Abstract
A systematic effort is here made to express some of the general results of quantum mechanics in a conceptual form closer to ordinary language than is the case with most modern physics. Many of the implications of the theory appear much more clearly thereby, in particular the fact that the laws of quantum mechanics are only statistical propositions about classes, not referring to individual objects. Conversely, the microscopic structure of an object cannot be precisely defined in quantum mechanical terms. To say that an object has a definite microscopic structure is an operationally meaningless statement; it is on the same level as saying in relativity that a selected coordinate system is “at rest.” This raises the need for a “theory of matching”: What is the best statement about the structure of an object, given that the tools of description are only statistical? A technique is known for this: the theory of inductive probabilities. There is no longer one true description but a manifold of statistical descriptions, some of which have a greater likelihood of being satisfactory than others. The main concrete application of this type of conceptual reasoning lies in its power to clean out the speculative underbrush which so far has prevented the transition from theoretical physics to theoretical biology