In this paper, I examine Max Deutsch’s dilemma for the implementation of newly engineered concepts. In the debate over this dilemma, the goal of conceptual engineering tends to be set either too high or too low. As a result, implementation tends to be seen as either very unlikely to succeed or too easily achievable. This paper aims to offer a way out of this dilemma. I argue that the success conditions for implementation can be better understood if we distinguish between (...) different stages in the implementation process. Implementation is a complex process involving several stages, each of which can be evaluated as a success or a failure. I argue that even if an implementation does not reach the final stage in which a new concept is widely used in the society at large, it may not be a complete failure: conceptual engineers may not even aim for a new concept to be widely used in the society at large; or even if they do and a new concept only circulates in a smaller subgroup, this can still be a significant achievement. The upshot is that we should take more seriously the possibility that conceptual engineering can be implemented locally at the subgroup level. (shrink)

This book provides the first presentation of the bilingual textual material that illustrates the transmission of Islamic astronomy to scientists of the Indian Sanskritic tradition. It includes editions of the chapter of the _Tadhkira_ in which the mid-thirteenth century Persian astronomer, Nasīr al-dīn al-ṭūsī discussed the new solutions that he devised to overcome certain technical problems in the lunar and planetary models of Ptolemaic astronomy and of the learned commentary composed by al-Birjandī in the early sixteenth century together with the (...) Sanskrit translation of both made by Nayanasukha at Jaipur in 1729. An English translation of the Arabic texts and a commentary discussing their technical meanings and the deviations from them in the Sanskrit version together with a glossary of the Arabic and Sanskrit technical vocabulary conclude the volume. (shrink)

In the study of reference assignment, the question of what pragmatic criteria are used to evaluate the resulting interpretation seems not yet to have been properly dealt with. This paper addresses the issue by examining factors which affect the acceptability of various cases of bridging reference. It demonstrates that even highly successful accounts of reference assignment which place major emphasis on accessibility factors, e.g. the accessibility of candidate referents and the accessibility of contextual assumptions, must nonetheless involve some pragmatic criterion (...) with which hearers can evaluate the resulting interpretation. Moreover, it argues that the pragmatic criterion used in reference assignment is not the truth-based one, which has been widely accepted, but the criterion of consistency with the principle of relevance proposed by Sperber and Wilson. Various accounts are tested against a wide range of examples on which I have conducted experimental tests with several sets of subjects. (shrink)

This paper analyzes the structure of unsuccessful chats over the internet about Japanese religions. On the internet, people of different religions and beliefs can easily meet. However, in Japan, chats about religion rarely succeed. This is due not only to a lack of social cues and anonymity but also because there is power balance between two groups, one with a positive attitude towards religion and the other with a negative attitude. Their different pre-understandings of religion make the discussion difficult. It (...) is important to analyze moments of pre-understanding of discussants in order to better understand the dynamics. We present an approach for such analysis based on Paul Ricoeur’s theory for “Threefold Mimesis.” This is a trial for successful communication among people from different cultures and societies via the internet. It could be a step forward in achieving the global information ethics that Charles Ess claims. This is because differences in the pre-understanding of a topic are an essential problem there. (shrink)

Objective: Population based cohort studies involving genetic research have been initiated in several countries. However, research published to date provides little information on the willingness of the general population to participate in such studies. Furthermore, there is a need to discover the optimal methods for acquiring fully informed consent from the general population. We therefore examined the results of a population based genetic cohort study to identify the factors affecting the participation rate by members of the general public and also (...) specifically to examine the impact of different consent procedures on the rate of participation by prospective candidates and their subsequent withdrawal rate from the study.Design: Descriptive analyses.Setting and participants: The study evaluated two non-genetic subcohorts comprising 3166 people attending for a health checkup during 2002, and two genetic subcohorts comprising 2195 people who underwent a checkup during 2003.Main outcome measurements: Analysis endpoints were differences in participation rates between the non-genetic and genetic subcohorts, differences between providing non-extensive and extensive preliminary information, and changes in participation status between baseline and at 6 months.Results: Participation rates in the genetic subcohorts were 4·7–9·3% lower than those in the non-genetic subcohorts. The odds ratios of participation in genetic research were between 0·60 and 0·77, and the OR for withdrawal from the research was over 7·70; providing preliminary extensive information about genetic research reduced the withdrawal risks but worsened participation rates .Conclusions: The general population responded sceptically towards genetic research. It is crucial that genetic researchers utilise an informative and educational consent process worthy of public trust. (shrink)

