This paper explores Victoria Welby's fundamental assumption of meaning process (“semiosis” sensu Peirce) as translation, and some implications for the development of a general model of intersemiotic translation.

In this paper, we intend to discuss if and in what sense semiosis (meaning process, cf. C. S. Peirce) can be regarded as an "emergent" process in semiotic systems. It is not our problem here to answer when or how semiosis emerged in nature. As a prerequisite for the very formulation of these problems, we are rather interested in discussing the conditions which should be fulfilled for semiosis to be characterized as an emergent process. The first step (...) in this work is to summarize a systematic analysis of the variety of emergence theories and concepts, elaborated by Achim Stephan. Along the summary of this analysis, we pose fundamental questions that have to be answered in order to ascribe a precise meaning to the term "emergence" in the context of an understanding of semiosis. After discussing a model for explaining emergence based on Salthe's hierarchical structuralism, which considers three levels at a time in a semiotic system, we present some tentative answers to those questions. (shrink)

Philosophers and social scientists of diverse orientations have suggested that the pragmatics of semiosis is germane to a dynamic account of meaning as process. Semiosis, the central focus of C. S. Peirce's pragmatic philosophy, may hold a key to perennial problems regarding meaning. Indeed, Peirce's thought should be deemed seminal when placed within the cognitive sciences, especially with respect to his concept of the sign. According to Peirce's pragmatic model, semiosis is a triadic, time-bound, context-sensitive, interpreter-dependent, materially (...) extended dynamic process. Semiosis involves inter-relatedness and inter-action between signs, their objects, acts and events in the world, and the semiotic agents who are in the process of making and taking them. (shrink)

In “An introduction to phytosemiotics”, a masterwork of integration, Kalevi Kull defended Martin Krampen’s notion of phytosemiotics. In doing so, he developed the notion of vegetative semiosis. In a later work, he argued that vegetative semiosis is not a branch of semiotics, and so should not be identified with phytosemiotics. Rather, vegetative semiosis is a basic form of semiosis and the condition for animal semiosis, which in turn is the condition for cultural semiosis. All (...) multi-celled organisms, including plants, animals and humans, are characterized by vegetative semiosis. While clearly influenced by Aristotle (and Thomas Aquinas), this characterization of vegetative semiosis makes it easier to relate biosemiotics to current science, to integrate current science into biosemiotics, and thereby to greatly expand the research potential of biosemiotics. (shrink)

This paper proposes Gilbert Simondon’s ontogenetic theory of individuation as an overarching framework for multilevel semiosis. What renders this theory suitable for this role is the fact that it shares a significant part of its heritage with biosemiotics, which provides compatibility between them. Unlike many philosophers who have worked on individuation, Simondon envisages a general process of individuation that starts with a metastable preindividual. This process ultimately constitutes an axiomatisation of ontogenesis and manifests itself in three basic modes: physical, (...) vital and psycho-collective. In any of these modes a transductive operation is at work resolving the disparities of the preindividual whereby new structures emerge. Depending on the mode of individuation, the emerging structures can create new disparities that ask for further individuation. Simondon refers to such conversion of structure to operation and vice versa as allagmatics. He also extends his theory to scientific methodology establishing a healthy balance between reductionism and holism. His theory can be used to amend Peircean metaphysics to improve its compatibility with contemporary scientific discourse. (shrink)

Genetic interventions, which include transgenic engineering, gene editing, and other forms of genome modification aimed at altering the information “in” the genetic code, are rapidly increasing in power and scale. Biosemiotics offers unique tools for understanding the nature, risks, scope, and prospects of such technologies, though few in the community have turned their attention specifically in this direction. Bruni is an important exception. In this paper, I examine how we frame the concept of “side effects” that result from genetic interventions (...) and how the concept stands up to current perspectives of the role of organism activity in development. I propose that once the role of living systems in constructing and modifying the informational value of their various developmental resources is taken into account, the concept of a “side effect” will need to be significantly revised. Far from merely a disturbance brought about in a senseless albeit complex system, a biosemiotic view would take “side effects” as at least sometimes the organism’s active re-organization in order to accommodate or make use of novelty. This insight is nascent in the work of developmental plasticity and niche construction theory, but it is brought into sharper focus by the explicitly interpretive perspective offered by biosemiotics. Understanding the “side effects” of genetic interventions depends in part on being able to articulate when and where unexpected consequences are a result of semiotic activity at various levels within the system. While a semiotic interpretation of “side effects” puts into question the naive attitude that would see all unintended side effects as indications of disturbance in system functionality, it certainly does not imply that such side effects are of no concern for the viability of the organisms in the system. As we shall see, the fact that such interventions do not respect the translation of information that occurs in multi-level biological systems ensures that disruption is still likely. But it does unprivilege the human agent as the sole generator of meaning and information in the products of biotechnology, with important consequences on how we understand our relationship with other species. (shrink)

