The first full philological edition in English of the Roman philosopher Seneca's De Clementia. It includes the Latin text with apparatus criticus, a new English translation, a substantial introduction, and a commentary on matters of textual and literary criticism and issues of socio-political, historical, cultural, and philosophical significance.

Essays by an international team of scholars in Latin literature and ancient philosophy explore the understanding of emotions (or 'passions') in Roman thought and literature. Building on work on Hellenistic theories of emotion and on philosophy as therapy, they look closely at the interface between ancient philosophy (especially Stoic and Epicurean), rhetorical theory, conventional Roman thinking and literary portrayal. There are searching studies of the emotional thought-world of a range of writers including Catullus, Cicero, Virgil, Seneca, Statius, Tacitus and Juvenal. (...) Issues of debate such as the ethical colour of Aeneas's angry killing of Turnus at the end of the Aeneid are placed in a broad and illuminating perspective. Written in clear and non-technical language, with Greek and Latin translated, the volume opens up a fascinating area on the borders of philosophy and literature. (shrink)