In his 1975 paper “The Meaning of ‘Meaning’”, Hilary Putnam famously argued for semantic externalism. Little attention has been paid, however, to the fact that already in 1973, Putnam had presented the idea of the linguistic division of labor and the Twin Earth thought experiment in his comment on Wilfrid Sellars’s “Meaning as Functional Classification” at a conference, and Sellars had replied to Putnam from a broadly inferentialist perspective. The first half of this paper aims to trace the development of (...) Putnam’s semantic externalism, situate his debate with Sellars in it, and reconstruct the two arguments he presented against Sellars. The second half of this paper aims to reconstruct how Sellars replied to Putnam. I argue that Sellars not only accepts the social character of language but also suggests how inferentialists can accommodate the contribution of the world. Sellars’s key idea is that substance terms have a “promissory note aspect” which is to be cashed out in a successor conceptual framework. I reconstruct Sellars’s position as ideal successor externalism, and compare it with temporal externalism. (shrink)

Spontaneous mirror self-recognition is achieved by only a limited number of species, suggesting a sharp “cognitive Rubicon” that only few can pass. But is the demarcation line that sharp? In studies on monkeys, who do not recognize themselves in a mirror, animals can make a difference between their mirror image and an unknown conspecific. This evidence speaks for a gradualist view of mirror self-recognition. We hypothesize that such a gradual process possibly consists of at least two independent aptitudes, the ability (...) to detect synchronicity between self- and foreign movement and the cognitive understanding that the mirror reflection is oneself. Pigeons are known to achieve the first but fail at the second aptitude. We therefore expected them to treat their mirror image differently from an unknown pigeon, without being able to understand that the mirror reflects their own image. We tested pigeons in a task where they either approached a mirror or a Plexiglas barrier to feed. Behind the Plexiglas an unknown pigeon walked at the same time toward the food bowl. Thus, we pitched a condition with a mirror-self and a foreign bird against each other, with both of them walking close toward the food bowl. By a detailed analysis of a whole suit of behavioral details, our results make it likely that the foreign pigeon was treated as a competitor while the mirror image caused hesitation as if being an uncanny conspecific. Our results are akin to those with monkeys and show that pigeons do not equal their mirror reflection with a conspecific, although being unable to recognize themselves in the mirror. (shrink)

This article presents research on robot therapy for elderly residents in a care house. Experiments were conducted from June 2005, lasting more than 2 months. Two therapeutic baby seal robots were introduced to the residents, and activated for over 9 hours daily. To investigate the psychological and social effects of the robots, the residents’ activities in public areas were recorded using video cameras, during the daytime for over 2 months. In addition, urinalysis of the residents was performed for 17-ketosteroid sulfate (...) and 17-hydroxycorticosteroid. Results of the video analysis indicated that social interaction increased through interaction with the seal robots. Results of the urine tests showed that the reactions of the subjects’ vital organs to stress improved after the introduction of the robots. (shrink)

Social technology can improve the quality of older adults' social lives and mitigate negative mental and physical health outcomes associated with loneliness, but it should be designed collaboratively with this population. In this paper, we used participatory design methods to investigate how robots might be used as social facilitators for middle-aged and older adults in both the US and Japan. We conducted PD workshops in the US and Japan because both countries are concerned about the social isolation of these older (...) adults due to their rapidly aging populations. We developed a novel approach to participatory design of future technologies that spends 2/3 of the PD session asking participants about their own life experiences as a foundation. This grounds the conversation in reality, creates rapport among the participants, and engages them in creative critical thinking. Then, we build upon this foundation, pose an abstract topic, and ask participants to brainstorm on the topic based on their previous discussion. In both countries, participants were eager to actively discuss design ideas for socially facilitative robots and imagine how they might improve their social lives. US participants suggested design ideas for telepresence robots, social distancing robots, and social skills artificial intelligence programs, while Japanese participants suggested ideas for pet robots, robots for sharing experiences, and easy-to-operate instructor robots. Comparing these two countries, we found that US participants saw robots as tools to help facilitate their social connections, while Japanese participants envisioned robots to function as surrogate companions for their parents and distract them from loneliness when they were unavailable. With this paper, we contribute to the literature in two main ways, presenting: A novel approach to participatory design of future technologies that grounds participants in their everyday experience, and Results of the study indicating how middle-aged and older adults from the US and Japan wanted technologies to improve their social lives. Although we conducted the workshops during the COVID-19 pandemic, many findings generalized to other situations related to social isolation, such as older adults living alone. (shrink)

