Abstract

The _why_ and the _how_ of knowledge production are examined in the case of the transnational cooperation between the directors of observatories in the Far East who drew up unified typhoon-warning codes in the period 1900–1939. The _why_ is prompted by the socioeconomic interests of the local chambers of commerce and international telegraphic companies, although this urge has the favourable wind of Far Eastern meteorologists’ ideology of voluntarist internationalism. The _how_ entails the persistent pursuit of consensus (on ends rather than means) in international meetings where non-binding resolutions on codes and procedures are adopted. The outcome is the co-production of standardised knowledge, that is, the development of a series of processes and practices that co-produce both knowledge and ideas about the social order in a force field characterised by negotiations and power struggles.