Results for 'Philosophy Translating'

1000+ found
Order:
  1.  12
    Leopoldo Zea, “Is a Latin American philosophy possible?”.Translated by Pavel Reichl - 2022 - British Journal for the History of Philosophy 30 (5):874-896.
    Leopoldo Zea was one of the most influential philosophers of the twentieth century. Though in English-language scholarship Zea is known primarily as a historian of ideas, his philosophical producti...
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  2.  15
    Meister Eckhart’s Mysticism in Comparison with Zen Buddhism.Ueda Shizuteru Translated by Gregory S. Moss - 2022 - Comparative and Continental Philosophy 14 (2):128-152.
    ABSTRACT “Meister Eckhart’s Mysticism in Comparison with Zen Buddhism” originally appeared as the concluding section of Ueda Shizuteru’s first book, Die Gottesgeburt in der Seele und der Durchbruch zur Gottheit: Die mystische Anthropologie Meister Eckharts und ihre Konfrontation mit der Mystik des Zen-Buddhismus. It was first published in 1965 as an expanded version of Ueda’s doctoral dissertation, which was written under the supervision of Ernst Benz at the University of Marburg. Ueda’s careful analysis not only illuminates important points of affinity (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  3. Excerpts from Essay oh Shaykhism by Alphonse Louis Marie Nicolas.Translator Peter Terry - 2018 - In Mikhail Sergeev (ed.), Studies in Bahá'í philosophy: selected articles. Boston: M-Graphics Publishing.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  4. Reviewed by Sara McClintock, Harvard University Philosophy East & West Volume 49, Number 2 (April 1999).Jamgon Kongtrul Lodro Taye Translated - 1999 - Philosophy East and West 49 (2):209-212.
  5.  8
    Michele Le Doeuff.Translated by Nancy Bauer - 2006 - In Margaret A. Simons (ed.), The Philosophy of Simone de Beauvoir: Critical Essays. Indiana University Press.
  6. “The New Acquaintance” by Isaak von Sinclair.Translated by Michael George - 1987 - The Owl of Minerva 19 (1):119-123.
    In 1813 Isaak von Sinclair published a poem entitled “The New Acquaintance.” It recounts a meeting between himself, his friend Friedrich Hölderlin, and one other unidentified guest whom Sinclair awaited with keen anticipation. Because of Hölderlin’s well established friendship with Hegel it has been assumed in the past that the unknown acquaintance was in fact Hegel. However, at the time to which the poem refers, Hegel was a relatively obscure and unknown figure with no reputation. If we are therefore to (...)
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  7.  79
    Nature From Within: Gustav Theodor Fechner and His Psychophysical Worldview.Michael Heidelberger & Translator: Cynthia Klohr - 2004 - Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
    Michael Heidelberger's exhaustive exploration of Fechner's writings, in relation to current issues in the field, successfully reestablishes Fechner'...
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark   29 citations  
  8.  17
    Report of a visit to Prof HLA Hart in Oxford.Walter Ott & Translated with Commentary by Iain Stewart - 2023 - Jurisprudence 14 (2):254-261. Translated by Iain Stewart.
    In 1985, Swiss legal philosopher Walter Ott visited Herbert Hart in Oxford and made this record of their meeting, which casts novel light on some of Hart’s ideas. Ott engaged Hart in a fresh encounter with the legal philosophy of Gustav Radbruch, particularly Hart’s and Radbruch’s reasons for a minimum content of justice in law. They also discussed the grudge informer, state responsibility under laws of an earlier régime, and questions of the definition and falsifiability of legal theories. Hart (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  9. Asymmetrical genders: Phenomenological reflections on sexual difference.Silvia Stoller & Translated By Camilla R. Nielsen - 2005 - Hypatia 20 (2):7-26.
    One of the most fundamental premises of feminist philosophy is the assumption of an invidious asymmetry between the genders that has to be overcome. Parallel to this negative account of asymmetry we also find a positive account, developed in particular within the context of so-called feminist philosophies of difference. I explore both notions of gender asymmetry. The goal is a clarification of the notion of asymmetry as it can presently be found in feminist philosophy. Drawing upon phenomenology as (...)
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark   6 citations  
  10.  11
    A Philosophy of Evil.Lars Translated by Kerri A. Pierce Svendsen - 2010 - Champaign, IL: Columbia University Press.
