Abstract

Depuis 2001, lorsque la Chine fut sélectionnée pour accueillir les Jeux Olympiques de 2008, ce choix n’a cessé de susciter de nombreuses controverses autour de la question des droits de l’homme. À ces critiques, le gouvernement chinois a répondu à partir de 2003 par un amendement à la constitution se référant aux « valeurs asiatiques » et par la mise en place du programme de « société harmonieuse » de Hu Jintao. L’étude se concentre principalement sur les aspects interculturels du débat sur l’état des droits de l’homme en Chine. Elle analyse d’abord les questions principales et compare les différentes façons d’aborder les droits de l’homme, en Chine comme à l’international. Elle analyse ensuite les incohérences de ces jugements dans deux cadres fondamentaux : celui de la doctrine des droits de l’homme universels et celui de la doctrine d’une société harmonieuse, fondée sur la perspective confucianiste. Elle examine enfin les débats actuels relatifs aux problèmes des droits de l’homme à travers la confrontation interculturelle des deux cadres pré-cités et l’possibilité d’un dialogue entre ces deux positions