ZusammenfassungWohin mit der Literatur im Zeitalter der semiotischen Überforderung? In einer Diskussion von El Polaco von J.M. Coetzee, La plus secrète mémoire des hommes von Mohamed Mbougar Sarr und Still Life von Zoë Wicomb schlägt dieser Aufsatz vor, dass eine Dialektik zwischen textueller Umgehung und der intertextuellen Produktivität von Kommentaren, Übersetzungen und generativer KI den Weg nach vorne weisen könnte.