Prelinguistic infants must find a way to isolate meaningful chunks from the continuous streams of speech that they hear. BootLex, a new model which uses distributional cues to build a lexicon, demonstrates how much can be accomplished using this single source of information. This conceptually simple probabilistic algorithm achieves significant segmentation results on various kinds of language corpora - English, Japanese, and Spanish; child- and adult-directed speech, and written texts; and several variations in coding structure - and reveals which (...) statistical characteristics of the input have an influence on segmentation performance. BootLex is then compared, quantitatively and qualitatively, with three other groups of computational models of the same infant segmentation process, paying particular attention to functional characteristics of the models and their similarity to human cognition. Commonalities and contrasts among the models are discussed, as well as their implications both for theories of the cognitive problem of segmentation itself, and for the general enterprise of computational cognitive modeling. (shrink)

Living organ donation in the UKThe prospect of new regulation is often met with reluctance and legitimate fears of additional bureaucracy for very little benefit. Changes to the approval procedure for living organ donation in the UK, however, appear to have made a real, and positive, difference to the practice. The Human Tissue Act 2004 abolished the Unrelated Live Transplants Regulatory Authority and handed responsibility for overseeing living donation to the newly established Human Tissue Authority. On paper, the new system (...) appeared to be a significant improvement on the old one. It removed the illogical disparity between related and unrelated donors. Previously only donations from unrelated individuals needed prior approval and evidence of a genetic link was a green light to proceed without further investigation, suggesting, erroneously, that donation within families was always voluntary and free from pressure and coercion. While the reasoning behind this distinction was obvious—coming as it did in the immediate aftermath of the uncovering of an international trade in human organs—the logic behind the distinction was lacking. Although the list of permitted relationships was broad, donation between spouses, long-term partners or friends was subject to the full and frequently drawn-out approval process designed to prevent surreptitious payment.Now all living organ donation needs prior approval but the system has been streamlined to avoid the long delays that became synonymous with the old system. Under the new regime: Applications are reviewed at a local level by a group of “independent assessors” who have been trained and accredited by the HTA.The independent assessor must be satisfied that the person consenting to the donation has been given and understood the necessary information and that there is no evidence of reward or coercion or evidence that the person has been subjected to pressure to consent. …. (shrink)

In February 2014, the Belgian Parliament passed legislation allowing euthanasia for terminally ill children of all ages by 86 votes to 44, with 12 abstentions. The Bill became law in early March after being signed by the King, making Belgium the first country in the world to abolish age restrictions for euthanasia. Previously, the youngest age at which euthanasia was permitted was 12 years old in The Netherlands.1Euthanasia was legalised in Belgium in 2002, and the new legislation introduces amendments to (...) the law extending euthanasia to minors in certain circumstances. Euthanasia is now permissible for children of all ages where the child has a “terminal and incurable illness”, experiences “constant and unbearable physical suffering”, and death is expected to occur within a “brief period”. The child must be deemed capable of making the decision, and have the agreement of their parents.Belgian law sets no timetable for euthanasia from the point at which the patient first expresses a wish to die. As with adults seeking euthanasia, any request must be made in writing. A physician and “outsider” brought in to give a second opinion must agree upon the diagnosis and prognosis, and a paediatric psychiatrist or psychologist must certify in writing that the child possesses “the capacity of discernment”. Following this, the child's physician must meet with the parents to inform them of the outcome of the consultation and ensure they are in agreement with the child's request. The child and the family must receive psychological care and support if so desired.The move provoked heated debate and divided the medical, legal and political professions in Belgium. A group of 160 of the country's paediatricians opposed a change in the law, citing concerns about the largely subjective assessment of the “capacity of discernment”, and drawing attention to advances in …. (shrink)

