responsibility areas. The results support the application and demonstrate that (...) measures of stakeholder power, strategic posture, economic resources, firm size, and media visibility are related to social disclosure quality. This paper adds to the scarce evidence on social reporting in Taiwan and provides a useful method for evaluating disclosure quality. It also illustrates the impact of two dominant foreign stakeholder groups on social disclosures in Taiwan: organizational buyers in the global supply chain and listing and social rating agencies in international capital markets. (shrink)

In addition to monocentric eukaryotes, which have a single localized centromere on each chromosome, there are holocentric species, with extended repeat‐based or repeat‐less centromeres distributed over the entire chromosome length. At least two types of repeat‐based holocentromeres exist, one composed of many small repeat‐based centromere units (small unit‐type), and another one characterized by a few large centromere units (large unit‐type). We hypothesize that the transposable element‐mediated dispersal of hundreds of short satellite arrays formed the small centromere unit‐type holocentromere in Rhynchospora (...) pubera. The large centromere unit‐type of the plant Chionographis japonica is likely a product of simultaneous DNA double‐strand breaks (DSBs), which initiated the de novo formation of repeat‐based holocentromeres via insertion of satellite DNA, derived from extra‐chromosomal circular DNAs (eccDNAs). The number of initial DSBs along the chromosomes must be higher than the number of centromere units since only a portion of the breaks will have incorporated eccDNA at an appropriate position to serve as future centromere unit sites. Subsequently, preferential incorporation of the centromeric histone H3 variant at these positions is assumed. The identification of repeat‐based holocentromeres across lineages will unveil the centromere plasticity and elucidate the mechanisms underlying the diverse formation of holocentromeres. (shrink)

Happiness, defined as a state of well-being and contentment, is a central human goal. Despite advances in customer behavior research related to value co-creation, the link between customer happiness and these behaviors remains unclear. This study therefore examines customers’ in-role participation behavior and extra-role citizenship behavior to determine their influence on customers’ happiness. Customer participation and citizenship behaviors relate positively to customers’ perceptions of both service performance and their contributions to others’ welfare. In addition, collectivism moderates the relationship between perceived (...) contributions to others’ welfare and happiness; individualism instead moderates the relationship between perceived service performance and happiness. These findings provide both managerial implications and directions for business marketing ethics. (shrink)

This paper develops an ethical framework for responsible finance and then applies it to Citigroup (Citi), a major financial actor in the microfinance sector, to see whether it meets with such obligations. The framework consists of two categories of responsibility. The first category is the special social responsibility of financial institutions; and the second is the fundamental principles of ethical behavior in financial services. From Citigroup’s microfinance model, scope of business, and multiple roles in the market, the company seems to (...) be fulfilling its responsibility in inclusive finance. However, judged in term of the principles of integrity, objectivity, fairness, professionalism, and diligence, it falls short of its ethical responsibility. In view of this shortcoming, Citigroup should recall its obligation to avoid conflicts of interest, to provide responsible advice, to protect clients from over-indebtedness, and most importantly, to act with integrity. (shrink)

The commercialization of microfinance brings formal financial institutions into the microfinance landscape, yet little is known about the forces that lead to this phenomenon. This paper is the first dedicated to this topic using a hand-collected dataset of 112 institutions from 34 countries covering the period from 2008 to 2012. Based on institutional theory and resource-based argument, we empirically assess the effects of institutional environment factors, including regulative, normative, and cognitive elements, as well as resource-based factors, including practice model and (...) multinational diversity, on the intensity of engagements. To do so, we define the roles as capital-related, product-related, and service delivery, and calculate engagement intensity using a scoring method which reflects an organization’s extent of presence in the microfinance value chain. The analysis takes the engaging location and engaging model into account. We find that the two logics together can explain such involvement. Legal compliance is identified as most relevant for domestic players, while resource-based factors are more relevant for overseas players. In addition to regression analysis, many cases are identified to support the arguments. (shrink)

