A one-of-a-kind reference to the international vocabulary of the humanities This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that (...) influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages—English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities. (shrink)

In this incisive book, Michel de Certeau considers the uses to which social representation and modes of social behavior are put by individuals and groups, describing the tactics available to the common man for reclaiming his own autonomy from the all-pervasive forces of commerce, politics, and culture. In exploring the public meaning of ingeniously defended private meanings, de Certeau draws brilliantly on an immense theoretical literature to speak of an apposite use of imaginative literature.

Michel de Certeau considers the uses to which social representation and modes of social behavior are put by individuals and groups, describing the tactics available to the common man for reclaiming his own autonomy from the all-pervasive forces of commerce, politics, and culture. In exploring the public meaning of ingeniously defended private meanings, de Certeau draws brilliantly on an immense theoretical literature in analytic philosophy, linguistics, sociology, semiology, and anthropology--to speak of an apposite use of imaginative literature.

This is a sweeping and provocative work of aesthetic theory: a trenchant critique of the philosophy of art as it developed from the eighteenth century to the early twentieth century, combined with a carefully reasoned plea for a new and more flexible approach to art.Jean-Marie Schaeffer, one of France's leading aestheticians, explores the writings of Kant, Schlegel, Novalis, Hegel, Schopenhauer, Nietzsche, and Heidegger to show that these diverse thinkers shared a common approach to art, which he calls the "speculative theory." (...) According to this theory, art offers a special kind of intuitive, quasi-mystical knowledge, radically different from the rational knowledge acquired by science. This view encouraged theorists to consider artistic geniuses the high-priests of humanity, creators of works that reveal the invisible essence of the world. Philosophers came to regard inexpressibility as the aim of art, refused to consider second-tier creations genuine art, and helped to create conditions in which the genius was expected to shock, puzzle, and mystify the public. Schaeffer shows that this speculative theory helped give birth to romanticism, modernism, and the avant-garde, and paved the way for an unfortunate divorce between art and enjoyment, between "high art" and popular art, and between artists and their public.Rejecting the speculative approach, Schaeffer concludes by defending a more tolerant theory of art that gives pleasure its due, includes popular art, tolerates less successful works, and accounts for personal tastes."[A] remarkable work.... [Schaeffer's] writing is governed by... the ideals of clarity and consequence, the ideas of logic, truth, and evidence.... Schaeffer is so precise and unrelenting a philosophical critic that one wonders how some of the philosophies he anatomizes here can possibly survive the operation."--From the foreword by Arthur C. Danto. (shrink)

Touching on issues of power, authority, and domination, Manhunts takes an in-depth look at the hunting of humans in the West, from ancient Sparta, through the Middle Ages, to the modern practices of chasing undocumented migrants. Incorporating historical events and philosophical reflection, Grégoire Chamayou examines the systematic and organized search for individuals and small groups on the run because they have defied authority, committed crimes, seemed dangerous simply for existing, or been categorized as subhuman or dispensable. Chamayou begins in ancient (...) Greece, where young Spartans hunted and killed Helots as an initiation rite, and where Aristotle and other philosophers helped to justify raids to capture and enslave foreigners by creating the concept of natural slaves. He discusses the hunt for heretics in the Middle Ages; New World natives in the early modern period; vagrants, Jews, criminals, and runaway slaves in other eras; and illegal immigrants today. Exploring evolving ideas about the human and the subhuman, what we owe to enemies and people on the margins of society, and the supposed legitimacy of domination, Chamayou shows that the hunting of humans should not be treated ahistorically, and that manhunting has varied as widely in its justifications and aims as in its practices. He investigates the psychology of manhunting, noting that many people, from bounty hunters to Balzac, have written about the thrill of hunting when the prey is equally intelligent and cunning. An unconventional history on an unconventional subject, Manhunts is an in-depth consideration of the dynamics of an age-old form of violence. (shrink)