Interventions performed on a pregnant woman's body can affect the fetus in multiple ways. Such effects can be harmful to beneficial to the fetus. Unfortunately, the effects of new drugs and compoun...

Even after Quine’s critique of the analytic-synthetic distinction in “Two Dogmas of Empiricism,” Wilfrid Sellars maintained some forms of analyticity or truth in virtue of meaning. This paper aims to reconstruct his neglected account of the analytic-synthetic distinction and the revisability of analytic sentences, its connection to his inferentialist account of meaning, and his response to Quine. While Sellars’s account of how analytic sentences can be revised bears certain similarities with Carnap’s and Grice and Strawson’s accounts, it is still striking (...) in that it is part of his broader picture of how our language develops dynamically in our ongoing inquiry. I aim to show how it relates within his broader picture to his account of how the diachronic continuity in meaning, language, or conceptual framework can be preserved through a revision of analytic sentences, and to his evolutionary account of the development of our language or conceptual framework. (shrink)

The behavioral immune system (BIS) includes perceptual mechanisms for detecting cues of contamination. Former studies have indicated that moisture has a disgusting property. Therefore, moisture could be a target for detecting contamination cues by the BIS. We conducted two experiments to examine the psychophysical basis of moisture perception and clarify the relationship between the perception of moisture and the BIS. We assumed that the number of high luminance areas in a visual image provided optical information that would enable the visual (...) perception of moisture. In two experiments, we presented eight images of dough that contained different amounts of moisture as experimental stimuli. The amount of moisture shown in the images was increased in eight steps, from 28.6% to 42.9% of the total weight of the dough. In Experiment 1, the images were randomly presented on a computer display, and the participants (n = 22) were asked to rank the images in the order of the visually perceived moisture content. In Experiment 2, the participants (n = 15) completed pairwise comparisons based on the perceived moistness of the images. Furthermore, to examine the BIS responses, the participants rated the strength of disgust evoked by the stimuli, their motivation to avoid touching the stimuli, and the estimated magnitude of the risk of contamination by physical contact with the stimuli. The results indicated that the moisture content and the numbers of high luminance areas in the images accurately predicted the perception of moisture, suggesting that the detection of visual moisture was highly accurate, and the optical information served as an essential perceptual cue for detecting moisture. On the other hand, the BIS responses peaked in response to stimuli having approximately 33% to 39% moisture content. These results show that objects containing a moderate amount of moisture could be the target of visually detecting pathogens by the BIS. (shrink)

Anthropomorphic agents used in online-shopping need to be trusted by users so that users feel comfortable buying products. In this paper, we propose a model for designing trustworthy agents by assuming two factors of trust, that is, emotion and knowledgeableness perceived. Our hypothesis is that when a user feels happy and perceives an agent as being highly knowledgeable, a high level of trust results between the user and agent. We conducted four experiments with participants to verify this hypothesis by preparing (...) transition operators utilizing emotional contagion and knowledgeable utterances. As a result, we verified that users' internal states transitioned as expected and that the two factors significantly influenced their trust states. (shrink)

Background: Sharing of tissue samples for research and disease surveillance purposes has become increasingly important. While it is clear that this is an area of intense, international controversy, there is an absence of data about what researchers themselves and those involved in the transfer of samples think about these issues, particularly in developing countries. Methods: A survey was carried out in a number of Asian countries and in Egypt to explore what researchers and others involved in research, storage and transfer (...) of human tissue samples thought about some of the issues related to sharing of such samples. Results: The results demonstrated broad agreement with the positions taken by developing countries in the current debate, favoring quite severe restrictions on the use of samples by developed countries. Conclusions: It is recommended that an international agreement is developed on what conditions should be attached to any sharing of human tissue samples across borders. (shrink)