    Despite the overuse of the word in movies, political speeches, and news reports, "evil" is generally seen as either flagrant rhetoric or else an outdated concept: a medieval holdover with no bearing on our complex everyday reality. In _A Philosophy of Evil_, however, acclaimed philosopher Lars Svendsen argues that evil remains a concrete moral problem: that we're all its victims, and all guilty of committing evil acts. "It's normal to be evil," he writes -- the problem is, we have (...)
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  11. Meaning in Gender Theory: Clarifying a Basic Problem from a Linguistic‐Philosophical Perspective.Eva Waniek & Translated By Erik M. Vogt - 2005 - Hypatia 20 (2):48-68.
    The author investigates the notion of linguistic meaning in gender research. She approaches this basic problem by drawing upon two very different conceptions of language and meaning: that of the logician Gottlob Frege and that of the linguist Ferdinand de Saussure. Motivated by the controversial response the Anglo-American sex/gender debate received within the German context, the author focuses on the connection between this epistemological controversy among feminists and two discursive traditions of linguistic meaning , to show how philosophy of (...)
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  12. Equality and Justice: Remarks on a Necessary Relationship.Birgit Christensen & Translated By Andrew F. Smith - 2005 - Hypatia 20 (2):155-163.
    The processes associated with globalization have reinforced and even increased prevailing conditions of inequality among human beings with respect to their political, economic, cultural, and social opportunities. Yet-or perhaps precisely because of this trend-there has been, within political philosophy, an observable tendency to question whether equality in fact should be treated a as central value within a theory of justice. In response, I examine a number of nonegalitarian positions to try to show that the concept of equality cannot be (...)
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  13.  50
    Doing and saying stupid things in the twentieth century: Bêtise and animality in Deleuze and Derrida.Bernard Stiegler & Translated by Daniel Ross - 2013 - Angelaki 18 (1):159-174.
    If performativity means that to say stupid things is to do stupid things, then today stupidity is a very large problem, both within and outside philosophy, stemming, according to Adorno and Horkheimer, from a prostitution of the Aufklärung. But understanding stupidity seems almost to require becoming stupid oneself, as evidenced by Derrida's misunderstanding of Deleuze on just this topic, the former failing to grasp that the latter's account is founded on Simondon's theory of individuation, and on the difference between (...)
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  14.  41
    Body and Gender within the Stratifications of the Social Imaginary.Alice Pechriggl & Translated By Gertrude Postl - 2005 - Hypatia 20 (2):102-118.
    Using the notion of a transfiguration of sexed bodies, this text deals with the stratifications of the gender-specific imaginary. Starting from the figurative-thus creative-force of the psyche-soma, its interaction with the configurations of a collective body will be developed from the perspectives of social philosophy and philosophy of history. At the center of my discussion is the interdependence between the individual psyche-soma, the socialized individual, and a collective bodily imaginary, on the one hand, and the strata of a (...)
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  15.  65
    Heidegger and laozi: Wu (nothing)—on chapter 11 of the daodejing.Guenter Wohlfart & Translated by Marty Heitz - 2003 - Journal of Chinese Philosophy 30 (1):39–59.
  16. Jesse Fleming.on Translation of Taoist Philosophical Texts - 1998 - Journal of Chinese Philosophy 25:147-156.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  17.  49
    Science, Philosophy, Literature.Pierre Macherey & Translated by Robin M. Muller - 2010 - Graduate Faculty Philosophy Journal 31 (1):181-189.
    Direct download (4 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  18.  22
    The Sensible Ideas between Life and Philosophy.Mauro Carbone & Translated by Robin M. Muller - 2009 - Graduate Faculty Philosophy Journal 30 (1):125-135.
  19.  12
    These eines philosophischen Systems.José Ortega Y. Gasset & Udo Rukser, Translator - 1965 - Zeitschrift für Philosophische Forschung 19 (4):688 - 692.
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  20.  15
    The Event of Finitude.Renaud Barbaras & Translated by Robin M. Muller - 2016 - Graduate Faculty Philosophy Journal 37 (1):3-13.
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  21.  35
    From Phenomenology to the Materialist Dialectic of Consciousness.Duc Thao Tran & Translated by Robin M. Muller - 2009 - Graduate Faculty Philosophy Journal 30 (2):297-325.
    Direct download (4 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  22.  36
    Merleau-Ponty and the Quarrel over the Conceptual Contents of Perception.Etienne Bimbenet & Translated by Robin M. Muller - 2009 - Graduate Faculty Philosophy Journal 30 (1):59-77.