Independently of the generative and enunciative theories, the dynamic structuralism of the Saussurian tradition has made it possible to pose the problem of semiosis, understood as the individuation of the sign from a structural germ. At a higher level of complexity, the processes that preside over this individuation seem to also govern the composition of texts. Literary and pictorial examples make it possible to detect them; they confirm that reflection on the arts is a major area of general and (...) comparative semiotics. (shrink)

: In this paper, we intend to discuss if and in what sense semiosis (meaning process, cf. C. S. Peirce) can be regarded as an "emergent" process in semiotic systems. It is not our problem here to answer when or how semiosis emerged in nature. As a prerequisite for the very formulation of these problems, we are rather interested in discussing the conditions which should be fulfilled for semiosis to be characterized as an emergent process. The first (...) step in this work is to summarize a systematic analysis of the variety of emergence theories and concepts, elaborated by Achim Stephan. Along the summary of this analysis, we pose fundamental questions that have to be answered in order to ascribe a precise meaning to the term "emergence" in the context of an understanding of semiosis. After discussing a model for explaining emergence based on Salthe's hierarchical structuralism, which considers three levels at a time in a semiotic system, we present some tentative answers to those questions. (shrink)

The concept of information and its relation to biosemiotics is a major area of contention among biosemioticians. Biosemioticians influenced by von Uexküll, Sebeok, Bateson and Peirce are critical of the way the concept as developed in information science has been applied to biology, while others believe that for biosemiotics to gain acceptance it will have to embrace information science and distance biosemiotics from Peirce’s philosophical work. Here I will defend the influence of Peirce on biosemiotics, arguing that information science and (...) biosemiotics as these were originally formulated are radically opposed research traditions. Failure to appreciate this will undermine the challenge of biosemiotics and other anti-reductionist traditions to mainstream science with its reductionist ambition to explain everything through physics. However, for this challenge to be successful, it will be necessary to respond to criticisms of Peircian ideas, jettisoning ideas that are no longer defensible and integrating ideas allied to his anti-reductionist agenda. Here I will argue that the natural philosophy of Gilbert Simondon, offering a searching critique of the application of the new concept of information and cybernetics to the life and human sciences, provides the means to defend and advance Peirce’s core ideas and thereby defend post-reductionist biosemiotics. (shrink)

The discovery of the genetic code has shown that the origin of life has also been the origin of semiosis, and the discovery of many other organic codes has indicated that organic semiosis has been the sole form of semiosis present on Earth in the first three thousand million years of evolution. With the origin of animals and the evolution of the brain, however, a new type of semiosis came into existence, a semiosis that is (...) based on interpretation and is commonly referred to as interpretive, or Peircean semiosis. This suggests that there are two distinct types of semiosis in Nature, one based on coding and one based on interpretation, and all the experimental evidence that we have does support this conclusion. Both in principle and in practice, therefore, there is no conflict between organic semiosis and Peircean semiosis, and yet they have been the object of a fierce controversy because it has been claimed that semiosis is always based on interpretation, even at the cellular level. Such a claim has recently been reproposed in a number of papers and it has become necessary therefore to reexamine it in the light of the proposed arguments. (shrink)

Journal Name: Semiotica Issue: Ahead of print.

