The most pressing issues of the twenty-first century—climate change and persistent hunger in a world of food surpluses, to name only two—are not problems that can be solved from within individual disciplines, nation-states, or cultural perspectives. They are predicaments that can only be resolved by generating sustained and globally robust coordination across value systems. The scale of the problems and necessity for coordinated global solutions signal a world historical transit as momentous as the Industrial Revolution: a transition from the predominance (...) of technical knowledge to that of ethical deliberation. This volume brings together leading thinkers from around the world to deliberate on how best to correlate worth (value) with what is worthwhile (values), pairing human prosperity with personal, environmental, and spiritual flourishing in a world of differing visions of what constitutes a moral life. Especially in the aftermath of what is now being called the Great Recession, awareness has mounted of the imperative to question the modern divorce of economics from ethics. While the domains of economics and ethics were from antiquity through at least the eighteenth century understood in many cultures to be coterminous and mutually entailing, the modern assumption has been that the goal of maximizing human prosperity and the aim of justly enhancing our lives as persons and as communities were functionally and practically distinct. Working from a wide array of perspectives, the contributors to this volume offer a set of challenges to the assumed independence of the quantitative and qualitative dimensions of human and planetary well-being. Reflecting on the complex interrelationship among economics, justice, and equity, the book resists "one size fits all" approaches and struggles to revitalize the marriage of economics and ethics by activating cultural differences as the basis of mutual contribution to shared human flourishing. The publication of this important collection will stimulate or extend critical debates among scholars and students working in a number of disciplines in the social sciences and humanities, including philosophy, history, environmental studies, economics, and law. Contributors: Roger T. Ames, James Behuniak Jr., Steve Bein, Nalini Bhushan, Purushottama Bilimoria, Steven Burik, Amita Chatterjee, Baoyan Cheng, Gordon Davis, Jay L. Garfield, Steven F. Geisz, Peter D. Hershock, Larry A. Hickman, Kathleen M. Higgins, Heidi M. Hurd, Thomas P. Kasulis, Workineh Kelbessa, Lori Keleher, Oliver Leaman, James McRae, Jin Y. Park, James Peterman, Naoko Saito, May Sim, Robert Smid, Paul Standish, Kenneth W. Stikkers, Karsten J. Struhl, Meera Sushila Viswanathan, Wu Shiu- Ching, Xu Di, T. Yamauchi, Yang Liuxin. (shrink)

Argues that the only way to understand the Confucian vision of the consummate moral life is to take the tradition on its own terms.

Composed more than 2,000 years ago during a turbulent period of Chinese history, the Dao de jing set forth an alternative vision of reality in a world torn apart by violence and betrayal. Daoism, as this subtle but enduring philosophy came to be known, offers a comprehensive view of experience grounded in a full understanding of the wonders hidden in the ordinary. Now in this luminous new translation, based on the recently discovered ancient bamboo scrolls, China scholars Roger T. (...) Ames and David L. Hall bring the timeless wisdom of the Dao de jing into our contemporary world. Though attributed to Laozi, “the Old Master,” the Dao de jing is, in fact, of unknown authorship and may well have originated in an oral tradition four hundred years before the time of Christ. Eschewing philosophical dogma, the Dao de jing set forth a series of maxims that outlined a new perspective on reality and invited readers to embark on a regimen of self-cultivation. In the Daoist world view, each particular element in our experience sends out an endless series of ripples throughout the cosmos. The unstated goal of the Dao de jing is self-transformation–the attainment of personal excellence that flows from the world and back into it. Responding to the teachings of Confucius, the Dao de jing revitalizes moral behavior by recommending a spontaneity made possible by the cultivated “habits” of the individual. In this elegant volume, Ames and Hall feature the original Chinese texts of the Dao de jing and translate them into crisp, chiseled English that reads like poetry. Each of the eighty-one brief chapters is followed by clear, thought-provoking commentary exploring the layers of meaning in the text. The book’s extensive introduction is a model of accessible scholarship in which Ames and Hall consider the origin of the text, place the emergence of Daoist philosophy in its historical and political context, and outline its central tenets. The Dao de jing is a work of timeless wisdom and beauty, as vital today as it was in ancient China. This new version will stand as both a compelling introduction to the complexities of Daoist thought and as the classic modern English translation. (shrink)

The earliest Analects yet discovered, this work provides us with a new perspective on the central canonical text that has defined Chinese culture--and clearly illuminates the spirit and values of Confucius.

