1. Naturalism and Conventionalism in Plato’s Dialogues and Nativistic Theories of Language.Pavlo Sodomora - 2020 - Filozofia i Nauka 2 (8):47-57.
  2.  34
    Synonyms and Identity of Denotation.Pavlo Sodomora - 2008 - Semiotics:745-750.
  3.  8
    Language as a Way to Cognition.Pavlo Sodomora - 2018 - Sententiae 37 (2):159-164.
    The translator of the first Ukrainian version of Plato’s Cratylus (see above, p. ..) indicates the difficulties in translating the dialogue, emphasizing the external and internal aspects of those difficulties. The external aspect consists in the different etymology of Greek and Ukrainian words, and the internal one lays in the problem of choice between “Latinization” and “Ukrainization” of the translated text. The author made one of his translation principles to avoid excessive Latinization and justifies his decision.
    No categories
    Direct download (2 more)  
    Export citation