Some Remarks on the Translation of Proper Names in Mark of Toledo’s and Robert of Ketton’s Latin Qur’ā Translations

Al-Qantara 35 (2):579-605 (2014)
  Copy   BIBTEX

Abstract

This article has no associated abstract. (fix it)

Categories

Add categories

Keywords

Reprint years

DOI

10.3989/alqantara.2014.020

Links

PhilArchive



    Upload a copy of this work     Papers currently archived: 92,440

External links

Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server

Through your library

My notes

Similar books and articles

Tafsīr and Translation: Traditional Arabic Qurʾān Exegesis and the Latin Qurʾāns of Robert of Ketton and Mark of Toledo.Thomas E. Burman - 1998 - Speculum 73 (3):703-732.
De Animalibus. Michael Scot’s Arabic-Latin Translation, Part Two: Books XI-XIV: Parts of the Animals a critical Edition with an Introduction, Notes, and Indices. [REVIEW]Leo J. Elders - 2000 - Review of Metaphysics 54 (2):410-410.
Some Remarks on an Implementation of the Burgean View of Proper Names.Yu Izumi - 2008 - Proceedings of the Xxii World Congress of Philosophy 39:79-88.
Translation of Personal and Place Names from and into Chinese in Modern China: A Lexicographical History Perspective.Wensheng Qu & Run Li - 2015 - International Journal for the Semiotics of Law - Revue Internationale de Sémiotique Juridique 28 (3):525-557.
Wittgenstein on Proper Names.Bernd Peter Ottokar Frohmann - 1982 - Dissertation, University of Toronto (Canada)
2. Les translittérations dans la version latine du Commentaire moyen à l’Éthique à Nicomaque d’Averroès.Frédérique Woerther - 2014 - Bulletin de Philosophie Medievale 56:61-89.
The Latin Translation of the Epistle on Geography of the Ikhwān aṣ-Ṣafā’. A Few Preliminary Remarks in View of a Critical Edition.Jules0 Janssens - 2014 - Studi Maġrebini 12:367-380.
Proper Names and Practices: On Reference without Referents.Mark Textor - 2010 - Philosophy and Phenomenological Research 81 (1):105-118.
The Other Francis Bacon: On Non-BARE Proper Names.Ora Matushansky - 2015 - Erkenntnis 80 (2):335-362.
Proper Names: Philosophical and Linguistic Perspectives.Mark Textor & Dolf Rami - 2015 - Erkenntnis 80 (2):191-194.
Sense-only-signs: Frege on fictional proper names.Mark Textor - 2011 - Grazer Philosophische Studien 82 (1):375-400.
Proper Names: One Century of Discussion.Uxia Monroy - 1999 - Logica Trianguli 3:119-138.
Referencia vlastných mien (I): Kritika historickej teórie1.Marián Zouhar - 2002 - Organon F: Medzinárodný Časopis Pre Analytickú Filozofiu 9 (3):272-293.
Stage theory and proper names.Pablo Rychter - 2012 - Philosophical Studies 161 (3):367-379.
Proper names and persons: Peirce's semiotic consideration of proper names.Eric Thomas Weber - 2008 - Transactions of the Charles S. Peirce Society 44 (2):pp. 346-362.

Analytics

Added to PP
2021-09-19

Downloads
6 (#1,467,549)

6 months
4 (#799,214)

Historical graph of downloads
How can I increase my downloads?

Citations of this work

No citations found.

Add more citations

References found in this work

The Koran Interpreted.G. F. H. & A. J. Arberry - 1965 - Journal of the American Oriental Society 85 (2):289.
Deux traductions latines du Coran au Moyen-Age.M. -T. D'alverny - 1947-1948 - Archives d'Histoire Doctrinale Et Littéraire du Moyen Âge 16.

Add more references