Abstract
A team of young scholars from the University of Babes-Bolyai, Cluj-Napoca, Romania, has received funding to edit Book I of the commentary on the Sentences by the Cistercian Iacobus de Altavilla, or James of Eltville, who is attested as lecturing on the Sentences at Paris in 1369. The project has made it possible to correct Friedrich Stegmüller's findings, removing from his list several wrongly attributed manuscripts and adding to the list a number of authentic copies or fragments. The present article provides an inventory with short descriptions of the twenty-one manuscripts that preserve the whole or parts of James of Eltville's commentary, and presents new information about the manuscript tradition based on the preliminary results of the Romanian project.