Abstract

I The Sabbath The Sabbath, the sabbatical year, and the jubilee are all fundamental Biblical commandments which have in common the fact that they structure time according to the same original rhythm of six units of work followed by a unit of rest. In fact, here it is a question of one and the same principle applied successively to three temporal cycles: the succession of days, the succession of years, and the succession of epochs. The Sabbath, the basic temporal unit, confers its particular cadence to the passing of days, which would otherwise be amorphous and which, if left to themselves, would all resemble each other. The sabbatical year interrupts the course of years and institutes a festive exception in which the earth and its inhabitants are delivered from the habitual servitude which governs their relations. The jubilee comes at the end of a historical period and inaugurates a new historical period. However, in contrast to the Sabbath and the shmita, which occur at the beginning of the seventh moment of the cycle, the jubilee begins at the start of the fiftieth year and not of the forty-ninth. From the point of view of the succession of historical epochs then, the jubilee marks not the end of a cycle but already the beginning of the following one. While the Sabbath and the shmita come in a way to fulfil and to crown the unity of time, the jubilee inaugurates a new phase, which is unknown with respect to the one that precedes it.