In February 2014, the Belgian Parliament passed legislation allowing euthanasia for terminally ill children of all ages by 86 votes to 44, with 12 abstentions. The Bill became law in early March after being signed by the King, making Belgium the first country in the world to abolish age restrictions for euthanasia. Previously, the youngest age at which euthanasia was permitted was 12 years old in The Netherlands.1Euthanasia was legalised in Belgium in 2002, and the new legislation introduces amendments to (...) the law extending euthanasia to minors in certain circumstances. Euthanasia is now permissible for children of all ages where the child has a “terminal and incurable illness”, experiences “constant and unbearable physical suffering”, and death is expected to occur within a “brief period”. The child must be deemed capable of making the decision, and have the agreement of their parents.Belgian law sets no timetable for euthanasia from the point at which the patient first expresses a wish to die. As with adults seeking euthanasia, any request must be made in writing. A physician and “outsider” brought in to give a second opinion must agree upon the diagnosis and prognosis, and a paediatric psychiatrist or psychologist must certify in writing that the child possesses “the capacity of discernment”. Following this, the child's physician must meet with the parents to inform them of the outcome of the consultation and ensure they are in agreement with the child's request. The child and the family must receive psychological care and support if so desired.The move provoked heated debate and divided the medical, legal and political professions in Belgium. A group of 160 of the country's paediatricians opposed a change in the law, citing concerns about the largely subjective assessment of the “capacity of discernment”, and drawing attention to advances in …. (shrink)

Court of appeal ruling on assisted dyingIn July 2013, the Court of Appeal ruled on an assisted dying case brought by Paul Lamb, a 58-year-old man who has been quadriplegic and without function in any of his limbs, apart from a little movement in his right hand, since a car accident in 1990.1 Mr Lamb was permitted by the Court to take over the legal case of Tony Nicklinson, who died in August 2012, less than a week after his request (...) for judicial review was rejected by the High Court.2 Like Mr Nicklinson, the severity of Mr Lamb's injuries means that he is unable to take his own life, other than by starvation. He would like his life to be ended, preferably by lethal injection administered at home, and does not want to travel to Switzerland for an assisted suicide.Mr Lamb's case was heard, along with that of Mr Nicklinson's wife and that of another man, ‘Martin’, in the Court of Appeal in May.The Court identified three issues from the parties’ submissions: The common law should provide a defence to murder where that takes the form of euthanasia in circumstances where another party is giving effect to the settled wish of a competent person. The legal prohibitions on those providing assistance constitute a disproportionate interference with Article 8 rights to a private and family life. The Director of Public Prosecution's policy statement on factors which he will take into account when considering whether or not to exercise his discretion in favour of prosecuting does not satisfy the …. (shrink)

The Supreme Court has ruled in the case of Y that there is no requirement to seek the approval of the Court of Protection in decisions to withdraw clinically assisted nutrition and hydration from patients in a prolonged disorder of consciousness.1 Mr Y was 52-year-old man who suffered a cardiac arrest after a myocardial infarction as a result of coronary artery disease. It was not possible to resuscitate him for well over 10 min, resulting in severe cerebral hypoxia which caused (...) extensive brain damage. Mr Y’s family and the NHS Trust treating him agreed that Mr Y would not want to be kept alive through the provision of CANH given his poor prognosis. They sought a declaration that it was not mandatory for applications of withdrawal of CANH to come before the court, which was granted by Mrs Justice O’Farrell in the first instance.2 Permission was granted for the appeal to ‘leapfrog’ the Court of Appeal and to proceed to the Supreme Court for consideration. In the interim, Mr Y died after contracting acute respiratory sepsis, but the Supreme Court determined that the appeal should go ahead in light of the general importance of the issues raised. In delivering the opinion of the Supreme Court on 30 July 2018, Lady Justice Black rejected the historical distinction that had been drawn between patients in PDOC and non-PDOC patients, in a way that had justified judicial involvement for patients in PDOC but not for others.3 She was clear that the correct approach to all cases involving CANH was to make a decision based on what was in the best interests of the patient. She further outlined that: > The documentation supplied to us shows that the difficulty that there is in assessing the patient and in …. (shrink)

### Challenge to the abortion act 1967 dismissed In September, the High Court dismissed a judicial review of the Abortion Act 1967 that sought a judgement of incompatibility with the European Convention on Human Rights.1 The case focused on a clause in the Act which permits abortion in England, Scotland and Wales after 24 weeks if there is a substantial risk that, if the child were born, it would suffer from ‘such physical or mental abnormalities as to be seriously handicapped’. (...) The case was brought by three parties: Heidi Crowter, a 24 year old woman living independently with Downs Syndrome and a campaigner for disability rights; a 2 year old boy with DS; and his mother who, when pregnant with him, felt pressure to terminate the pregnancy. The claimants sought a declaration that the clause was incompatible with the right to life; freedom from torture, inhuman or degrading treatment; right to private and family life; and protection from discrimination. Further to this it was also argued that the Act does not permit abortion on the basis that an unborn child has been diagnosed with a non-fatal fetal disability such as DS and that such abortions should not be funded by the state. In dismissing the claim, the judges focused on the ‘margin of appreciation’ that the European law allows domestic states on this issue and the fact that a foetus has never been deemed to have personhood status under the ECHR. The judges noted the ability to provide for a disabled child would vary significantly and that some conditions would only be found late in a pregnancy, after 24 weeks. Stating that the case by its nature did not permit the Court to hear from other perspectives, including women who may be affected by any change to the law and further criminalisation of abortion, the judges emphasised …. (shrink)