Life is short. This indisputable fact of existence has driven human ingenuity since antiquity, whether through efforts to lengthen our lives with medicine or shorten the amount of time we spend on work using technology. Alongside this struggle to manage the pressure of life’s ultimate deadline, human perception of the passage and effects of time has also changed. In _On Borrowed Time_, Harald Weinrich examines an extraordinary range of materials—from Hippocrates to _Run Lola Run_—to put forth a new conception of (...) time and its limits that, unlike older models, is firmly grounded in human experience. Weinrich’s analysis of the roots of the word _time_ connects it to the temples of the skull, demonstrating that humans first experienced time in the beating of their pulses. Tracing this corporeal perception of time across literary, religious, and philosophical works, Weinrich concludes that time functions as a kind of sixth sense—the crucial sense that enables the other five. Written with Weinrich’s customary narrative elegance, _On Borrowed Time_ is an absorbing—and, fittingly, succinct—meditation on life’s inexorable brevity. (shrink)

Happiness today is not just a possibility or an option but a requirement and a duty. To fail to be happy is to fail utterly. Happiness has become a religion--one whose smiley-faced god looks down in rebuke upon everyone who hasn't yet attained the blessed state of perpetual euphoria. How has a liberating principle of the Enlightenment--the right to pursue happiness--become the unavoidable and burdensome responsibility to be happy? How did we become unhappy about not being happy--and what might we (...) do to escape this predicament? In Perpetual Euphoria, Pascal Bruckner takes up these questions with all his unconventional wit, force, and brilliance, arguing that we might be happier if we simply abandoned our mad pursuit of happiness. Gripped by the twin illusions that we are responsible for being happy or unhappy and that happiness can be produced by effort, many of us are now martyring ourselves--sacrificing our time, fortunes, health, and peace of mind--in the hope of entering an earthly paradise. Much better, Bruckner argues, would be to accept that happiness is an unbidden and fragile gift that arrives only by grace and luck. A stimulating and entertaining meditation on the unhappiness at the heart of the modern cult of happiness, Perpetual Euphoria is a book for everyone who has ever bristled at the command to "be happy.". (shrink)

One of the world's most important political philosophers, Jon Elster is a leading thinker on reason and rationality and their roles in politics and public life. In this short book, he crystallizes and advances his work, bridging the gap between philosophers who use the idea of reason to assess human behavior from a normative point of view and social scientists who use the idea of rationality to explain behavior. In place of these approaches, Elster proposes a unified conceptual framework for (...) the study of behavior. Drawing on classical moralists as well as modern scholarship, and using a wealth of historical and contemporary illustrations, Reason and Rationality marks a new development in Elster's thinking while at the same time providing a brief, elegant, and accessible introduction to his work. (shrink)