Uses a comparative hermeneutical method to explain the most important terms in the classical Confucian philosophical texts, in an effort to allow the tradition to speak on its own terms.

In this paper we claim that pragmatist philosophical practice is incompatible with scientistic philosophy. The kind of pragmatism used for making this case follows the spirit and method of philosophical pragmatists such as William James, John Dewey, Richard Rorty, and a related pragmatic tradition, Confucian Philosophy. Pragmatism starts from immediate experience, and refuses to cleave off the reality and salience of what is found in such experience in the process of thinking. Pragmatism also concerns itself with social problems, broadly conceived. (...) In contrast to this focus on immediate experience, the influence of science in much philosophizing involves a kind of scientism through which the relevance, value, and even reality of experience is brought into question. It also concerns itself with a narrowly defined set of so-called philosophical problems. In this regard, pragmatist philosophical practice is fundamentally opposed to scientistic philosophical practice. We will start by modelling the kind of philosophical practice that stems from pragmatism, and the role of immediate experience in it. Subsequently, we will introduce two modes of philosophizing that diminish if not negate the role of experience. One is bald naturalist philosophizing, and the other is a priori scientific philosophizing. In the last section, we will show how main commitments of both of these traditions are incompatible with a pragmatist philosophy that remains committed to the original impulse of pragmatism. (shrink)

Offers an in-depth exposition of the Confucian conception of persons as the starting point of Confucian ethics.

The problems of environmental ethics are so basic that the exploration of an alternative metaphysics or attendant ethical theory is not a sufficiently radical solution. In fact, the assumptions entailed in adefinition of systematic philosophy that gives us a tradition of metaphysics might themselves be the source of the current crisis. We might need to revision the responsibilities of the philosopher and think in terms of the artist rather than the “scientific of first principles.” Taoism proceeds from art rather than (...) science, and produces an ars contextualis: generalizations drawn from human experience in the most basic processes of making aperson, making a community and making a world. This idea of an “aesthetic cosmology” is one basis for redefining the nature of the relatedness that obtains between particular and world-between tao and te. (shrink)

Distinguished scholars discuss the problem of self-deception, or rather, self and deception.

Comparative philosophy, moving back and forth between two or more cultural sites, can ideally provide a window on alternative cultural narratives, and at the same time, enable us to excavate those presuppositions underlying our own tradition. But if, in the process, we fail to identify and set aside those cultural assumptions which illumine our own way of seeing the world, that same window will, in the glare of our own prejudices, serve as nothing more than a mirror with which to (...) contemplate our own cultural reflection, concealing differences while redefining the alternative ways of living and thinking as deceptively familiar. (shrink)

Philosophy, like most things Chinese, must be understood in terms of continuities. And any discussion of the cultural interests of contemporary China must begin from context: the “where” and the “whenh” of things. In contrast to Western philosophy, which began from the decontextualizing metaphysical sensibilities of the classical Greeks, the Chinese tradition is resolutely historicist. Reason is a series of historical instances of reasonableness; culture is a specific historical pattern of human flourishing; logic is the internal coherence of this particular (...) human narrative; knowledge modestly is local and site‐specific – making one's way smoothly and without obstruction; truth is proximate – the capacity to foster productive relationships that begin with the maintenance of one's own integrity and extend to the enhancement of one's own natural, social and cultural contexts. (shrink)