  23.  48
    Phenomenology and Linguistics.H. J. Pos & Translated by Robin Muller - 2010 - Graduate Faculty Philosophy Journal 31 (1):35-44.
  24.  13
    Reconsidering the Subject.Pierre Kerszberg & Translated by Robin M. Muller - 2009 - Graduate Faculty Philosophy Journal 30 (1):87-110.
  25.  51
    Truth and Exactitude.Jean-Claude Milner & Translated by Robin M. Muller - 2010 - Graduate Faculty Philosophy Journal 31 (1):25-33.
    Direct download (4 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  26.  4
    “Weak Thought” and the Reduction of Violence.Gianni Vattimo, Santiago Zabala & Translated by Yaakov Mascetti - 2019 - Common Knowledge 25 (1-3):92-103.
    In this interview Vattimo discusses with Zabala the possibility of a nihilist philosophy of law as an alternative to the idea of justice and the violence that predictably results from it. To make this substitution would involve the redirection of humanity away from its self-understanding as progressively approaching a metaphysical truth that is eternal and toward the acceptance of an already existing “polytheism of values,” where truth is a contingent and changing product of discursiveness. A society that structures its (...)
    No categories
    Direct download (2 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  27.  6
    Langage, sciences, philosophie au XIIe siècle: actes de la table ronde internationale organisée les 25 et 26 mars 1998 par le Centre d'histoire des sciences et des philosophies arabes et médiévales et le Programme international de coopération scientifique France-Japon "Transmission des sciences et des techniques dans une perspective interculturelle".J. Biard, Centre D'histoire des Sciences Et des Philosophies Arabes Et Mâediâevales & Programme International de Coopâeration Scientifique France-Japon "Transmission des Sciences Et des - 1999 - Vrin.
    Le XIIe siecle, celui des renaissances, est une periode d'echanges multiformes entre traditions, cultures, ecoles. Sans doute aucun siecle n'est-il plus difficile a unifier que celui-ci: l'appropriation des doctrines greco-arabes voisine avec le developpement autonome des arts du langage, le temps d'Abelard est aussi celui de Bernard de Clairvaux, la dialectique s'elabore dans l'affrontement des multiples ecoles ou sectes. Ce foisonnement que n'encadre pas encore l'institution universitaire recoit ici divers eclairages portant sur la conception de la philosophie, sur la cosmologie (...)
    No categories
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  28. Rencontres de cultures dans la philosophie médiévale: traductions et traducteurs de l'antiquité tardive au XIVe siècle: actes du Colloque internationale de Cassino, 15-17 juin 1989.Marta Fattori, Jacqueline Hamesse, Università Degli Studi di Cassino, International Society for the Study of Medieval Philosophy & Colloque International de Cassino (eds.) - 1990 - Cassino [Italy]: Università degli studi di Cassino.
    No categories
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  29.  3
    American Philosophy, Translation and the Time of the Pandemic: A Rejoinder to Ruth Heilbronn and Adrian Skilbeck.Naoko Saito - 2020 - Journal of Philosophy of Education 54 (5):1306-1313.
    Journal of Philosophy of Education, EarlyView.
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  30.  8
    Trans-philosophy: Translating Philosophy on and beyond the Boundaries.D. M. Spitzer - 2023 - Journal of Speculative Philosophy 37 (4):564-583.
    ABSTRACT Translating archaic Greek philosophies presents a complex of opportunities and challenges for translators, several of which are regularly overlooked. Among these figure prominently the culture and thematics of oralcy and the predisciplinarity in which early Greek thinking took shape. Additionally, translators engaged with early Greek thinking face layers of interpretive history and expectations that can determine the scope of possible translation, which, in turn, limits the range of interpretive possibilities. Yet their predisciplinary or at least hybrid modes summon (...)
    Direct download (3 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  31.  18
    Philosophy, Translation and the Anxieties of Inclusion.Naoko Saito - 2018 - Journal of Philosophy of Education 52 (2):197-215.
  32. Philosophy, Translation and Transcultural Aesthetics.Eugenio Benitez - 2008 - Skepsis: A Journal for Philosophy and Interdisciplinary Research 19 (1-2).
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  33. What is Philosophy? Translated From the Spanish by Mildred Adams.José Ortega Y. Gasset - 1960 - New York: W. W, Norton.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  34. What is Philosophy? Translated from the Spanish by Mildred Adams.José Ortega Y. Gasset - 1960 - New York: W. W. Norton.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  35. Übersetzung und Überlieferung von Philosophie [Translation and Transmission of Philosophy].Ralf Müller, Aurelio Calderon & Xenia Wenzel - forthcoming - Stuttgart, Deutschland: frommann-holzboog.
