We bring out syntactic and semantic similarities of two types of conditionals with fronted antecedents [normal indicative conditionals and biscuit conditionals ] and two types of left dislocation constructions in German, which mark two types of topicality. On the basis of these similarities we argue that NCs and BCs are aboutness topics and relevance topics, respectively. Our analysis extends the approach to aboutness topicality of Endriss to relevance topics to derive the semantic and pragmatic contribution of left-dislocated DPs and applies (...) it to an analysis of conditionals as pluralities of possible worlds. We show how this uniform approach to the interpretation of topicality accounts for the nominal left dislocation constructions as well as for the semantic and pragmatic effects observed in connection with the two types of conditionals. We furthermore discuss the potential of our proposal to deal with subjunctive biscuit conditionals, if-clauses modifying speech acts different from assertions, conditionals with right-dislocated if-clauses, and nested conditionals. (shrink)

Perspective taking has been proposed to be impaired in persons with autism spectrum disorder, especially when implicit processing is required. In narrative texts, language perception and interpretation is fundamentally guided by taking the perspective of a narrator. We studied perspective taking in the linguistic domain of so-called Free Indirect Discourse, during which certain text segments have to be interpreted as the thoughts or utterances of a protagonist without explicitly being marked as thought or speech representations of that protagonist. Crucially, the (...) correct interpretation of text segments as FID depends on the ability to detect which of the protagonists “stands out” against the others and is therefore identifiable as implicit thinker or speaker. This so-called “prominence” status of a protagonist is based on linguistic properties, in other words, the perspective is “hidden” and has to be inferred from the text material. In order to test whether this implicit perspective taking ability that is required for the interpretation of FID is preserved in persons with ASD, we presented short texts with three sentences to adults with and without ASD. In the last sentence, the perspective was switched either to the more or the less prominent of two protagonists. Participants were asked to rate the texts regarding their naturalness. Both diagnostic groups rated sentences with FID anchored to the less prominent protagonist as less natural than sentences with FID anchored to the more prominent protagonist. Our results that the high-level perspective taking ability in written language that is required for the interpretation of FID is well preserved in persons with ASD supports the conclusion that language skills are highly elaborated in ASD so that even the challenging attribution of utterances to protagonists is possible if they are only implicitly given. We discuss the implications in the context of claims of impaired perspective taking in ASD as well as with regard to the underlying processing of FID. (shrink)