The problems of environmental ethics are so basic that the exploration of an alternative metaphysics or attendant ethical theory is not a sufficiently radical solution. In fact, the assumptions entailed in adefinition of systematic philosophy that gives us a tradition of metaphysics might themselves be the source of the current crisis. We might need to revision the responsibilities of the philosopher and think in terms of the artist rather than the “scientific of first principles.” Taoism proceeds from art rather than (...) science, and produces an ars contextualis: generalizations drawn from human experience in the most basic processes of making aperson, making a community and making a world. This idea of an “aesthetic cosmology” is one basis for redefining the nature of the relatedness that obtains between particular and world-between tao and te. (shrink)

The Zhuangzi is a deliciously protean text: it is concerned not only with personal realization, but also with social and political order. In many ways the Zhuangzi established a unique literary and philosophical genre of its own, and while clearly the work of many hands, it is one of the finest pieces of literature in the classical Chinese corpus. It employs every trope and literary device available to set off rhetorically charged flashes of insight into the most unrestrained way to (...) live one's life, free from oppressive, conventional judgments and values. The essays presented here constitute an attempt by a distinguished community of international scholars to provide a variety of exegeses of one of the Zhuangzi's most frequently rehearsed anecdotes, often referred to as "the Happy Fish debate." The editors have brought together essays from the broadest possible compass of scholarship, offering interpretations that range from formal logic to alternative epistemologies to transcendental mysticism. Many were commissioned by the editors and appear for the first time. Some of them have been available in other languages—Chinese, Japanese, German, Spanish—and were translated especially for this anthology. And several older essays were chosen for the quality and variety of their arguments, formulated over years of engagement by their authors. All, however, demonstrate that the Zhuangzi as a text and as a philosophy is never one thing; indeed, it has always been and continues to be, many different things to many different people. (shrink)

The Zhuangzi is a deliciously protean text: it is concerned not only with personal realization, but also with social and political order. In many ways the Zhuangzi established a unique literary and philosophical genre of its own, and while clearly the work of many hands, it is one of the finest pieces of literature in the classical Chinese corpus. It employs every trope and literary device available to set off rhetorically charged flashes of insight into the most unrestrained way to (...) live one's life, free from oppressive, conventional judgments and values. The essays presented here constitute an attempt by a distinguished community of international scholars to provide a variety of exegeses of one of the Zhuangzi's most frequently rehearsed anecdotes, often referred to as "the Happy Fish debate." The editors have brought together essays from the broadest possible compass of scholarship, offering interpretations that range from formal logic to alternative epistemologies to transcendental mysticism. Many were commissioned by the editors and appear for the first time. Some of them have been available in other languages—Chinese, Japanese, German, Spanish—and were translated especially for this anthology. And several older essays were chosen for the quality and variety of their arguments, formulated over years of engagement by their authors. All, however, demonstrate that the Zhuangzi as a text and as a philosophy is never one thing; indeed, it has always been and continues to be, many different things to many different people. (shrink)

Examines the issues of self (including gender), truth, and transcendence in classical Chinese and Western philosophy.

Will democracy figure prominently in China's future? If so, what kind of democracy? In this insightful and thought-provoking book, David Hall and Roger Ames explore such questions and, in the course of answering them, look to the ideas of John Dewey and Confucius.

