Guided by the example of gauge transformations associated with classical Yang-Mills fields, a very general class of transformations is considered. The explicit representation of these transformations involves not only the independent and the dependent field variables, but also a set of position-dependent parameters together with their first derivatives. The stipulation that an action integral associated with the field variables be invariant under such transformations gives rise to a set of three conditions involving the Lagrangian and its derivatives, together with derivatives (...) of the functions that define the transformations. These invariance identities constitute an extension of the classical theorem of Noether to general transformations of this kind. An application to the case of gauge fields demonstrates the existence of two distinct types of conservation laws for such fields. (shrink)

A certain class of geometric objects is considered against the background of a classical gauge field associated with an arbitrary structural Lie group. It is assumed that the components of these objects depend on the gauge potentials and their first derivatives, and also on certain gauge-dependent parameters whose properties are suggested by the interaction of an isotopic spin particle with a classical Yang-Mills field. It is shown that the necessary and sufficient conditions for the invariance of the given objects under (...) a finite gauge transformation are embodied in a set of three relations involving the derivatives of their components. As a special case these so-called invariance identities indicate that there cannot exist a gauge-invariant Lagrangian that depends on the gauge potentials, the interaction parameters, and the4-velocity components of a test particle. However, the requirement that the equations of motion that result from such a Lagrangian be gauge-invariant, uniquely determines the structure of these equations. (shrink)