Abstract

ABSTRACT Backwards-looking operators Saarinen, E. [1979. “Backwards-Looking Operators in Tense Logic and in Natural Language.” In Essays on Mathematical and Philosophical Logic, edited by J. Hintikka, I. Niiniluoto, and E. Saarinen, 341–367. Dordrecht: Reidel] that have the material in their scope depend on higher intensional operators, are known to increase the expressivity of some intensional languages and have thus played a central role in debates about approaches to intensionality in terms of implicit parameters vs. variables explicitly quantifying over them. The current contribution takes a look at these operators from a type-logical perspective. It is shown that extending Gallin's translation from intensional type logic to two-sorted type theory so as to include a version of Yanovich's backwards-looking operators, does not increase the expressive power of formulae with exclusively intensional parameters. The result, which makes use of a theorem by Zimmermann : 65–77]), is illustrated by pertinent examples from the literature. The paper closes by indicating alternative strategies of incorporating backwards-looking operators.