Henry Rosemont, Jr., in his Against Individualism has mounted a compelling argument that foundational individualism in its various iterations has become a malevolent ideology implicated in and aggravating many of the pressing problems of our time. The overall thrust of his thesis can be stated rather simply. The industrial democracies and most of the rest of the world are dominated by a corporate capitalism the interests of which are served largely by a procedural justice grounded in a foundational individualism that (...) compounds the benefits of a few and marginalizes the possibility of realizing a distributive justice for the many. Hence, the more that academic and political forces are successful in defending... (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:First Order Relationality and Its Implications:A Response to David ElsteinRoger T. Ames (bio)David Elstein has asked a series of important questions about Human Becomings that provide me with an opportunity to try to bring the argument of the book into clearer focus. Let me begin by thanking David for his always generous and intelligent reflection on not only my new monograph [End Page 181] but also on Henry (...) Rosemont's and my best efforts to expand upon the idea of "role ethics" as a productive way to read Confucian ethics.David asks: Is relationality truly a part of original Confucian thought? Does relationality rule out any notion of essential human nature, and does it necessarily imply or entail role ethics? Is relationality true or merely a useful way of thinking (if these can be distinguished)? Do we know that it's useful?I think the answer to these questions turns on two very different ways of understanding relationality, namely the doctrines of first and second order relationality. The term 'ontology' as "the science of being per se or in itself" gives us a doctrine of external, second order relations. Ontology was introduced into our philosophical vocabulary as a new term for an old way of thinking at the beginning of the seventeenth century by two German philosophers.1 For the classical Greeks, "the science of being per se" (to on he on) was posited as their "first philosophy" with all of its implications for metaphysics, epistemology, logic, ethics, philosophy of religion, and so on. Ontology is that branch of metaphysics that seeks to classify and explain the things that exist, with its underlying assumption that there are unchanging substances or essences internal to things that are available to us to classify them as this and not that. Ontology privileges "being per se" with its categorical language and its "substance" and "attribute" dualism, giving us a grammar of substances as property-bearers and properties that are borne, respectively.Such ontological thinking animates Plato's pursuit of formal, "real" definitions in his quest for certainty (that is, definitions not of words but of what really is), and underlies Aristotle's taxonomical science of knowing "what is what." For these classical Greek philosophers, only what is real and is thus true can be the proper object of knowledge, giving us a logic of the changeless. Corollary to ontology is causal thinking, formal definitions, and, important for David's question, a doctrine of external, second order relationality in which relations conjoin discrete and self-sufficient things, such as human "beings." As the contemporary philosopher Zhao Tingyang 趙汀陽 avers, this kind of substance ontology defining the real things that constitute the content of an orderly and structured cosmosprovides a "dictionary" kind of explanation of the world, seeking to set up an accurate understanding of the limits of all things. In simple terms, it determines "what is what," and all concepts are footnotes to "being" or "is."2In the Book of Changes, we find a vocabulary making explicit cosmological assumptions that stand in stark contrast to this substance ontology and that brings with it a doctrine of first order, constitutive relations. This alternative "first philosophy" has prompted me to create the neologism "zoetology," with the Greek zoe- "life" and -logia "discourse," as my own new term for an old way of thinking that we might translate into modern Chinese as shengshenglun 生生論: "the art of living." The starting point in this zoetological cosmology, then, is that nothing does anything by [End Page 182] itself; association is a fact. Since the very nature of life is associative and transactional, the vocabulary appealed to in defining Confucian cosmology is irreducibly dyadic and collateral: always multiple, never one.And further, it is the nature of life itself that it seeks to optimize the available conditions for its continuing growth, where such growth has a persistent existential and thus intentional aspect. "Life" is the productive correlation between organism and environment that gives rise to correlative, relational, ecological thinking that many of our best sinologists (Marcel Granet, David Keightley, Tang Junyi, K. C. Chang, A. C. Graham, and many others) would ascribe to the earliest semblances of Chinese... (shrink)

