Abstract
Michael Winters | : Dans cette contribution, on formule l’hypothèse qu’il y a deux styles de leadership dominants dans les discours épiscopaux qui émergent de nos jours aux États-Unis : un premier, plutôt agressif, qui adopte une attitude défensive vis-à-vis de la culture ambiante ; un second, plus traditionnel, qui se contente de relayer l’enseignement de l’Église et laisse les laïcs incarner cet enseignement dans la culture. | : In this paper, it will be argued that there are two dominant styles of leadership which dominate in the United States today : one is the style of the culture warrior, who takes a defensive posture towards the dominant culture ; the other, more traditional, is that of the churchman, who teaches what the Church teaches, but lets the laity engage that teaching in the culture.