Predicates like “coloring‐the‐star” denote events that have a temporal duration and a culmination point (telos). When combined with perfective aspect (e.g., “Valeria has colored the star”), a culmination inference arises implying that the action has stopped, and the star is fully colored. While the perfective aspect is known to constrain the conceptualization of the event as telic, many reading studies have demonstrated that readers do not make early commitments as to whether the event is bounded or unbounded. A few visual‐world (...) studies tested the processing of telic predicates during online sentence processing, demonstrating an early integration of aspectual and temporal cues. By employing the visual‐world paradigm, we tested the incremental processing of the perfective aspect in Italian in two eye‐tracking studies in which listeners heard durative predicates in the perfective form in a scenario showing a completed and a non‐completed event. Differently from previous studies, we compared telic durative predicates such as “coloring‐the‐star” to punctual predicates such as “lighting‐the‐candle.” While for punctual predicates, the inferences of telicity (the event has a telos) and of culmination (the telos is reached) are lexically encoded in the perfective verb, for durative predicates, the degree of event completion (visually encoded) needs to be integrated with perfective aspect (linguistically encoded) for the culmination inference derivation. By modulating the interaction of visual and linguistic stimuli across the two experiments, we show that the verb's perfective aspect triggers the culmination inference incrementally during sentence processing, offering novel evidence for the continuous integration of linguistic processing with real‐world visual information. (shrink)

In a previous study, our research group investigated the expression of irony in Italian Sign Language (LIS) and suggested that specific manual and non-manual markers signaled the signer’s meaning and attitude. The present research aimed at expanding those findings by analyzing whether these markers are used in irony recognition and whether they are language-specific. We designed an experiment in which we compared recognition of ironic remarks out of context considering three groups of Italians: Deaf signers, hearing signers, and hearing non-signers. (...) Our aim was to verify whether the manual and non-manual markers we associated with the expression of irony in LIS constitute a reliable cue to detect irony and whether these cues were accessible to signers more than to non-signers sharing the same cultural background. Although the ironic intent in LIS was accessible also to hearing non-signers, we found, among hearing participants, that knowledge of LIS does improve accuracy in recognizing ironic remarks in LIS. This suggests that signers’ facial expressions and bodily movements do not solve a purely affective function, but are grammaticalized, at least to some degree. (shrink)

Up to age 5, children are known to experience difficulties in the derivation of implicitly conveyed content, sticking to literally true, even if underinformative, interpretation of sentences. The computation of implicated meanings is connected to the (apparent or manifest) violation of Gricean conversational maxims. We present a study that tests unmotivated violations of the maxims of Quantity, Relevance, and Manner and of the Maximize Presupposition principle, with a Truth Value Judgment task with three options of response. We tested pre-schoolers and (...) school-aged children, with adults as controls, to verify at which age these pragmatic rules are recognized and to see whether there is a difference among these tenets. We found an evolutionary trend and that, in all age groups, violations of the maxims of Quantity and of Relation are sanctioned to a higher degree compared to infringements of the Maim of Manner and of the Maximize Presupposition principle. We conjecture that this relates to the effects that the violation of a certain maxim or principle has on the goals of the exchange: listeners are less tolerant with statements that transmit inaccurate or incomplete information, while being more tolerant with those that still permit to understand what has happened. (shrink)