‘To translate’ means quite literally ‘to carry across, to bring across,’ that is, ‘to remove from one place to another.’ The questions I want to address in this essay are: To what extent have we been successful in, first, understanding the Chinese philosophical narrative and, then, in ‘carrying it across’ into the western academy? To what extent have we been able to grow and ‘appreciate’ our own philosophical parameters by engaging with this antique tradition? The self-conscious strategy of translation, then, (...) must be to go beyond word-for-word translation and attempt to enable students of Chinese philosophy to read the seminal texts by providing them with a means of developing their own sophisticated understanding of a set of critical Chinese philosophical terms. The premise is that there is no real alternative but to cultivate a nuanced familiarity with the key Chinese vocabulary itself. It is in this effort to take Chinese philosophy on its own terms, then, that we must begin from the interpretive context by taking into account the tradition’s own indigenous presuppositions and its own evolving self-understanding. We must be aware of the ambient, persistent assumptions that have given the Chinese philosophical narrative its unique identity over time. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:“Bodyheartminding” (xin 心): Reconceiving the Inner Self and the Outer World in the Language of Holographic Focus and FieldRoger T. Amesin body consciousness: a philosophy of mindfulness and somaesthetics, Richard Shusterman expands upon a professional oeuvre in which his exploration of the phenomenon of “body consciousness” has effected nothing less than a somatic turn in the contemporary Western philosophical narrative.1 But his contribution does not end there. Over the (...) past two decades, the reach and influence of his “somaesthetics” has been extended to the gates of China. Indeed, it has become a theme engaged by scholars of China’s indigenous philosophical traditions, thus providing an opportunity for a further edifying conversation between the Chinese and Western philosophical traditions.2 And it is this conversation, as it has been inspired by Shusterman’s work, that I propose to join in this short essay.In Body Consciousness, Shusterman tells the story of how John Dewey advances the pragmatic project of not only understanding the body better, but indeed of applying the Alexander Technique as his way of using his own body properly.3 Just as Dewey has been a prominent resource for Shusterman in his development of somaesthetics, for Dewey in turn, it was William James’s Principles of Psychology that was a self-confessed inspiration for the development of his own evolving interpretation of pragmatism.4 Indeed, one way of reading Dewey’s philosophical career and his thirty-seven-volume opus is that it is a sustained effort to take the radical “stream-of-consciousness” insights developed in James’s Principles to their logical, systematic conclusion. In pursuing this project, while appreciative, Dewey is at times impatient with James’s dualistic lapses in which he continues to separate individuals from community, mind from body, emotions from intellect, agents from actions, and theory from practice. Dewey takes these unfortunate reversions to old ways of thinking as serving only to confound James’s holistic doctrines of pure experience and radical empiricism. Given Dewey’s own postulate of [End Page 100] immediate and continuous empiricism, one way of tracking his journey from having been inspired by James’s biological naturalism to achieving his own philosophical coherence is to register his unrelenting aversion to dualism in any form.But Dewey himself was not always consistent in this respect. Shusterman gives an account of the early neo-Hegelian Dewey who, affirming the familiar transcendent conception of soul we associate with idealism, unsurprisingly embraces a clear soul and body dualism. And in spite of the philosophically mature Dewey’s best efforts to think “process,” he has no choice but to use both a language and a grammar freighted with substance ontology that resists his more holistic insights. On occasion, even while trying to remain consistent in his thinking, Dewey seems to fall victim to terminology that if not dualistic is at best ambiguous. Dewey’s struggle against this problem of equivocation is particularly apparent in some of the language he appeals to in attempting to put the Humpty Dumpty of mind and body together again. In his effort to register the irreducible continuity and inseparability of the nonanalytic abstractions we differentiate as body and mind—the ontological givenness or “hadness” of “bodyminding”—Dewey still at times invokes terms such as “combination,” “integration,” “unity,” and so on, that take as their suppressed premise “two things becoming one.” By way of contrast, in the correlative vocabulary of Chinese process cosmology, expressions such as yinyang 陰陽, the natural/cultural and the human (tianren 天人), and knowing and doing (zhixing 知行), primacy is given to vital relationality and the continuity it entails. It is not putting two things together that is referenced with these binomials, but the deepening of the horizon of constitutive, internal relationships that transforms the two aspects of the same phenomenon qualitatively into harmonics (he 和) for yinyang, sagacity (sheng 聖) for tianren, and acting wisely (zhi 智) for zhixing. In each instance, the two aspects themselves are simply conceptual abstractions from a complex relational process. The proper and effective measure (du 度) sought in this Confucian cosmology is not quantitatively more or less of two distinct things—taking mind and body as our example—but rather a qualitative and transformative change that... (shrink)

The contributors, not identified except by name, are mostly westerners. No bibliography. Paperback edition ($12.95) not seen. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR.

Discussing the history of universal human rights and Confucian values, Ames asserts that a growing dialogue between China and the United States would benefit China in terms of political and individual rights and the United States in terms of a greater sense of civic virtue.