  36.  21
    Martin Heidegger’s Existential Philosophy Translation by Mette Lebech.Edith Stein - 2007 - Maynooth Philosophical Papers 4:55-98. Translated by Mette Lebech.
    Direct download (4 more)  
     
    Export citation  
     
    Bookmark   2 citations  
  37.  3
    Modern Philosophy. Translated by A. Howard Hannay and R. G. Collingwood, by C. F. Taeusch. [REVIEW]Guido De Ruggiero - 1921 - International Journal of Ethics 32:221.
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  38. Mathematics and Philosophy. Translated by Simon B. Duffy.Alain Badiou - 2006 - In Simon B. Duffy (ed.), Virtual Mathematics: the logic of difference. Clinamen.
    In order to address to the relation between philosophy and mathematics it is first necessary to distinguish the grand style and the little style. The little style painstakingly constructs mathematics as the object for philosophical scrutiny. It is called the little style for a precise reason, because it assigns mathematics to the subservient role of that which supports the definition and perpetuation of a philosophical specialisation. This specialisation is called the ‘philosophy of mathematics’, where the ‘of’ is objective. (...)
     
    Export citation  
     
    Bookmark   2 citations  
  39.  2
    Introduction to Philosophy. Translated with the Author's Sanction by Frank Thilly.Friedrich Paulsen - 2018 - Franklin Classics.
    This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be (...)
    No categories
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  40. The Human Sciences & Philosophy Translated [From the French] by Hayden V. White and Robert Anchor.Lucien Goldmann - 1969
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  41. History of Philosophy Translated by Frank Thilly, with, Philosophy Since 1860.Alfred Weber & Ralph Barton Perry - 1925 - Scribner.
  42. Nineteenth Century Philosophy. Translated by Chester A. Kisiel. --.Wldyslw Tatarkiewicz - 1973 - Wadsworth Pub. Co.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  43. What is Philosophy ? Translated with an Introd. By William Kluback and Jean T. Wilde.Martin Heidegger - 1958 - Twayne Publishers.
    No categories
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  44. Is There a Christian Philosophy ? Translated From the French by Illtyd Trethowan.Maurice Nédoncelle - 1962 - Hawthorn Books.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  45. Outlines of the History of Greek Philosophy. Translated by S.F. Alleyne and Evelyn Abbott.Eduard Zeller - 1895 - Longmans, Green.
    No categories
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  46.  10
    The Parmenides and Plato's Late Philosophy: Translation of and Commentary on the Parmenides with Interpretative Chapters on the Timaeus, the Theaetetus, the Sophist, and the Philebus.Robert G. Turnbull & Plato - 1998 - University of Toronto Press.
    Turnbull offers a close and detailed reading of the Parmenides, using his interpretation to illuminate Plato's major late dialogues. The picture presented of Plato's later philosophy is plausible, highly interesting, and original.
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark   7 citations  
  47.  9
    Philosophy's treason: studies in philosophy and translation.D. M. Spitzer (ed.) - 2020 - Wilmington, Delaware, United States: Vernon Press.
    Philosophy's Treason: Studies in Philosophy and Translation gathers contributions from an international group of scholars at different stages of their careers, bringing together diverse perspectives on translation and philosophy. The volume's six chapters primarily look towards translation from philosophic perspectives, often taking up issues central to Translation Studies and pursuing them along philosophic lines. By way of historical, logical, and personal reflection, several chapters address broad topics of translation, such as the entanglements of culture, ideology, politics, and (...)
    Direct download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  48.  32
    Mikel Dufrenne. Language & philosophy. Translated from the French by Henry B. Veatch. Indiana University Press, Bloomington1963, 106 pp. - Paul Henle. Foreword. Therein, pp. 11–13. [REVIEW]Gilbert H. Harman - 1967 - Journal of Symbolic Logic 32 (1):113-114.
  49.  3
    Lectures on the History of Philosophy. Translated From the German by E.S. Haldane [and Frances H. Simson].Georg Wilhelm Friedrich Hegel (ed.) - 1955 - Routledge and Kegan Paul.
  50. A Hundred Years of British Philosophy Translated by J.W. Harvey, T.E. Jessop [and] Henry Sturt. Edited by J.H. Muirhead.Rudolf Metz & John H. Muirhead - 1950 - Allen & Unwin.
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
1 — 50 / 1000