Spatial semiosis differs from temporal one by its structural and functional peculiarities. Meaningful relations between units of spatial texts are not ordered along of temporal axe and do not need time in their form of expression. However time remains an important factor for both: being of the spatial semiosis in the external time and being of time in the spatial texts as object of representation. In the contrast to temporal communication, where acts receiving of texts must be synchronized (...) with the acts of their (re)production, spatial semiosis is built as a diachronic process, dividing in time from two separate acts: creating and perceiving. This structural peculiarity allows to connect people from different temporal periods and gives to spatial semiosis the function of irreplaceable means for cultural memory. Excluding time from the semiotic form of their plane of expression, spatial texts have some rules of presentation in time and semiotic means for representation of temporal order and duration in their plane of contents. There are different means of representation of time in the spatial forms: the projection of temporal structures on the spatial ones, concentration of different moments in one state, etc. (shrink)

Spatial semiosis differs from temporal one by its structural and functional peculiarities. Meaningful relations between units of spatial texts are not ordered along of temporal axe and do not need time in their form of expression. However time remains an important factor for both: being of the spatial semiosis in the external time and being of time in the spatial texts as object of representation. In the contrast to temporal communication, where acts receiving of texts must be synchronized (...) with the acts of their (re)production, spatial semiosis is built as a diachronic process, dividing in time from two separate acts: creating and perceiving. This structural peculiarity allows to connect people from different temporal periods and gives to spatial semiosis the function of irreplaceable means for cultural memory. Excluding time from the semiotic form of their plane of expression, spatial texts have some rules of presentation in time and semiotic means for representation of temporal order and duration in their plane of contents. There are different means of representation of time in the spatial forms: the projection of temporal structures on the spatial ones, concentration of different moments in one state, etc. (shrink)

Through a simple model of autogenic interpreting system featuring molecular constraint-work dynamics, Deacon critically tackles the issue of the nature of information in living systems and proposes that interpretation of a molecule as information about something else is more important than molecular replication. Two aspects of the target article are highlighted in this commentary. First, Deacon’s illustrations nicely resonate with and instantiate the wisdom in the doctrine of yin-yang in Chinese philosophy. Second, his theorizing demonstrates a bold intellectual innovation with (...) regard to Peircean semiotics. In short, the article exemplifies what highly relevant, and succinct, semiotic modeling looks like. (shrink)

Cultural Semiosis traces the theoretical itinerary of the signifier in the continental tradition. Cultural semiosis provides links for cultural studies to the philosophical, the literary, the historical and the social. Understood semiotically, cultural signs and signifiers are inscribed in the fabric of cultural practices. Cultural semiosis enters the spaces of everyday language, visuality, sexuality and symbolization. These original essays interpret and provide tools for the understanding of cultural studies within a philosophical framework. Contributors: M. Alison Arnett, Debra (...) Bergoffen, Peter Carravetta, Alessandro Carrera, Julia Kristeva, John Llewelyn, Michael Naas, Kelly Oliver, Adi Ophir, Francois Raffoul, Mark Roberts, Stephanie Sage, Hugh J. Silverman. (shrink)

Lotman’s conception of semiosphere opens the way to development of spatial semiotics as a special branch of sign theory. There are a lot of peculiarities in the spatial semiosis, which distinguish it from the temporal ones. These distinctions are connected with some special features of semiotized space, and they touch both upon the spatial texts and upon the spatial codes. The spatial syntax has its own specific structures, which can be reversed, non-linear and continual, created without discrete signs. The (...) differentiation relates also to semantics of spatial signs and texts, which are mainly motivated by their denotates due to similarity or contiguity. There are some pragmatic peculiarities of the spatial semiosis: the greater connection with the praxis, on the one hand, and the greater ability for the preservation of the cultural memory, on the other hand. The mainly visual character of spatial texts in plane of expression can be also considered as its specific pragmatic property. These peculiarities give some special possibilities for the spatial semiosis and make necessary its participation in the various spheres of the culture, where diverse spatial codes interact in different ways between each other and with temporal codes as well. (shrink)

The visible human body is composed of flesh and bones for the most part, yet an invisible orchestra of sensations and perceptions creates a virtual or phantom body that behaves like a shadow following every movement and gesture of its anatomical complement. This shadow becomes only “visible” to the individual when bodily integrity is affected, anatomically or cognitively. Phantom limbs have been known for a long time. They refer to the felt presence of a missing hand, leg, or other body (...) part as if it was still in place. Reciprocally and of a supposedly cognitive origin, phantom extremities are reported by some patients that feel the virtual presence of a supernumerary limb – signifying anatomical “overcompleteness.” However, other patients feel as one of their limbs does not belong to their body – signifying “foreignness”. Various shades of the so-called body integrity identity disorder exemplify the assumed complex signification processes within the human body. The Peircean theory of signs and the Uexküllian concept of endosemiosis are combined to approach the still poorly understood phantom phenomena in light of representation and embodiment. (shrink)