Vinaya rules embody the ideal of how Buddhists should regulate their daily lives, and monastics are required to observe them, despite the fact that they were compiled nearly 2,500 years ago in India: a context dramatically different not only from Chinese Buddhism's present monastic conditions, but from its historical conditions. Against this backdrop, rules of purity were gradually formulated by Chinese masters in medieval times to supplement and adapt vinaya rules to China's cultural ethos and to specific local Chinese contexts. (...) This study explores how the traditional qinggui are applied by the Buddhist sa?gha in present-day Taiwan, and contrasts modern monastics' opinions on these rules and their relation to early Buddhist vinaya, on the one hand, against classical Chan literature and the Buddhist canon, on the other. This comparison fills a notable gap in the existing literature. (shrink)

In this study, we examined the role of culture on early adolescents’ social reasoning about peer exclusion. A total of 80 U.S. and 149 Taiwanese early adolescents independently completed a social reasoning essay about peer exclusion. Analyses of the essays based on social-moral theories showed that U.S. students tended to reason about peer exclusion based on social conventional thinking whereas Taiwanese students were more attentive to personal and moral issues. Despite this difference, both groups of students referred to some common (...) social-moral concepts while reasoning about peer exclusion, including consideration of personal benefit, harming others’ welfare, personal concern, and punishment. The use of social reasoning strategies was similar across the two groups of students except that Taiwanese students relied more on judgment whereas U.S. students generated more alternative hypotheses. (shrink)

According to tradition, Mah?praj?pat?, the Buddha’s aunt and stepmother, when allowed to join the Buddhist monastic community, accepted eight ‘fundamental rules’ that made the nuns’ order dependent upon the monks’ order. This story has given rise to much debate, in the past as well as in the present. This article first shows how the eight rules became an integrated part of the vinaya, and more particularly of the Dharmaguptakavinaya, that forms the basis of monastic ordinations in East Asia. Against the (...) background of a much debated attack on these gurudharmas by the Taiwanese nun Shih Chao-hwei, we have then analysed the viewpoints of contemporary Taiwanese nuns, focusing on some less studied, yet very influential, Taiwanese monastic institutes. This research has brought to light a diversity of opinions on the applicability of the rules, relying in each case on a clear vision on Buddhism and vinaya. (shrink)

According to tradition, when the Buddha’s aunt and stepmother Mah?praj?pat? was allowed to join the Buddhist monastic community, she accepted eight ‘fundamental rules’ that made the nuns’ order dependent upon the monks’ order. This story has given rise to much debate, in the past as well as in the present, and this is no less the case in Mainland China, where nunneries have started to re-emerge in recent decades. This article first presents new insight into Mainland Chinese monastic practitioners’ common (...) perspectives and voices regarding the gurudharmas, which are rarely touched upon in scholarly work. Next, each of the rules is discussed in detail, allowing us to analyse various issues, until now understudied, regarding the applicability of the gurudharmas in Mainland Chinese contexts. This research thus provides a detailed overview of nuns’ perceptions of how traditional vinaya rules and procedures can be applied in contemporary Mainland Chinese monastic communities based on a cross-regional empirical study. (shrink)

This study attempts to identify customer retention strategies for legal software and discusses their effectiveness for three consumer groups (stayers, dissatisfied switchers, and satisfied switchers). Although previous studies propose several antipirating strategies, they do not discuss how to enhance customer intentions to use legal software, which is crucial for software companies. The authors provide four generic retention strategies developed from both antipiracy and customer loyalty literature. The results indicate lower-pricing, legal, communication, and product strategies all enhance customer purchase intentions toward (...) legal software. The lower-pricing strategy is more useful for stayers and dissatisfied switchers, and the communication strategy is most useful for dissatisfied switchers. Both the legal and product strategies have similar impacts on purchase intentions across the three segments. From a firm perspective, a product strategy is most worthwhile and useful across all segments. (shrink)

