Karaim is a severely endangered language belonging to the Turkic language family and its only surviving dialect is Northwest Karaim with speakers in Lithuania and Poland. In the past few years numerous Karaim translations of the Bible have been discovered. Some of these are among the oldest texts written in this language. The authors present some of the oldest Karaim texts known today as well as recently discovered Karaim translations of the entire Tanakh. It is shown how these recent (...) research results have broadened our knowledge regarding the Karaim written heritage. Furthermore, some preliminary conclusions are drawn on the relationships among the manuscripts and the biographies of the copyists and translators involved in their creation. Textual similarities between sources created separately in communities located far from one another in the regions of Crimea, Lithuania, Volhynia, and Galicia suggest that a common Karaim tradition of Bible translation must once have existed. Moreover, the textual complexity and the use of sophisticated translation techniques in the oldest known texts support the claim that they were based on older texts or on a well-established oral tradition of translation. (shrink)

The relationship between the Bible and science has been debated for decades. While science has emerged as a multifaceted discipline focused on the natural world, it has been viewed as a growing body of facts or knowledge ; and a path to understanding. As scientists test ideas, emerging disciplines such as palaeoanthropology, geology, archaeology, and evolutionary biology have attempted to prove Christian beliefs based on the Biblical account. Although the Bible was considered authoritative, the knowledge generated by science (...) has been so powerful and reliable in different things. While some people might use science to prove their own opinions, bringing an encroachment on the territory of religion, which theologians do not qualify as a scientific field. This paper has collected and analysed ideas from different scientists, philosophers, historians and theologians to examine the relationship between the Bible and Science, and the extent to which one is inductive to another. While an existence of a super intelligent designer was a common idea, confrontation focused on timeliness, creation story, divine action and miracles. Since religious people appeal to factual statements, while science is still developing and cannot prove the Bible or the existence of God with its lack of moral judgment, the Bible was qualified authoritative for faith and life. (shrink)

Written over several decades and collected together for the first time, these richly detailed contextual studies by a leading historian of science examine the diverse ways in which cultural values and political and professional considerations impinged upon the construction, acceptance and applications of nineteenth century evolutionary theory. They include a number of interrelated analyses of the highly politicised roles of embryos and monsters in pre- and post- Darwinian evolutionary theorizing, including Darwin's; several studies of the intersection of Darwinian science and (...) its practitioners with issues of gender, race and sexuality, featuring a pioneering contextual analysis of Darwin's theory of sexual selection; and explorations of responses to Darwinian science by notable Victorian women intellectuals, including the crusading anti-feminist and ardent Darwinian, Eliza Lynn Linton, the feminist and leading anti-vivisectionist Frances Power Cobbe, and Annie Besant, the bible-bashing, birth-control advocate who confronted Darwin's opposition to contraception at the notorious Knowlton Trial. (shrink)

Theistic evolutionists often suggest that one can reconcile evolutionary theory with biblical teaching. But in fact Christians have accepted Darwinian theory only after reinterpreting the opening chapters of Genesis. Is such a reinterpretation justified? Within Western Christian thought, there exists a hermeneutical tradition that dates back to St Augustine and which offers guidelines regarding apparent conflicts between biblical teaching and natural philosophy (or “science”). These state that the literal meaning of the text may be abandoned only if the natural-philosophical conclusions (...) are established beyond doubt. But no large-scale scientific theory, such as Darwin’s, can claim this degree of certainty. It follows that to justify their reinterpretation of Genesis 1–3, Christians must either argue that the literal sense of the biblical text can be maintained or accept that the Augustinian view of biblical authority is untenable. Three alternative views are discussed: a first that attempts to limit the scope of biblical authority, a second that distinguishes between the Bible and the Word of God, and a third that abandons the idea that religious faith offers certain knowledge. While the third view seems the most defensible, it comes at a cost: the recognition that, as John Locke put it, “reason must be our last judge and guide in everything.”. (shrink)

My question is simple: how shall we Christians deal with apparent conflicts between faith and reason, between what we know as Christians and what we know in other ways, between teaching of the Bible and the teachings of science? As a special case, how shall we deal with apparent conflicts between what the Bible initially seems to tell us about the origin and development of life, and what contemporary science seems to tell us about it? Taken at face (...) value, the Bible seems to teach that God created the world relatively recently, that he created life by way of several separate acts of creation, that in another separate act of creation, he created an original human pair, Adam and Eve, and that these our original parents disobeyed God, thereby bringing ruinous calamity on themselves, their posterity and the rest of creation. (shrink)