The existence of different types of semiosis has been recognized, so far, in two ways. It has been pointed out that different semiotic features exist in different taxa and this has led to the distinction between zoosemiosis, phytosemiosis, mycosemiosis, bacterial semiosis and the like. Another type of diversity is due to the existence of different types of signs and has led to the distinction between iconic, indexical and symbolic semiosis. In all these cases, however, semiosis has (...) been defined by the Peirce model, i.e., by the idea that the basic structure is a triad of ‘sign, object and interpretant’, and that interpretation is an essential component of semiosis. This model is undoubtedly applicable to animals, since it was precisely the discovery that animals are capable of interpretation that allowed Thomas Sebeok to conclude that they are also capable of semiosis. Unfortunately, however, it is not clear how far the Peirce model can be extended beyond the animal kingdom, and we already know that we cannot apply it to the cell. The rules of the genetic code have been virtually the same in all living systems and in all environments ever since the origin of life, which clearly shows that they do not depend on interpretation. Luckily, it has been pointed out that semiosis is not necessarily based on interpretation and can be defined exclusively in terms of coding. According to the ‘code model’, a semiotic system is made of signs, meanings and coding rules, all produced by the same codemaker, and in this form it is immediately applicable to the cell. The code model, furthermore, allows us to recognize the existence of many organic codes in living systems, and to divide them into two main types that here are referred to as manufacturing semiosis and signalling semiosis. The genetic code and the splicing codes, for example, take part in processes that actually manufacture biological objects, whereas signal transduction codes and compartment codes organize existing objects into functioning supramolecular structures. The organic codes of single cells appeared in the first three billion years of the history of life and were involved either in manufacturing semiosis or in signalling semiosis. With the origin of animals, however, a third type of semiosis came into being, a type that can be referred to as interpretive semiosis because it became closely involved with interpretation. We realize in this way that the contribution of semiosis to life was far greater than that predicted by the Peirce model, where semiosis is always a means of interpreting the world. Life is essentially about three things: (1) it is about manufacturing objects, (2) it is about organizing objects into functioning systems, and (3) it is about interpreting the world. The idea that these are all semiotic processes, tells us that life depends on semiosis much more deeply and extensively than we thought. We realize in this way that there are three distinct types of semiosis in Nature, and that they gave very different contributions to the origin and the evolution of life. (shrink)

The present study investigates the collocation-induced semiosis of the linguistic sign AFRICA as being used in the academic section of the Corpus of Contemporary American English (known as COCA) (Davies, Mark. 2008. The Corpus of Contemporary American English (COCA): one billion words, 1990-present. Available online at https://corpus.byu.edu/coca/). Drawing on a hybrid theoretical framework, the study utilizes Charles Peirce’s (1931–58) semiotic model of the sign and Roman Jakobson’s theory of “markedness” (Jakobson, Roman. 1972. Verbal communication. Scientific American (Special Issue, September (...) 1). 73–80) as well as Stuart Hall’s treatment of “code” (Hall, Stuart. 1980. Encoding/decoding. In Stuart Hall, Doothy Hobson, Andrew Lowe, & Paul Willis (eds.), Culture, media, language: Working papers in cultural studies, 1972–79, 117–127. New York: Routledge) and John Swales’ notion of “discourse community” (Swales, John M. 1990. Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge: Cambridge University Press). The study empirically tests the hypothesis that, in a given discourse domain, the relevant interpretant can decode a linguistic sign (representamen) in the co-text of its marked collocates in a way that is collocationally used via the two modes of iconic and indexical signification. The concordance-based analysis conducted in the present study offers two findings, theoretical and practical. First, the study proposes the theoretical concept of collocational semiosis as one way of methodologically integrating the study of collocation into a structural-linguistic analytic framework that richly intersects with the genre-based notion of “discourse community.” Second, in the academic discourse community of the COCA, to the expert interpretant, the representamen AFRICA has been decoded due to its marked collocates which have been technically used in two modes of signification, viz. iconic and indexical. (shrink)

Though the formal coherence and empirical utility of Marcello Barbieri’s concept of organic code have been starting to become established, a general conception of how the semantics of organic codes is related to the pragmatics of their use is still missing. Barbieri took a first step towards such a conception by distinguishing three types of semiosis in living systems: manufacturing, signalling, and interpretive semiosis. This paper integrates Barbieri’s distinction into Roman Jakobson’s systematization of possible functions of messages in (...) order to propose a general conception of possible types of semiosis in living systems. As a result, Barbieri’s thesis that manufacturing and signalling semiosis are basic types of semiosis, can be confirmed and completed communication-theoretically. (shrink)

Three fundamental forms of semiotic process (reference, addressing, and intentionality) are presented and their relations to language explained. After that, the fundamental inference forms (formal deduction, induction, and abduction) are presented and their connections with semiosis shown. Finally, we show some important differences between semiosis and inference, and propose to see information processing as a dynamical attractor of inference.

