Abstract

A fairly frequent syntactic phenomenon both of Greek and of Latin is, in the words of Calvert Watkins, ‘the iteration of a compound verb in a succeeding clause or sentence by the simple verb alone, but with the semantic force of the compound’