Dans les cinquante dernières années, les progrès de l’informatisation ont renforcé l’accessibilité de la jurisprudence via des bases de données juridiques, maintenant concurrencées par des plates-formes de diffusion du droit sur internet. La loi pour une République numérique du 7 octobre 2016 a prévu la généralisation de la diffusion des décisions des juges du fond au titre du processus d’ open data. Toutefois les obstacles sont nombreux : conceptuels, techniques, matériels. D’abord, un glissement s’est opéré d’une problématique d’anonymisation des décisions (...) juridictionnelles vers celle de leur pseudonymisation. Ensuite, la pseudonymisation pourrait constituer un frein au mouvement d’ open data judiciaire, du fait de la lourdeur technique nécessaire pour la réaliser. Juridiquement, sa mise en œuvre s’avère de surcroît délicate. Le renvoi législatif à la protection de la vie privée doit se combiner avec l’application du droit des données personnelles, au titre duquel il faut limiter le risque de réidentification des justiciables. Enfin, matériellement le curseur de la pseudonymisation est malaisé à placer. Quelles indications convient-il de masquer : celles relatives aux parties, ou plus largement aux personnes citées et professionnels du droit impliqués? (shrink)

Les logiciels d’aide à la décision basés sur des techniques d’intelligence artificielle sont de plus en plus utilisés dans le domaine de la justice. Or ces techniques nécessitent souvent d’accéder à de grandes quantités d’informations personnelles afin de réaliser un apprentissage de qualité. En France, le cadre légal semble aujourd’hui favorable à l’ouverture des jugements, pourvu que la vie privée des personnes concernées soit respectée. Cependant, la protection des données personnelles destinées à être publiées reste difficile techniquement. Cet article a (...) pour objectif de décrire une attaque minimaliste qui a été réalisée en 2014 sur un jeu de données protégé par l’application d’un algorithme de pseudonymisation. L’originalité de cette attaque réside dans sa simplicité de fonctionnement – elle ne nécessite pas d’accès à un jeu de données auxiliaire – et dans sa cible – l’algorithme de pseudonymisation. Nous présentons la famille des algorithmes de pseudonymisation, décrivons et analysons l’attaque, et concluons sur la place de la pseudonymisation dans le Règlement Général sur la Protection des Données personnelles. (shrink)

At the beginning of the COVID-19 pandemic, high hopes were put on digital contact tracing, using mobile phone apps to record and immediately notify contacts when a user reports as infected. Such apps can now be downloaded in many countries, but as second waves of COVID-19 are raging, these apps are playing a less important role than anticipated. We argue that this is because most countries have opted for app configurations that cannot provide a means of rapidly informing users of (...) likely infections while avoiding too many false positive reports. Mathematical modelling suggests that differently configured apps have the potential to do this. These require, however, that some pseudonymised data be stored on a central server, which privacy advocates have cautioned against. We contend that their influential arguments are subject to two fallacies. First, they have tended to one-sidedly focus on the risks that centralised data storage entails for privacy, while paying insufficient attention to the fact that inefficient contact tracing involves ethical risks too. Second, while the envisioned system does entail risks of breaches, such risks are also present in decentralised systems, which have been falsely presented as ‘privacy preserving by design’. When these points are understood, it becomes clear that we must rethink our approach to digital contact tracing in our fight against COVID-19. There are no data in this work. (shrink)

Cet article explore les méthodes et moyens à mettre en œuvre pour reconstruire la séparation entre espaces public et privé, mise à mal par la connexion continue sur les réseaux. Il est difficile et pourtant indispensable de proposer un nouveau paradigme garantissant l'exercice de la liberté individuelle car celle-ci n'est plus assurée selon le cadre fixé par la Déclaration des droits de l'homme. Dans une première partie, nous abordons les contradictions de la situation actuelle, avant de proposer ensuite des solutions (...) autour de la pseudonymisation et de terminer par une réflexion sur les conditions à réunir pour la nécessaire multiplicité des identités numériques gérée par la personne assurant ainsi l'exercice de sa liberté. (shrink)

Background In nursing homes, residents’ relatives represent important sources of support for nurses. However, in the heightened stress of emergency situations, interaction between nurses and relatives can raise ethical challenges. Research objectives The present analysis aimed at elaborating a typology of nurses’ experience of ethical support and challenges in their interaction with relatives in emergency situations. Research design Thirty-three semi-structured interviews and six focus groups were conducted with nurses from different nursing homes in Germany. Data were analysed according to Mayring’s (...) method of qualitative content analysis. Participants and research context Participants were licensed nurses working in nursing homes. Ethical considerations Ethical approval was granted by Ostfalia University of Applied Sciences (02.07.2020) and the Ethics Committee of Hannover Medical School (Nr. 8866_BO_K_2020; 27.01.2020). Interviewees were anonymised and focus group were pseudonymised during transcription. All participants provided written consent. Findings/results In emergency situations, relatives can represent important sources of support for nurses. However, they may also give rise to different challenges, relating to four ethical conflicts: (1) the challenge of meeting the information needs of relatives while providing appropriate care to all residents; (2) the challenge of managing relatives’ demands for hospitalisation when hospitalisation is not deemed necessary by nurses; (3) the challenge of managing relatives’ demands for lifesaving treatment when such treatment contradicts the will of the resident; and (4) the challenge of attempting to initiate hospitalisation when relatives oppose this course of action. Several external factors make these conflicts especially challenging for nurses: fear of legal consequences, a low staffing ratio, and a lack of qualified nursing staff. Conclusions Conflict between nurses and relatives typically revolves around hospitalisation and the initiation of lifesaving treatment. Whether nurses perceive interaction with relatives as supportive or conflictual essentially depends on the quality of the relationship, which may be negatively influenced by a number of external factors. (shrink)

Si l’ open data des décisions de justice doit améliorer l’accès effectif des citoyens à l’information jurisprudentielle et est susceptible d’ouvrir de nouvelles perspectives économiques, en termes de création de valeur, d’amélioration de la compétitivité des entreprises, voire d’attractivité du système juridique français, elle constitue aussi un enjeu fondamental pour l’institution judiciaire et les professions de justice, dont elle est susceptible de faire évoluer, sensiblement et rapidement, la culture et les pratiques. Un des intérêts de cette meilleure prévisibilité des décisions (...) va être de favoriser le développement des modes alternatifs de résolution des différends (MARD). Mais des risques existent pour l’institution judiciaire ; ils sont ici évoqués. (shrink)