Name der Zeitschrift: Semiotica Jahrgang: 2016 Heft: 208 Seiten: 259-284.

Journal Name: Semiotica Issue: Ahead of print.

Many edusemiotic writers have begun to closely align edusemitoics to biosemiotics; the basic logic being that, if the life process can be defined through the criterion of semiotic engagement, so can the learning process :373–387, 2006). Thus, the ecological concept of umwelt has come to be a central area of investigation for edusemiotics; allowing theorists to address learning and living concurrently, from the perspective of meaning and significance. To address the conceptual and experiential foundations of the edusemiotic perspective, this paper (...) will focus its attention on the basic semiosic processes that sustain the learner’s primary modelling system or umwelt—the world of meaning and sensory engagement that the organism is immersed in. This focus enables us to identify and explore four basic principles that an ecologically concerned edusemiotic perspective can be said to rest upon; the Iconicity Hypothesis, the Principle of Suprasubjective Relation, the Natural Learning Flow Principle, and the Continuity Principle. The identification and elaboration of these basic philosophical orientations will help establish the importance and relevance of the edusemiotic perspective for educational philosophy and theory in general. This task requires the methodological framework of Sebeok and Danesi’s Modelling Systems Theory, which; provides a biosemiotically grounded approach to understanding the diversity of modelling phenomena across all species, and; contextualizes the specific focus of this study within the broader forms of learning and knowing encompassed by a semiotic theory of learning. Hopefully such attention to the foundational doctrina of this new perspective will encourage more educational research to take what Semetsky has called the edusemiotic turn. (shrink)

Based on the conception of life and semiosis as co-extensive an attempt is given to classify cognitive and communicative potentials of species according to the plasticity and articulatory sophistication they exhibit. A clear distinction is drawn between semiosis and perception, where perception is seen as a high-level activity, an integrated product of a multitude of semiotic interactions inside or between bodies. Previous attempts at finding progressive trends in evolution that might justify a scaling of species from primitive to (...) advanced levels have not met with much success, but when evolution is considered in the light of semiosis such a scaling immediately catches the eye. The main purpose of this paper is to suggest a scaling of this progression in semiotic freedom into a series of distinct steps. The elleven steps suggested are: 1) molecular recognition, 2) prokaryote-eukaryote transformation, 3) division of labor in multicellular organisms, 4) from irritability to phenotypic plasticity, 5) sense perception, 6) behavioral choice, 7) active information gathering, 8) collaboration, deception, 9) learning and social intelligence, 10) sentience, 11) consciousness. In light of this, the paper finally discusses the conceptual framework for biosemiotic evolution. The evolution of biosemiotic capabilities does not take the form of an ongoing composition of simple signs into composite wholes. Rather, it takes the shape of the increasing subdivision and control of a primitive, holophrastic perception-action circuit already committed to “proto-propositions” reliably guiding action already in the most primitive species. (shrink)

A fully semiotic perspective on living and learning draws on poststructuralism in seeing meaning and learning as deferred, and avoids mind-body substance dualism by means of collapsing the signal-sign distinction. This article explores the potential for, and constraints on the 'sign' as a meaningful unit of analysis for universal application among the human sciences. It compares and contrasts this fully semiotic approach with the educational philosophy of John Dewey, concluding that if Dewey had problematized the signal-sign distinction, his legacy for (...) education might have significantly different. (shrink)