This special issue of Philosophy East and West is dedicated to the inaugural meeting of the World Consortium for Research in Confucian Cultures, convened at the University of Hawai‘i and the East-West Center, October 8-12, 2014, on the theme “Confucian Values in a Changing World Cultural Order,” to explore the contributions of Confucian thought to world culture. The conference brought together leading scholars from partner institutions around the world to explore critically the meaning and value of Confucian culture in the (...) twenty-first century. The purpose of this initial meeting was to address the questions “What is the contemporary form of ‘Confucian’ culture?” “What are its historical failings and limitations?”... (shrink)

In a single generation, the rise of Asia has precipitated a dramatic sea change in the world’s economic and political orders. This reconfiguration is taking place amidst a host of deepening global predicaments, including climate change, migration, increasing inequalities of wealth and opportunity, that cannot be resolved by purely technical means or by seeking recourse in a liberalism that has of late proven to be less than effective. The present work critically explores how the pan-Asian phenomenon of Confucianism offers alternative (...) values and depths of ethical commitment that cross national and cultural boundaries to provide a new response to these challenges. When searching for resources to respond to the world’s problems, we tend to look to those that are most familiar: Single actors pursuing their own self-interests in competition or collaboration with other players. As is now widely appreciated, Confucian culture celebrates the relational values of deference and interdependence—that is, relationally constituted persons are understood as embedded in and nurtured by unique, transactional patterns of relations. This is a concept of person that contrasts starkly with the discrete, self-determining individual, an artifact of eighteenth- and nineteenth-century Western European approaches to modernization that has become closely associated with liberal democracy. Examining the meaning and value of Confucianism in the twenty-first century, the contributors—leading scholars from universities around the world—wrestle with several key questions: What are Confucian values within the context of the disparate cultures of China, Japan, Korea, and Vietnam? What is their current significance? What are the limits and historical failings of Confucianism and how are these to be critically addressed? How must Confucian culture be reformed if it is to become relevant as an international resource for positive change? Their answers vary, but all agree that only a vital and critical Confucianism will have relevance for an emerging world cultural order. (shrink)

In this volume, representatives of different cultures and with alternative conceptions of human realization explore themes at the intersection of a changing ...

Zusammenfassung Ein wohlbekannter kritischer Einwand gegen jene unter uns, die versuchen, kulturelle Unterschiede im Dienste verantwortungsvoller kultureller Vergleiche hervorzuheben, richtet sich darauf, dass wir uns dabei der Essentialisierung genau dieser Kulturen schuldig machen. Essentialismus ist dabei als eine Verallgemeinerung zu verstehen, die besagt, dass bestimmte Eigenschaften einer gegebenen Bevölkerung innerhalb dieser Kultur universell und zugleich ihr eigentümlich sind, demnach nicht von kontingenten Kontexten abhängen und dass wiederum ebendiese Eigenschaften Relativismus und Inkommensurabilität unter den Kulturen bedingen. In diesem Essay möchte ich (...) den Widerstand einiger zeitgenössischer Forscher anfechten, die es ablehnen, grobe kulturelle Verallgemeinerungen als notwendig zu akzeptieren, wenn es darum geht, die reichhaltigen Differenzen, die zwischen Traditionen walten, zu respektieren und so weit als möglich einen verarmenden Kulturreduktionismus zu vermeiden. Ich würde voraussetzen, dass die Wipfel eines kontinuierlich emergierenden kulturellen Vokabulars selbst in einem tiefen und relativ stabilen Grund aus unbenannten Annahmen wurzeln, die sich über Generationen in der Sprache, den Gebräuchen und den Lebensformen einer lebendigen Tradition abgelagert haben. Und weiter möchte ich argumentieren, dass das Versäumnis, den fundamentalen Charakter kultureller Differenzen als eine ursprüngliche Absicherung gegen die Vergehen des „Essentialismus“ anzuerkennen, selbst nicht harmlos ist. Tatsächlich bewirkt diese Ablehnung kultureller Verallgemeinerungen ironischerweise eine unkritische Essentialisierung der je eigenen kulturellen Annahmen, so dass sich ebendiese Voraussetzungen in die Interpretationen der Lebens- und Denkweisen anderer Traditionen einschleichen. (shrink)