This paper is aimed at investigating the differences in ethical perception between Mainland China and Hong Kong through qualitative analysis. The level of idealism and relativism of the informants are measured quantitatively. The qualitative analysis of the viewpoints of participants from Hong Kong and other Chinese cities offers a profound understanding of ethical perception. Contradicting previous studies, our research offers a fresh perspective, indicating that those with high idealism are not always the ones who condemn misconduct or advocate for whistle-blowing. (...) Interestingly, we noted that individuals with high relativism frequently consider and emphasize alternative perspectives, rather than merely condemning or advocating misconduct and whistle-blowing. Conversely, those with low relativism frequently exhibit more anger, regardless of their stance. This discovery suggests that high relativism could be beneficial for facilitating communication between conflicting parties. (shrink)

Corporate citizenship represents various organizational activities and status related to the organization's societal and stakeholder obligations. This study develops five different dimensions of corporate citizenship and examines the relationship between the five dimensions and purchase intention by including two key mediators. In the proposed model of this study, purchase intention is indirectly affected by economic, legal, ethical, general philanthropic, and strategic philanthropic citizenship via the mediation of corporate identification and brand trust. Empirical testing using a survey of 353 consumers from (...) various industries confirms most of our hypothesized effects. Last, managerial implications for corporate leaders and limitations of our findings are discussed in depth. (shrink)

BackgroundThe therapeutic effect of deep brain stimulation (DBS) of the subthalamic nucleus (STN) for Parkinson's disease (PD) is related to the modulation of pathological neural activities, particularly the synchronization in the β band (13–35 Hz). However, whether the local β activity in the STN region can directly predict the stimulation outcome remains unclear.ObjectiveWe tested the hypothesis that low-β (13–20 Hz) and/or high-β (20–35 Hz) band activities recorded from the STN region can predict DBS efficacy.MethodsLocal field potentials (LFPs) were recorded in (...) 26 patients undergoing deep brain stimulation surgery in the subthalamic nucleus area. Recordings were made after the implantation of the DBS electrode prior to its connection to a stimulator. The maximum normalized powers in the theta (4–7 Hz), alpha (7–13 Hz), low-β (13–20 Hz), high-β (20–35 Hz), and low-γ (40–55 Hz) subbands in the postoperatively recorded LFP were correlated with the stimulation-induced improvement in contralateral tremor or bradykinesia–rigidity. The distance between the contact selected for stimulation and the contact with the maximum subband power was correlated with the stimulation efficacy. Following the identification of the potential predictors by the significant correlations, a multiple regression analysis was performed to evaluate their effect on the outcome.ResultsThe maximum high-β power was positively correlated with bradykinesia–rigidity improvement (rs = 0.549, p < 0.0001). The distance to the contact with maximum high-β power was negatively correlated with bradykinesia–rigidity improvement (rs = −0.452, p < 0.001). No significant correlation was observed with low-β power. The maximum high-β power and the distance to the contact with maximum high-β power were both significant predictors for bradykinesia–rigidity improvement in the multiple regression analysis, explaining 37.4% of the variance altogether. Tremor improvement was not significantly correlated with any frequency.ConclusionHigh-β oscillations, but not low-β oscillations, recorded from the STN region with the DBS lead can inform stimulation-induced improvement in contralateral bradykinesia–rigidity in patients with PD. High-β oscillations can help refine electrode targeting and inform contact selection for DBS therapy. (shrink)

Product counterfeiting, a serious problem throughout the world, is particularly challenging for luxury brands, which often have simple designs and a value that depends largely on buyers' perceptions. This study incorporates the concept of customer value into an investigation of the anticounterfeiting strategies. Both hedonic and utilitarian values positively influence customer loyalty toward luxury brands. As a means to strengthen customer values, legal and product strategies positively influence customers' hedonic value, whereas communication and product strategies positively influence their utilitarian value. (...) The managerial implications of these findings and directions for further research are discussed. (shrink)