Amid continuing social unrest from the Great East Japan Earthquake and subsequent Fukushima nuclear accident of 2011, the Japanese government announced plans for a major biobanking project in the disaster-stricken areas, to be administered by the ‘Tohoku Medical Megabank Organization’ (ToMMo). This project differs from previous biobanking projects in that it 1) was initiated mainly to boost post-disaster recovery and reconstruction; and 2) targets the area’s survivors as its primary subjects. Here, we review the ethics of the ToMMo biobanking project (...) within the wider context of disaster remediation. (shrink)

The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of an educational intervention regarding end-of-life discussion directed at older Japanese adults and their attitude to and acceptance of this intervention. A quasi-experimental design was used. A total of 121 older adults, aged 65 years and over, consented to participate. Data from 55 intervention and 57 control participants were used for the analysis. The intervention consisted of an education program comprising a video, a lecture using a handout, and discussion among (...) participants. The control group received only the handout. Both groups were followed up after one month. The intervention group’s attitude became more favorable towards advance directives, especially living wills (P = 0.024). In addition, their expression of preference for life-sustaining treatment by means of artificial nutrition was less at follow up, demonstrating that these older adults had become more autonomous (P = 0.008). There was greater acceptance of the intervention as a whole by the intervention group compared with the control group (P = 0.011). Although few participants overall completed living wills, at follow up twice as many in the intervention group had discussed end-of-life matters with family members and/or their physician. (shrink)

This study aimed to propose a novel method for designing a product recommendation virtual agent that can keep users motivated to interact with the agent. In prior papers, many methods of keeping users motivated postulated real-time and multi-modal interactions. The proposed novel method can be used in one-direction interaction. We defined the notion of the “hidden vector,” that is, information that is not mentioned by a PRVA and that the user can suppose spontaneously. We conducted an experiment to verify the (...) hypothesis that PRVAs having a hidden vector are more effective than other PRVAs. As a result, it was shown that PRVAs having a hidden vector were perceived as being more persuasive than other PRVAs and strongly motivated the users to use the PRVAs. From these results, the proposed method was shown to be effective. (shrink)

In Japan, many incidents regarding manga-like virtual agents have happened recently, in which critics have indicated that virtual agents used in public spaces are too sexual. Prior study defined this perception as “moe-phobia.” In many cases, critics have pointed to agents' clothes. However, after verifying actual moe-phobia incidents, I hypothesize that these incidents are associated with not only the agents' clothes but also the situations in which they are used. I conducted an experiment with three factors and two levels to (...) verify this hypothesis. The independent values were the agents' clothes, usage scenario, and the gender of the participants. The dependent values were the agents' trustworthiness, familiarity, likability, sexuality, and suitability as perceived by humans. I conducted the experiment with female and male groups and conducted a three-way ANOVA for each dependent value for each group. As a result, I observed a different tendency regarding the impression of the agents between female and male groups; however, both groups had the same tendency regarding the perceived suitability. The female and male participants judged the agents' suitability from not only their clothes but also the scenario. (shrink)

The mode and timing of germ-cell specification has been studied in diverse organisms, however, the molecular mechanism regulating germ-cell-fate determination remains to be elucidated. In some model organisms, maternal germ-cell determinants play a key role. In mouse embryos, some germ-line-specific gene products exist as maternal molecules and play critical roles in a pluripotential cell population at preimplantation stages. From those cells, primordial germ cells (PGCs) are specified by extracellular signaling mediated by tissue, as well as cell–cell interaction during gastrulation. Thus, (...) establishment of germ-cell lineage in mammalian embryos appears to be regulated by a multistep process, including formation and maintenance of a pluripotential cell population, as well as specification of PGCs. PGCs can be generated from pluripotential embryonic stem (ES) cells in a simple monolayer culture in which tissue interaction does not occur. This raises the possibility that ES cells, as well as, possibly, pluripotential cells in preimplantation embryos, are more closely related to the PGC precursors than pluripotential cells after implantation. BioEssays 27:136–143, 2005. © 2005 Wiley Periodicals, Inc. (shrink)