In a recent judgment1 the Court of Protection was highly critical of health professionals for continuing to provide clinically-assisted nutrition and hydration in the face of disagreement about the patient’s best interests, without seeking to resolve the issue. This hearing had been set up specifically to consider whether GU’s dignity had been properly protected, and if not why not, given concerns raised by the Official Solicitor about what she considered to be “a complete abrogation of responsibility to consider properly or (...) at all, and to determine whether it was in GU’s best interests and therefore lawful to continue to give him an invasive medical treatment, CANH.” In April 2014, at 63 years old and living in Thailand, GU sustained severe injuries after suffering from an electrocution accident. He sustained a cardiorespiratory arrest with a significant delay before cardiopulmonary resuscitation was started and was unconscious and unresponsive. In September 2014 he was transferred to the UK. In August 2018, GU’s brother made a request for a best interests decision concerning the continuation of CANH. The family met to discuss this and all except GU’s son, agreed that continuing CANH was not in GU’s best interests. In view of the fact that there was not unanimity among the family, a decision was made that CANH should continue. Commenting on this decision, Mr Justice Hayden said ‘the apparent assumption that in the face of family disagreement ‘ therefore will continue to be cared for by nursing staff ” is a troubling non sequitur’ and stressed that ‘family dissent to a medical consensus should never stand in the way of an incapacitated patients’ best interests being properly identified’. He also made clear that the responsibility for ensuring that a best interests assessment is undertaken rests with the …. (shrink)

Boethius's Consolation of Philosophy, written in Latin around 525 A.D., was to become one of the most influential literary texts of the Middle Ages. The Old English prose translation and adaptation which was produced around 900 and claims to be by King Alfred was one of the earliest signs of its importance and use, and the subsequent rewriting of parts as verse show an interest in rivalling the literary shape of the Latin original. The many changes and additions have (...) much to tell us about Anglo-Saxon interests and scholarship in the Alfredian period. This new edition is the first to present the second prose-and-verse version of the Old English text, and allows it to be read alongside the original prose version, for which this is the first edition for over a century, and the introduction and commentary reveal much about the history of the text and its composition. The edition contains critical texts of both versions; a translation; a full introduction examining the manuscripts, the composition of the prose text and of the subsequent verse, the language, the authorship and date of the two versions, the relationship to other texts of the period and later uses of it, and the nature and purpose of the work; a detailed commentary exploring the relationship to the Latin text and to the early medieval commentary tradition; textual notes; and a glossary. (shrink)

• Ann Taylor, Anthony Warner, Susan Pintzuk, and Frank Beths. York-Toronto-Helsinki Parsed Corpus of Old English Prose. Oxford Text Archive, first edition, 2003.

As is well known, the concept of the formula in Old English poetry is indebted to Milman Parry's classic definition: “The formula in the Homeric poems may be defined as a group of words which is regularly employed under the same metrical conditions to express a given essential idea.” The history of Old English formulaic studies has been long and controversial, but the efforts of scholars to isolate the characteristics of the formula within the Old English, rather (...) than the Homeric, poetic tradition still continues. This paper extends that effort by examining the meanings of traditional thematic formulas in context. In the process it proposes some new definitions of old concepts and introduces a new concept, the “set.”. (shrink)

This accessible overview covers all the basic linguistic elements of Old English, including nouns, adjectives, verbs, syntax, word order, and vocabulary. Offering a unique study of Old English in context, it combines a wide variety of short texts with an up-to-date assessment of the forms of language that remain as the foundation of English today. Comparisons are drawn between Old and present-day English and also with other related languages such as Dutch, German, and French. Old (...) class='Hi'>English poetry and dialect variation are also discussed. (shrink)