Although considerable research indicates that mental energy is an important factor in many domains, including athletic performance (Cook & Davis, 2006), athletic mental energy (AME) has never been conceptualized and measured. Therefore, the aim of this study was to conceptualize and develop a reliable and valid instrument to assess athletic mental energy. In Study 1, a focus group interview established the initial framework of athletic mental energy. Study 2 used a survey to collect athletes’ experiences of athletic mental energy and (...) develop a scale draft titled “Athletic Mental Energy Scale (AMES).” In Study 3, we examined the psychometric properties and the underlying structure of AMES via item analysis, internal consistency, and exploratory factor analysis (EFA). In Study 4, we used confirmatory factor analysis (CFA) to examine AMES’s factorial validity; and examined concurrent and discriminant validity by examining correlations with athletes’ life stress, positive state of mind, and burnout. In study 5, we examined the measurement invariance of the 6-factor, 18-item AMES with Taiwanese and Malaysian samples. Study 6 examined the predictive validity by comparing AMES scores of successful and unsuccessful martial artists. Across these phases, results showed a 6-factor, 18-item AMES had adequate content validity, factorial structure, nomological validity, discriminant validity, predictive validity, measurement invariance, and reliability. We suggest future studies may use AMES to examine its relationships with athletes’ cognition, affect, and performance. The application of AMES in sport psychology was also discussed. (shrink)

This research adopted the unified theory of acceptance and use of technology to emphasize the use of the PX Pay mobile payment app for PX Mart, the most popular supermarket in Taiwan, and examine the degree of involvement as a moderator. The influence of factors related to PX Mart’s target customer groups on their shopping intentions and usage behaviors were discussed, with subsequent benefits and optimization directions. This study indicated the following results. First, performance expectations, ease-of-use expectations, and social impact (...) enhance consumers’ behavioral intention and behavioral intention significantly influence usage behavior. Second, gender has no significant moderating effect on the proposed model. Third, age has a moderating effect from performance expectations and ease-of-use expectations, social influence on behavioral intention. Fourth, use is more significantly affected by perceived stakeholders for customers over age 50 than for those age 30–39. Fifth, the degree of involvement significantly affects the relationship between behavioral intention and usage behavior in terms of social influence and facilitating conditions effects. Finally, we provided academic and practical implications and make contributions to both the online payment industry and academia. (shrink)

The attitude toward li 利 is often identified as a key difference between the Mencius 孟子 and the Mozi 墨子. A common view is that for the Mencius, rightness (yi 義) and li are incompatible; but for the Mozi they are not necessarily so. In this paper I argue that the Mencius and the Mozi are in broad agreement on the issue of li, and their attitudes toward li are not as different as may seem at first glance. If we (...) take a finer-grained understanding of li in two ways, namely the self-regarding li and the other-regarding li, then both the Mencius and the Mozi would criticize the former but encourage the latter. The term li in the Mencius has a range of meanings, and it is not clear whether the Mencius actually opposes all li-pursuing activities. Mencius would agree with Mozi that, at least in some cases, one is obligated to seek li for others. Furthermore, despite their criticism of self-regarding li, both Mencius and Mozi allow that in some cases it is morally permissible to act from the motive of self-regarding li, as long as this motive coexists with the motive of rightness. That is, self-regarding li and rightness are not always mutually exclusive, even for Mencius, who seems to be more critical of li. (shrink)

Yüan shu shih wei Mei-kuo ta hsüeh sheng chʻu hsüeh fa lü erh tso, ku chʻi nei jung tsʻe chung Ying Mei fa lü ti yen chiu.

This paper articulates the relationship between knowledge and qing 情 in the Zhuangzi. I argue that Zhuangzi has a twofold view of qing, which is structurally similar to his view of knowledge. I sta...