The culture of mass education has become an enduring tradition in Western Nigeria. The root of this culture is traceable to the mid-nineteenth century when the Christian missionary bodies began a process of systematic evangelization, using Western education as a medium and an indispensable tool. Early converts were taught how to read the Bible in vernacular – a measure that helped produce the first widespread literate class in Western Nigeria. Thereafter, mass education was promoted through the opening of primary (...) and secondary schools as well as teacher training colleges and trade schools. The pioneering missionary efforts, complemented in later years by the colonial government, received an accelerated boost, reaching a peak in the mid-1950s during the era of internal self-rule when the Western Nigerian government introduced the Free Education Programme in the region. In spite of the termination of the government that introduced the Free Education Scheme following the military take-over in 1966, the rising trend of popular education continued unabated. Military and civilian governments alike have, ever since, remained committed to mass education such that popular Education remains to this day, the greatest industry in Western Nigeria. The contention in this Paper is that the culture of mass education in Western Nigeria, even to this day, and in spite of occasional modifications, is a logical conclusion to an established culture of mass education, the root of which is traceable to the Christian missionary era. The paper concludes with an analysis of the impact, which the various phases of the evolutionary process have made on the history of education in Western Nigeria in particular, and the country as a whole. (shrink)

The culture of mass education has become an enduring tradition in Western Nigeria. The root of this culture is traceable to the mid-nineteenth century when the Christian missionary bodies began a process of systematic evangelization, using Western education as a medium and an indispensable tool. Early converts were taught how to read the Bible in vernacular – a measure that helped produce the first widespread literate class in Western Nigeria. Thereafter, mass education was promoted through the opening of primary (...) and secondary schools as well as teacher training colleges and trade schools. The pioneering missionary efforts, complemented in later years by the colonial government, received an accelerated boost, reaching a peak in the mid-1950s during the era of internal self-rule when the Western Nigerian government introduced the Free Education Programme in the region. In spite of the termination of the government that introduced the Free Education Scheme following the military take-over in 1966, the rising trend of popular education continued unabated. Military and civilian governments alike have, ever since, remained committed to mass education such that popular Education remains to this day, the greatest industry in Western Nigeria. The contention in this Paper is that the culture of mass education in Western Nigeria, even to this day, and in spite of occasional modifications, is a logical conclusion to an established culture of mass education, the root of which is traceable to the Christian missionary era. The paper concludes with an analysis of the impact, which the various phases of the evolutionary process have made on the history of education in Western Nigeria in particular, and the country as a whole. (shrink)

We present the results of research carried out as a part of the project “Current Controversies about Human Origins: Between Anthropology and the Bible”, which focused on the supposed conflict between natural sciences and some branches of the humanities, notably philosophy and theology, with regard to human origins. One way to tackle the issue was to distribute a questionnaire among students and teachers of the relevant disciplines. Teachers of religion and the natural sciences (biology, chemistry, and physics) and students (...) of theology, philosophy, and the natural sciences (specializing in biology and/or anthropology) were asked to answer eleven questions concerning the perception of the conflict between evolutionism and creationism, the definitions of creation and evolution, the existence of a human spiritual element, and the ways of interpreting the Bible, especially the first chapters of the book of Genesis. In the paper we present and analyze selected results of this questionnaire. Among interesting findings there are the following: 1) the opinion concerning the relationship between evolutionism and creationism largely depends on the respondent’s general attitude toward religion, and not on their field of study or teaching expertise, which runs contrary to the received view attributing the opinion of the conflict between science and religion to people’s educational or professional background; 2) The conflict is far more pronounced in the group of nonbelievers. This distinguishes Poland from other countries, notably the United States, where the majority of people with strong religious beliefs seem to maintain that there is a conflict between the natural sciences and religion; 3) literal understanding of the Bible was rejected by vast majority of the respondents, including those who insist on the ‘conflict view’, which seems to make the situation in Poland again quite different from that in some other countries; 4) Unsophisticated understanding of creation positively correlates with the ‘conflicting view’ on the one hand, while, on the other, erroneous understanding of the basics of the theory of evolution appears to have its bearing on too optimistic vision of certain coherence between religion and science. We suggest some hypotheses to explain these and other results of the questionnaire. (shrink)

The logical relationships between the ideas of evolution and of special creation are explored here in the context of a recent paper by Alvin Plantinga claiming that from the perspective of biblical religion it is more likely than not that God acted in a “special” way at certain crucial moments in the long process whereby life developed on earth. I argue against this thesis, asking first under what circumstances the Bible might be thought relevant to an issue of (...) broadly scientific concern. I go on to outline some of the arguments supporting the thesis of common ancestry, and argue finally that from the theistic perspective, special creation ought to be regarded as, if anything, less rather than more likely than its evolutionary alternative. (shrink)

Abstract.We present the results of research carried out as a part of the project Current Controversies about Human Origins: Between Anthropology and the Bible, which focused on the supposed conflict between natural sciences and some branches of the humanities, notably philosophy and theology, with regard to human origins. One way to tackle the issue was to distribute a questionnaire among students and teachers of the relevant disciplines. Teachers of religion and the natural sciences (biology, chemistry, and physics) and students (...) of theology, philosophy, and the natural sciences (specializing in biology and/or anthropology) were asked to answer eleven questions concerning the perception of the conflict between evolutionism and creationism, the definitions of creation and evolution, the existence of a human spiritual element, and the ways of interpreting the Bible, especially the first chapters of the book of Genesis. We present selected results of this questionnaire. (shrink)