Cognitive approaches to early medieval texts have tended to focus on the mind in isolation. By examining the interplay between mental and physical acts deployed in Old English poetry and prose, this study identifies new patterns and offers new perspectives. In these texts, the performance of right or wrong action is not linked to natural inclination dictated by birth; it is the fruit of right or wrong thinking. The mind consciously directed and controlled is open to external influences, both (...) human and diabolical. This struggle to produce right thought and action reflects an emerging democratization of heroism that crosses societal and gender boundaries, becoming intertwined with socio-political, soteriological, and cultural meaning. In a study of influential prose texts, including the Alfredian translations and the sermons of Ælfric, alongside close readings of three poems from different genres – The Seafarer, The Battle of Maldon, and Juliana –, Ponirakis demonstrates how early medieval authors create patterns of interaction between the mental and the physical. These provide hidden keys to meaning which, once found, unlock new readings of much studied texts. In addition, these patterns of balance, distribution, and opposition, reveal a startling similarity of approach across genre and form, taking the discussion of the early medieval conception of the mind, soul, and emotion, not to mention conventional generic divisions, onto new ground. (shrink)

At the beginning of his essay on the phrases þing gehegan and seonoþ gehegan in Beowulf and Phoenix, Eric Stanley makes the following pessimistic statement about the fundamental uncertainties facing literary critics of Old English verse:After a century and a half of serious and informed Beowulf scholarship we have our orthodoxies of understanding and may even feel safe enough for literary criticism of points of detail requiring a familiarity with the overtones of the original which, I believe, we lack. (...) The study of the other long poems is less well developed, and the notes and commentaries on them are less full. Even so, for them too literary interpretations are advanced with hope of success, which would be courage if the exercise were dangerous. I wish to test the ice at two places; at one of them we have for a long time executed our more daring figurative skating, though I expect to find the ice thin; and the other place is similar to it, but less frequented.Stanley's argument has to do with our inability to perceive the stylistic nuances of such a distant time. The ice appears inviting but may not sustain us. In what follows I want to examine another area of fundamental uncertainty facing the modern critic of Old English verse: scribal performance. (shrink)

In 1962 appeared one of the classic articles in Anglo-Saxon manuscript studies, the publication of two eleventh-century fragments of leaves of Old English found in the binding of a seventeenth-century printed book in the library of the University of Kansas, Lawrence. The fragment that more nearly concerns the present article now carries the shelf mark Pryce MS C2:1 in the Kenneth Spencer Research Library . It is a large part of a single leaf from The Legend of the Holy (...) Cross before Christ, an edifying work known in full only in a twelfth-century copy, Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 343, fols. 14v–20v . Working from a photograph the great paleographer and codicologist N. R. Ker attributed the hand of the Kansas fragment to the scribe who also wrote the texts of two bits of the same work found in the library of Matthew Parker, archbishop of Canterbury , at Corpus Christi College, Cambridge, now MS 557 . He concluded, no doubt rightly, that all three are part of one manuscript. (shrink)

The changes known as the loss of inflexions in English (11th- 15th centuries, included) were prompted with the introduction of a new mode of thinking. The mode of thinking, for the Anglo-Saxons, was a dynamic way of conceiving of things. Things were considered events happening. With the contacts of Anglo-Saxons with, first, the Romano-British; second, the introduction of Christianity; and finally with the Norman invasion, their dynamic way of thinking was confronted with the static conception of things coming from (...) the Mediterranean. The history of English from the 11th to the 15th century meant the introduction, confrontation and adoption of a new mental conception of things, the static way of conceiving of things, both modes of thinking defining the language today. (shrink)

Although Robert Zemeckis’s film Beowulf is a re-writing of the Old English epic Beowulf with a shifting of perspective, certain details in the film can only be understood by referring to the poem. That is, a better understanding of the film is tied closely to an awareness of certain narrative elements in the epic. The emphasis on Beowulf in the poem shifts to the Mother in the film. This shift obviously leads to a recontextualization of the narrative elements of (...) the former text. In the epic, Grendel is left without a father; however, in the film, he is fathered by Hrothgar but this biological fathering does not lead to linguistic castration. In their case, things are reversed: rather than the infant being castrated by the Law/language, the biological father is led to a psychic regression due to the son. This appears to be a dramatization of the conflicts between the Other and the shared Other/the representative of the paternal metaphor: that is, Hrothgar. This time, the Other conquers the representative of the paternal metaphor and annuls his masculinity, which radically changes the way in which we evaluate the course of events in the film. These departures make more sense if they are analyzed against the background of Lacanian epistemology. This paper aims to explore the film’s departures from the poem by approaching it from a Lacanian perspective. (shrink)