Abstract
Hòa Hảo Buddhism belongs to that traditional lay and frugal buddhism encouraging practicing at home (tu tại gia) while being engaged with the world (nhập thế). It appeared in Southern Vietnam at the end of the 1930’s. Obviously, colonial contest and economic depression have played the part of a powerful catalyst in the spread by a young charismatic and reformist character of this millenarianism. Then, during three decades of postcolonial and cold wars (1945–1975), this New Religious movement hardly expressed its Buddhist ethic of social statements in order to lend moral support and material protection to the local peasantry. Eventually, at the end of the war, this autonomous Buddhist community finally tried to morph again into a legal religion at a time when the Vietnamese Communist Party had to urgently impose a new sovereign socialist republic (1976). In other words, the new regime had to reunify the Nation and build a new secular state. In the southern part of the country, the replacement of a former liberal regime (Republic of Vietnam) by a socialist republic (called formerly a Democratic Republic in Northern Vietnam) completely changed the nature of the State-Church relations. Therefore, many religious groups’ agencies suffered a drastic blow as these groups were subordinated to the Patriotic Front and its mass organizations. Nevertheless, in 1991, the reorientation of the religious policy officially reaffirmed the religions’ social utility. Since then, new debates emerged to define the nature of the social actions of religious groups and then to delineate the legal sphere of their activities in this secular state. This essay intends to question how the two notions of being engaged with the world (nhập thế) and that of the secular state (nhà nước trung lập thế tục) interacted during these last decades. To tackle this pivotal issue, we focused on the specific implementation of Hòa Hảo social activism, from 1940’s until now, to underline how this activism evolved under different political regimes and how a new culture of social service has been promoted since the Hòa Hảo official church was recognized in 1999 and achieved years later. It questions more generally how religious groups can negotiate with the state for the emergence of a civil society or, at least, for the acceptance of their own tribute to the prosperity of the Nation.