Abstract

Der kulturbegriff wurde in der deutschen Wissenschaftssprache bis weit ins 19. Jahrhundert ausschließlich als Singularetantum verwendet. Jacob Burkhardt prägte den Plural in einer Vorlesung von 1868, die Nietzsche in der Wiederholung von 1870/71 hörte. Er übernahm den Plural 'Kulturen' in seinen Wortschatz und entwickelt daraus ab 1876 eine Philosophie der Kulturen. In einem ersten Schritt entwickelt der Aufsatz sein kritisches Verständnis zum Plural der Kulturen bis 1876. Im zweiten Schritt wird der neu gewendete Kulturenbegriff ab 1876 entfaltet und der sich daran anschließende neue Subjektbegriff. Im abschließenden Ausblick wird die Aufmerksamkeit auf den philosophischen Ertrag der Kulturenphilosophie Nietzsches im Hinblick auf das aktuelle Thema 'Interkulturealität' gelenkt.Until far into the nineteenth century, the concept of "culture" was only used in the singular. Jacob Burckhardt coined the plural in a lecture course from 1868. After attending later version of this course in 1870/71, Nietzsche adopted the plural into his vocabulary and began developing a philosophy of "cultures" in 1876. The first section of the paper follows Nietzsche's attitude towards a plurality of cultures up until 1876. The second section examines Nietzsche's new use of the plural form and the correspondingly new concept of the subject from 1876 onward. The conclusion examines the philosophical yield of Nietzsche's cultural philosophy with a view to current issue of "interculturality"