This article examines the phenomenon of same-sex unions, both joint suicides and weddings, mostly among young, low-income, non-English speaking women, that have been reported from many parts of India over the last three decades. Most of the women were Hindus and many of the weddings took place by Hindu rites. None of these women had contact with any LGBT or women's movement or activists before their weddings. Ancient as well as modern texts show that people can and do draw on (...) traditional Hindu ideas about love (as the product of attachments formed in former lives), rebirth (attachments persist from one birth to another) and marriage (which is supposed to outlast one lifetime) to legitimize socially disapproved unions, both cross-sex and same-sex. Right-wing Hindu forces today mistakenly argue that the idea of same-sex love and marriage, and indeed of marriage based on love itself, are Western imports. In fact, same-sex marriages were reported from rural areas and small towns long before the Indian LGBT movement took cognizance of the issue. When families accept them, female couples are generally able to stay together but when families violently oppose them, often with the collusion of local police, couples may be forced to separate or driven to suicide, even though law courts have uniformly upheld the right of consenting adults to live together. Modern Hindu teachers and priests are divided on the question of the validity and desirability of same-sex marriage; a doctrinal debate is now developing. (shrink)

The British Romantics and American Transcendentalists were deeply influenced by translations of Indian philosophical and literary texts. These writers in turn influenced English-educated Indians in the late colonial period. Living at opposite ends of the globe at different times and in vastly different societies, Thoreau and Tagore, in different but overlapping ways, drew on the Hindu concept of rebirth to explore human relationships with non-human animals. This essay presents an overview of their imaginative forays in this regard, and examines in (...) particular Thoreau’s translation of an extract from the ancient Sanskrit text, the Harivaṃsha and Tagore’s story Strīr Patra (A Wife’s Letter). (shrink)