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Mahāyāna Interpretation of Christianity:A Case Study of Zhang Chunyi (1871–1955)Lai Pan-chiu and So Yuen-taiMahāyāna Buddhism is one of the most popular religions in East Asia. It reflects the characteristics of the culture of East Asia and has had a tremendous impact on the culture(s) of the region. When Christianity was introduced into East Asia, it did not enter a religious vacuum. Because the people of East Asia have (...) their own culture, including their worldviews, values, and preunderstandings of religion, it is expected that they may interpret the Christian religion in a way significantly different from the Western interpretation of Christianity. One of these possible ways of reinterpreting Christianity is facilitated by the Mahāyāna Buddhist framework.This paper consists of an analysis of the Mahāyāna interpretation of Christianity made by Zhang Chunyi (1871–1955).1 Zhang was a rather well-known Sinologist who published several commentaries on Chinese classics, including Mozi, Laozi, and Zhuangzi. Though he had been well trained in Chinese classics, he was attracted to Christianity, with the hope that Christianity might contribute to the social reform of China. He even received baptism in an Anglican church in 1905. However, because of his in-depth study of Buddhism and his disappointment with the actual practices of the Christian churches at that time, he eventually converted to Buddhism during the 1920s. From that point, he formally promoted the slogan "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao). His proposal for Buddhicizing Christianity includes a severe criticism of the "foreign" form of Christianity being "imported" to China mainly by the Western Protestant missionaries who, according to Zhang, preached a simplistic and even distorted "gospel" for they lacked the spiritual training (nei xue, lit., "inner learning") as well as the intellectual ability to understand sophisticated Chinese philosophy and genuine Christianity. Partially under his influence, some of his contemporary Chinese Christians were converted to Buddhism. In fact, he published at least eight books on interpreting and reforming Christian doctrines from the perspectives of Buddhism, Confucianism, and so on.2 He was probably the most prolific writer on the subject of his generation and one of the pioneers [End Page 67] in what is now called Mahāyāna theology. This brief outline of his rather unusual religious journey might have indicated the importance of the study of his Buddhist interpretation of Christianity. However, owing to mainly sociopolitical turmoil as well as the religious atmosphere at that time and in the subsequent decades, his Buddhist interpretation of Christianity has not been formally studied for decades.In recent years, more and more studies of Buddhist-Christian dialogue take place in the Chinese context.3 It is important to study previous cases of Buddhist-Christian dialogue, Mahāyāna theology, and so on. Some of these cases, including Zhang's, have been studied.4 This paper aims to examine Zhang's thought critically and to show that although Zhang advocated a Mahāyāna interpretation of Christianity before and after his conversion to Buddhism, his interpretations before and after his conversion to Buddhism are significantly different. It is proposed that whereas his interpretation before his conversion aimed at the indigenization of Christianity and thus, the evangelization of the Chinese, his interpretation after conversion was made with a view to converting the Christians to Buddhism, even though both aimed at the reformulation, or even reform, of Christianity.Zhang's Proposal of "Buddhicizing christianity"Zhang was a scholar of classical Chinese literature, active during the Republican era. He was knowledgeable in Confucianism, Daoism, Buddhism, and Moism. His study of Moism remains highly regarded.5 Zhang became a Christian and worked for the Christian Literature Society for China (Guan xue hui) in Shanghai for some years. He published several books with a view to indigenizing Christian theology by interpreting it through Chinese philosophical and religious concepts. Zhang's attempt aimed at reinterpreting Christian doctrines within the Buddhist framework in order to make Christianity more acceptable to the Chinese. However, in the 1920s, he himself converted to Buddhism and began to promote his proposal of "Buddhicizing Christianity" (Fohua Jidujiao),6 aiming to convert Christians to Buddhism.Because Zhang had... (shrink)