The article draws paralles between Bakhtin's literary theory and some of the Peirce's philosophical concepts. The comparisons with Bakhtin go beyond the theory of heteroglossia and reveal that related notions were implicitly originated by Dostoevsky. The elaboration of the concepts of dialogue, "self" and "other" continue into the ideas of consciousness, iconic effects in literature, and the semiotic aspect of thought. Especially important in this chapter is the aspect of Peirce's theory concerned with the endless growth of interpretation and sign (...) building, or unlimited semiosis. Peirce's discussion of unlimited semiosis is not among the less elaborated ones. Quite on the contrary, it is one of the most important of his ideas of sign. As a semiotic notion it is widely exploited in many related areas. However, it is not often used as an analytical tool to examine literature or to other works of art. Here, we will employ this notion in conjunction with Bakhtin's doctrine of heteroglossia. (shrink)

This article demonstrates how Peirce’s core definition of Index extends even to Objects which do not co-occur in space and time with their referent. Although the arguments are philosophical in nature, they are supported by developmental and empirical findings. The case of absent Objects as constituting Objects of indexical use is the primary focus; and rationale is offered from Peirce’s early and later work to bolster this claim. The analysis proffers the bold assertion that Index, especially in its Degenerate use (...) without an Interpretant, qualifies as the most primary sign vehicle, and that Index to absent Objects determines whether indexical use is Degenerate or Genuine. (shrink)

Despite, or perhaps as a form of resistance to contemporary globalization tendencies, the Central Asia region has chosen a way of life that combines modernconditions with deeply ingrained ancient customs and traditions. The gap between the by-gone glorious nomadic past in the communities of the Great Steppe and the socio-cultural and economic setup of the independent countries in this region, for instance Russia and Kazakhstan, is huge, and without access to modern structures of knowledge dissemination, the cultural heritage of these (...) ancient nomadic communities remains largely unexplored. This paper seeks to present some of the hidden cultural treasures of these peoples. In order to do so, the study focuses on the semiotic implications of ornaments as intercultural signs amidst the nomadic cultures of Eurasia. (shrink)

How anything acts depends upon what it is, both as a kind of thing and as a distinct individual of that kind: “agere sequitur esse” — action follows being. This is as true of signs as it is of lions or centipedes: therefore, in order to determine the range or extent of semiosis we need above all to determine the kind of being at stake under the name “sign”. Since Poinsot, in a thesis that the work of Peirce centuries (...) later confirmed, the proper being of signs as signs lies in a relation, a relationship irreducibly unifying three distinct terms: a foreground term representing another than itself — the representamen or sign vehicle; the other represented — the significate or object signified; and the third term to or for whom the other-representation is made — the interpretant, which need not be a person and, indeed, need not even be mental. The action of signs then is the way signs influence the world, including the world of experience and knowledge, but extending even to the physical world of nature beyond the living. It is a question of what is the causality proper to signs in consequence of the being proper to them as signs, an indirect causality, just as relations are indirectly dependent upon the interactions of individuals making up the plurality of the universe; and a causality that models what could or might be in contrast to what is here and now. To associate this causality with final causality is correct insofar as signs are employed in shaping the interactions of individual things; but to equate this causality with “teleology” is a fundamental error into which the contemporary development of semiotics has been inclined to fall, largely through some published passages of Peirce from an essay within which he corrects this error but in passages so far left unpublished. By bringing these passages to light, in which Peirce points exactly in the direction earlier indicated by Poinsot, this essay attempts a kind of survey of the contemporary semiotic development in which the full vista of semiosis is laid out, and shown to be co-extensive with the boundaries of the universe itself, wherever they might fall. Precisely the indirect extrinsically specificative formal causality that signs exercise is what enables the “influence of the future” according to which semiosis changes the relevance of past to present in the interactions of Secondness. Understanding of this point (the causality proper to signs) also manifests the error of reducing the universe to signs, the error sometimes called “pansemiosis”. (shrink)

Counter to the traditional semiotic view of language as an object used in an instrumental function, linguistic semiosis is seen as constitutive of human cognition, accounting for sapience as the ….

This paper deals with the problem of understanding semiosis and meaning in cognitive systems. To this aim we argue for a unified two-factor account according to which both external and internal information are non-independent aspects of meaning, thus contributing as a whole in determining its nature. To overcome the difficulties stemming from this approach we put forward a theoretical scheme based on the definition of a suitable representation space endowed with a set of transformations, and we show how it (...) can be implemented, in the case of a single agent, by a neural network architecture. Numerical experiments conducted on different instances of the latter show that similar representations are developed as a consequence of the fact that these instances are facing a similar semantic task. This allows to model social and environmental influences through a system of interacting agents, each described by a specific implementation of this model architecture. (shrink)