No overall history of the philosophical dialogue has appeared since Rudolf Hirzel's two-volume study was published in 1895. In _The Philosophical Dialogue: A Poetics and a Hermeneutics_, Vittorio Hösle covers the development of the genre from its beginning with Plato to the late twentieth-century work of Iris Murdoch and Paul Feyerabend. Hösle presents a taxonomy and a doctrine of categories for the complex literary genre of the philosophical dialogue, focusing on the poetical laws that structure the genre, and develops hermeneutical (...) rules for its correct interpretation. Following an introduction that employs the categories of subjectivity and intersubjectivity to classify philosophy's modes of expression, Hösle's book is structured by the classical triad of the production, inner structure, and reception of the literary dialogue. To explain what is meant by "philosophical dialogue," Hösle first deals with the specific traits of philosophical dialogue in contrast to other literary forms of philosophy and its special status among them. Second, he distinguishes the philosophical dialogue as a literary genre from actual philosophical conversation, and as a philosophical literary genre from nonphilosophical literary dialogues. Finally, he takes up the connection between literary form and philosophical content in the philosophical dialogue. Numerous authors of dialogues are discussed, with a special focus on Plato, Cicero, Augustine, Hume, and Diderot. Originally published in Germany as _Der philosophische Dialog: Eine Poetik und Hermeneutik_, this book not only contributes to the philosophical discussion of dialogue but to a great extent defines it. This fine translation will prove useful to both philosophers and literary critics in the English-speaking world. "With its exceptionally clear and powerful argumentation, the book might become the defining work for the study of dialogue. Paraphrasing Kant, one could say that in philosophy mere theory without a history is empty, while history without a theory is blind. Yet in his work Hösle achieves a unique synthesis of historical perceptivity and systematic rigor. This book will be read for many years to come." —_Dmitri Nikulin, New School for Social Research_. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Pretexts of Authority: The Rhetoric of Authorship in the Renaissance PrefaceSteven RendallPretexts of Authority: The Rhetoric of Authorship in the Renaissance Preface, by Kevin Dunn; xii & 198 pp. Stanford: Stanford University Press, 1994, $32.50.This study is of broader interest than its title might suggest; it engages many of the current issues in literary and cultural studies, and does so with exceptional intelligence. Drawing on Jürgen Habermas’s notion (...) of “the public sphere” and recent research on the history of private life, Dunn focuses on prefatory rhetoric in order to study the ways in which writers of the sixteenth and seventeenth centuries struggled to establish their authority, to define themselves as authors and to regulate their relations with their readers. As they challenged collapsing medieval models of authority, Dunn argues, Renaissance writers had to invent different strategies of self-presentation and discursive legitimation, developing in the process the Renaissance conception of authorship, and eventually a new model of intellectual activity in the service of the public good. [End Page 181]The first part of the book discusses Luther’s effort to ground an oppositional discourse in a personal narrative of suffering and redemption, and Milton’s later recognition of himself as a “member incorporate” of a (Puritan) body for which he can speak as a representative; these represent two termini of the development of Protestant prefatory rhetoric. The second part traces a parallel development in “scientific” writers (Descartes, Bacon, Hobbes, Locke, Sprat), moving from the Cartesian effort to ground science in a personal narrative of discovery to Bacon’s institutionalization of science and Hobbes’s theory of representation based on “common sense.”These chapters offer many insights that deserve close attention. However, since I lack space here to discuss each of them in detail, I will mention only a few points that suggest the wider implications of Dunn’s study. First: he is alive to the role of the body in prefatory rhetoric, as a “private” proof of spiritual authority (in Paul), as a flawed textual corpus (in Luther), and as a model of the body politic (in Hobbes and others). Second: he challenges—correctly, in my view—Foucault’s famous claim about the role of “penal appropriation” in the development of the modern conception of the author, arguing that “texts, books, and discourses begin to need authors at the moment when their transgression itself seeks institutionalization. In other words, it is when the subversive discourse finds itself on the brink of empowerment, of articulating something more than a negative critique of reigning orthodoxies, that the authority of the author becomes necessary” (p. 10). Third: he describes the conflict in Renaissance authors between self-authorization and the desire to prevent readers from following their example—that is, they strive both to open up and to shut off a discursive potential—and offers a subtle account of the persistence of this desire, in the form of the claim to authorial ownership, in writers fully involved in the literary marketplace. Fourth: most of the authors examined here are not traditionally regarded as “literary”; Dunn is casting a broader net, including theological, philosophical, political, and scientific writing, and this is, of course, very much in the spirit of the times—both of our own, and that of the writers discussed. For as Dunn observes, the modern notion of “literature” arises sometime around the end of the Period with which he is concerned in this book—and, perhaps, as a result of the development he describes in it. He argues that “with science having secured its discursive boundaries through the complementary myths of objectivity and public utility, literature became the new site for working out the completing claims of public and private. It is at such a site that literature begins to emerge as an independent category, a place crucial for cultural and political negotiations” (p. 16). As Dunn shows, this is reflected in the way late seventeenth-century French and English prefaces abandon advocacy for critical judgment, handing down sentences based on publicly accepted, secular norms.This fine, illuminating, readable book makes a stimulating contribution to our understanding of the history of cultural authority.Steven RendallUniversity... (shrink)