Since Darwin, the idea of psychological continuity between humans and other animals has dominated theory and research in investigating the minds of other species. Indeed, the field of comparative psychology was founded on two assumptions. First, it was assumed that introspection could provide humans with reliable knowledge about the causal connection between specific mental states and specific behaviors. Second, it was assumed that in those cases in which other species exhibited behaviors similar to our own, similar psychological causes were at (...) work. In this paper. we show how this argument by analogy is flowed with respect to the case of second-order mental states. As a test case, we focus on the question of how other species conceive of visual attention, and in particular whether chimpanzees interpret seeing as a mentalistic event involving internal states of perception, attention, and belief. We conclude that chimpanzees do not reason about seeing in this manner, and indeed, there is considerable reason to suppose that they do not harbor representations of mental states in general. We propose a reinterpretation model in which the majority of the rich social behaviors that humans and other primates share in common emerged long before the human lineage evolved the psychological means of interpreting those behaviors in mentalistic terms. Although humans, chimpanzees, and most other species may be said to possess mental states, humans alone may have evolved a cognitive specialization for reasoning about such states. (shrink)

Summary In the science-religion debate, both scientific and theological approaches suffer from an abstract conception of time and history. This is epitomised by evolution theory and by theological trends trying to match it with biblical and Christian doctrines. On the one hand, thinking in millions of years voids time of any sensible meaning; on the other hand, thinking Darwin and the Bible together compromises both in regards to history. The notion of the “imaginary”, drawn from Charles Taylor’s A (...) Secular Age, helps to circumscribe some of the hermeneutical gaps involved, and enables a more nuanced assessment of the respective claims made in the debate. The “Imaginary” points to the necessity of reflecting on the status of one’s own thought in regard to the past. In that sense, both evolution theory and evolution theology are confined to what one may call the “modern imaginary”. An example of the mismatch between evolution theory and Christian doctrine is found in Alvin Plantinga. As the debate largely hinges on hermeneutics, this contribution is part of a broader endeavour to redefine hermeneutics as an ethics. (shrink)

One of the most persistent and popular bourgeois myths about Spinoza is that of his unwillingness to participate in any kind of political struggle whatever. This myth is sustained particularly by those non-Marxist historians of philosophy who contend that the essence of Spinozism is the development of a new form of religiosity, free of the limitations of any national religion. Such a conception of the Dutch thinker is partially based on facts related by his first biographers, particularly Lucas. As we (...) know, Lucas, in his Life of Benedict Spinoza, written in French between 1678 and 1688, writes that the philosopher's father, Michael de Spinoza, lacking funds and being unable to establish his son in commerce, chose for him the career of a rabbi, and with this in mind placed the young Spinoza in the Amsterdam kheder, where he gained an excellent knowledge of classical Hebrew and studied to perfection the Old Testament and the considerably more voluminous Talmud. Even during his period of instruction, Spinoza, having found many contradictions in the Bible and Talmud, placed the rabbis who were his teachers in untenable positions and this subsequently led to a conflict between him and the leadership of the Amsterdam Jewish community. This report by Spinoza's first biographer suggests the idea that the young Spinoza had crystallized his ideas as early as his stay in the kheder. This we find stated in many of the non-Marxist studies devoted to him. Soviet writings on Spinoza also usually repeat Lucas' view entirely without criticism . However, certain foreign researches of recent decades, which have given consideration to documents and firsthand reports published in 1932 by the Dutch researcher Vaz Dias and, more recently, certain other documents have necessitated considerable corrections in the biographies both by Lucas and Colerus. In these works — of which the book by the French researcher Madeleine Francés, Spinoza dans les pays Neerlandais de la seconde moitié du XVII siècle, Vol. I, Paris, 1937, and that of the American researcher, Lewis Feuer, Spinoza and the Rise of Liberalism, Boston, 1958, are particularly worthy of mention — serious attempts are made to demonstrate the social roots and essence of Spinozism. The biographical data presented in these works contribute to a clarification of the real reasons for the conflict between the young Spinoza and the leadership of the Jewish community of Amsterdam. According to these writers, Spinoza's father was a wealthy man and, in all probability, did not intend to make a rabbi of his son. There can be no question that the young Spinoza attended the elementary classes of the Jewish school, but his name is not found in the lists of students in its higher grades, from which future rabbis emerged. Beginning approximately at the age of thirteen, Bento helped his father in his commercial and financial operations. However, after his father's death, Baruch himself took charge of these matters during the period 1654-1656 and, as these documents suggest, demonstrated considerable skill in commercial and financial affairs. However, the activities of merchant and financier did not appeal to the young man. The discrepancy between his intellectual interests and the nature of his occupation proved so irreconcilable that the future philosopher, who had established numerous scholarly and personal ties outside the Jewish community, drifted farther and farther both from his business and the community, until finally he was excommunicated, and broke with the community. (shrink)