This paper delves into the dispute surrounding “overcoming modernity” in Japanese philosophy, which arose before and during Japan’s Pacific War (the “Greater East Asia War”) in the late 1930s and its impact on the postwar period. Nishida Kitarō’s philosophy provided the foundation for “overcoming modernity,” and the “Oriental” logic of “nothing” emerged as a counterpoint to the rationalist spirit of the West. This logic has persisted from the postwar period to the present day via postmodernism. Takeuchi Yoshimi and Hiromatsu Wataru, (...) both discussed in this paper, played a crucial role in the discussions about this issue in the postwar era. Mainly, this paper focuses on the state of philosophy in Japan during the 1970 and 1980 s, highlighting the divergence in thinking about “nothing” by examining Nakamura Yūjirō and Karatani Kōjin. Focusing on these two thinkers shows that “nothing” transformed into a diverging movement in this period. Additionally, this paper explores the intellectual continuity between the 1930 and 1960 s that paved the way for this era. Through these historical reflections, the paper sheds light on the divergence between the ideas of “nothing” relating to capitalism and those relating to life systems, which occurred in the deeper layer of the intellectual culture of this period (1970-1980 s). This divergence is generally overlooked as a resistance of the “postmodernist” or “new academism” in Japan against the modernist intellectual tides. The purpose of this paper is to offer a fresh perspective on the historical evolution of Japanese philosophy in terms of “nothing”. (shrink)

In the study of reference assignment, the question of what pragmatic criteria are used to evaluate the resulting interpretation seems not yet to have been properly dealt with. This paper addresses the issue by examining factors which affect the acceptability of various cases of bridging reference. It demonstrates that even highly successful accounts of reference assignment which place major emphasis on accessibility factors, e.g. the accessibility of candidate referents and the accessibility of contextual assumptions, must nonetheless involve some pragmatic criterion (...) with which hearers can evaluate the resulting interpretation. Moreover, it argues that the pragmatic criterion used in reference assignment is not the truth-based one, which has been widely accepted, but the criterion of consistency with the principle of relevance proposed by Sperber and Wilson. Various accounts are tested against a wide range of examples on which I have conducted experimental tests with several sets of subjects. (shrink)

In 2005 Japan completed its first census after the Personal Information Protection Law went into force in April 2005. The debate about the new law raised privacy concerns for the first time among the public. The news-media also provided several examples of possible lack of safeguards in the data collection of sensitive personal information required for the census. The result was the highest non-response rate ever for the Japanese census. Consequently, its accuracy and role as a source for the reliable (...) national statistics for health/welfare policy-making is now critically threatened. In this paper we argue the necessity to adopt specific safeguards to protect personal data in any future census if the trend of increasing non-response rates is to be reversed. We provide some suggestions for such safeguards, and criticize the Japanese government’s response of focusing exclusively on the mechanism of data collection as a means of meeting the privacy challenge. (shrink)

This study investigates simple games. A fundamental research question in this field is to determine necessary and sufficient conditions for a simple game to be a weighted majority game. Taylor and Zwicker showed that a simple game is non-weighted if and only if there exists a trading transform of finite size. They also provided an upper bound on the size of such a trading transform, if it exists. Gvozdeva and Slinko improved that upper bound; their proof employed a property of (...) linear inequalities demonstrated by Muroga. In this study, we provide a new proof of the existence of a trading transform when a given simple game is non-weighted. Our proof employs Farkas’ lemma, and yields an improved upper bound on the size of a trading transform. We also discuss an integer-weight representation of a weighted simple game, improving the bounds obtained by Muroga. We show that our bound on the quota is tight when the number of players is less than or equal to five, based on the computational results obtained by Kurz. Furthermore, we discuss the problem of finding an integer-weight representation under the assumption that we have minimal winning coalitions and maximal losing coalitions. In particular, we show a performance of a rounding method. Finally, we address roughly weighted simple games. Gvozdeva and Slinko showed that a given simple game is not roughly weighted if and only if there exists a potent certificate of non-weightedness. We give an upper bound on the length of a potent certificate of non-weightedness. We also discuss an integer-weight representation of a roughly weighted simple game. (shrink)