Abstract

Resumen: Las nuevas tecnologías biomédicas han planteado la posibilidad de intervenir en la capacidad de decisión sobre el bien y el mal, es decir, en la evaluación de la moralidad de los actos humanos. Aunque estas intervenciones (genéticas o neurológicas) no pretenden alterar la identidad del individuo, sus planteamientos no lo descartan. En consecuencia, el dilema entre terapia y mejora, en el contexto moral, adquiere especial relevancia. Aunque la terapia intentaría restaurar la capacidad individual para decidir entre el bien y el mal, la mejora biomédica plantea otros objetivos para los que es necesario abordar los fundamentos de la entidad humana, en particular algunos conceptos filosóficos como la identidad y la autonomía. Desde la filosofía moral, el desarrollo del individuo debe estructurarse fuera del campo tecnológico y abordar una perspectiva que considere el factor relacional y la existencia del otro como elemento fundamental para alcanzar la plenitud del ser humano. Abstract: The new biomedical technologies have raised the possibility of intervening in the decision-making capacity regarding good and evil, that is, in the evaluation of the morality of human acts. Although these interventions (genetic or neurological) do not intend to alter the identity of the individual, their approaches do not rule it out. Consequently, the dilemma between therapy and improvement, in the moral context, acquires special relevance. Although the therapy would try to restore the individual capacity to decide between good and evil, biomedical enhancement raises other objectives for which it is necessary to address the foundations of the human entity, in particular some philosophical concepts such as identity and autonomy. From moral philosophy, the development of the individual must be structured outside the technological field and approach a perspective that considers the relational factor and the existence of the other as a fundamental element to achieve the fullness of the human being.