After a regime-changing war, a state often engages in lustration—condemnation and punishment of dangerous, corrupt, or culpable remnants of the previous system—e.g., de-Nazification or the more recent de-Ba’athification in Iraq. This common practice poses an important moral dilemma for liberals because even thoughtful and nuanced lustration involves condemning groups of people, instead of treating each case individually. It also raises important questions about collective agency, group treatment, and rectifying historical injustices. Liberals often oppose lustration because it denies moral individualism and (...) ignores rule of law, and their only justifications for lustration are consequentialist ones. This article suggests that lustration may not necessarily be a problem for liberals. While group treatment might be justified on grounds of convenience and pragmatism in times of transitional justice, there are also valid moral arguments consistent with moral individualism and due process for wholesale group punishment after a war. This article offers four overlapping moral justifications, in a robust defense of the core concept of lustration that is covered by each argument. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Timothy Richard's Buddhist-Christian StudiesLai Pan-chiuTimothy Richard (1845–1919), one of the most well-known nineteenth-century British missionaries who worked in China, is still remembered today for his efforts to disseminate "Western learning" and to promote social welfare and political reform in China.2 Interestingly, although Richard's missionary, educational, and political activities undoubtedly dominated his life in China, he also found the time to translate a number of Buddhist texts from Chinese into (...) English.3 Unlike many of his fellow Christian missionaries, who either despised or ignored Chinese Buddhism, Richard endeavored to promote a dialogue between Christianity and other religions, especially Chinese Buddhism. In fact, his translations inspired several other European missionaries and Sinologists to take a greater interest in Chinese Buddhism, particularly Richard's biographer William E. Soothill (1861–1935) and Karl Ludvig Reichelt (1877–1952),4 the founder of Tao Fong Shan, which continues to promote Buddhist-Christian dialogue several decades after its foundation.5 However, Richard's translations of Chinese Buddhist texts, particular his translation of The Awakening of Faith, have been largely neglected by both Buddhists and Sinologists. As a result, the significance of Richard's dialogue with Chinese Buddhism has not yet been properly evaluated.Two recent studies of Richard have focused on his translation of the Buddhist texts and his dialogue with Chinese Buddhism.6 Unlike previous studies, which have viewed Richard as a missionary and analyzed his interpretation of Buddhism from the perspective of interreligious dialogue, the present study attempts to treat him as a Sinologist and review his Buddhist studies from the perspective of Oriental studies. This paper attempts to evaluate critically Richard's interpretation of Chinese Buddhism in the light of the recent debate over Orientalism triggered by the influential critique of the Orientalist enterprise by Edward Said (1935–2003).7 Richard King has examined European studies of Eastern religions in light of this debate and has tried to determine whether these "Orientalist" studies displayed the characteristics of the Orientalist approach criticized by Said. Such characteristics included "textualism" (which identifies a religion with a set of "sacred" texts), "essentialism" (which tends to assume a dualistic demarcation between the East and the West), and the colonial ideology (which legitimated Europeans' pride in their cultural superiority and colonial power).8 Whereas King's study was concerned principally with India, the present study focuses on the [End Page 23] case of Timothy Richard in China but will adopt a similar perspective. I will consider whether Richard's representation of Chinese Buddhism is infected by the textualism, essentialism, and dualistic demarcation between the East and the West that Said identified as the hallmarks of Orientalism, and whether it tended to reflect or legitimize Western colonial ideologies.My exposition of Richard's position will be based mainly on two of his most important works, The New Testament of Higher Buddhism (1910) and An Epistle to All Buddhists (1916). These texts will help us to understand why Richard translated Buddhist texts into English and how he saw the relationship between his studies of Chinese Buddhism and his missionary work. I will try to show that Richard's attempts to promote Buddhist-Christian dialogue were underlain and motivated by his concern for a kingdom—not the Earthly United Kingdom of Great Britain and Ireland, of which he was a citizen, nor a Heavenly Kingdom unrelated to the present world, but an imminent "Kingdom of World Peace," whose blessings would be enjoyed by all the peoples of the Earth.Richard's Studies of Chinese Buddhism in Their Historical ContextsIn order to understand the historical significance of Timothy Richard's study of Chinese Buddhism, it is necessary to place him in the historical context of the missionary attitudes toward Chinese religions and of the studies of Buddhism in the West.Catholic missionaries had been active in China since the sixteenth century, long before the arrival of the Protestant missionaries in the early nineteenth century. Although some of the Catholic missionaries, especially the Jesuits, initially dressed like Buddhist monks, they soon changed into the robes of Confucian scholars, having discovered that most Chinese respected Confucian scholars more than Buddhist monks. Besides changing their outward... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Buddhist-Christian Studies 22 (2002) 149-162 [Access article in PDF] Buddhist-Christian Complementarity in the Perspective of Quantum Physics Lai Pan-chiu Chinese University of Hong Kong Introduction The idea of Buddhist-Christian complementarity is by no means new. 1 But what is meant by "complementarity"? In quantum physics, the concept of "complementarity" has been extensively discussed due to the principle of complementarity introduced by Niels Bohr (1885-1962). This principle is also (...) one of the hotly debated issues in the areas of religion and natural science. Many scholars attempt to show that there are cases in Christian theology comparable to the complementarity in quantum physics. The most discussed case is perhaps the Christological doctrine of two natures in Jesus Christ. 2 Some scholars even attempt to interpret the relationship between theology and science in terms of complementarity. 3 This kind of discussion is not merely fanciful imagination originated by Christian theologians, since even Niels Bohr himself did advise Christian theologians to apply the complementary way of thinking in theology. 4 An interesting question may then be whether the principle of complementarity in quantum physics may cast light on the problem concerning Buddhist-Christian complementarity. This is the issue this essay attempts to address. Complementarity in Quantum Physics Modern physics, especially the theory of relativity and quantum physics, as Werner Heisenberg pointed out, brings forth to us an important philosophical issue—the relationship between language and reality. Some modern physicists find that they have to make use of ordinary language to establish a visual understanding or presentation of some events, which can hitherto only be expressed by a bundle of mathematical formulae. However, the ordinary language, together with its derived concepts, used in classical physics cannot adequately interpret some of the discoveries of modern physics. For example, conventional concepts of time and space can no longer apply directly in the general theory of relativity. The inadequacy of the classical concepts of "wave" and "particle" in quantum physics is another illustrative case. According to Bohr's theory, physicists can make use of these classical concepts in a [End Page 149] loose way, even though these concepts may seem to contradict each other when applied together. 5The principle of complementarity proposed by Niels Bohr refers specifically to the use of the two seemingly contradictory concepts in classical physics—"particle" and "wave"—to explain the behavior of a particular entity, light. Wave and particle are mutually exclusive concepts in classical physics. According to the classical understanding, wave possesses some characteristics that particle does not have, such as reflection, refraction, diffusion and interference. In reverse, particle also possesses some characteristics that wave does not have, such as occupying certain space. However, quantum physicists have discovered that in some experiments, light "behaves" as wave, whereas in others it behaves as particle. The results of experiments seem to suggest that neither "wave" nor "particle" can adequately explain the quantum phenomena. For this reason, some physicists, including Albert Einstein, suggest abandoning the use of the concepts of wave and particle in the subatomic realm. Contrary to this view, Bohr insists that the concepts of "wave" and "particle" remain usable and useful in quantum physics because "however far the phenomena transcend the scope of classical physical explanation, the account of all evidence must be expressed in classical terms." 6 As Bohr puts it, "the fundamental postulate of the indivisibility of the quantum of action is itself, from the classical point of view, an irrational element which inevitably requires us to forego a causal mode of description and which, because of the coupling between phenomena and their observation, forces us to adopt a new mode of description designated as complementary in the sense that any given application of classical concepts precludes the simultaneous use of other classical concepts which in a different connection are equally necessary for the elucidation of the phenomena." 7The principle of complementarity can thus be understood as a method or "mode of description" using two or more mutually exclusive concepts of a specific realm (classical physics) to explain a phenomenon of another realm (quantum physics) that... (shrink)